Translation of "must prove that" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Must - translation : Must prove that - translation : Prove - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But you must prove your loyalty.
لكن يجب ان تثبت ولاءك
But firstly, Africans themselves must prove that underdevelopment is not inevitable.
غير أنه يتعين أوﻻ، أن يبرهن اﻷفارقة أنفسهم على أن التخلف ليس أمرا محتوما.
I must warn you that leafing through this book could prove dangerous.
من الواجب علي تحذيركم بأن الغوص في هذا الكتاب قد يكون محفوفا بالمخاطر.
Moreover, strict conditions must be met to prove genocide.
فضلا عن ذلك فلابد من التقيد بظروف صارمة لإثبات جريمة الإبادة العرقية.
Prove that.
اثبت ذلك
Now statistics prove prove that you've one birthday
تثبت النظريات أن لديك عيد ميلاد واحد
Recent experiences also prove that command structures must be clearly spelled out and subsequently fully adhered too.
كما ان التجارب اﻷخيرة تثبت أن هياكل القيادة يجب أن تكون محددة بوضوح جلي، ويجب أن يجري بعد ذلك التقيد التام بها.
To prove you're free, you'll have to prove that Harry
لتثبتي أنك حرة ، يجب (عليكأنتثبتيأن( هاري...
However, the person must prove he or she actually exercised rural work.
وعلى أي حال، يجب على الشخص أن يبرهن على أنه يمارس العمل الريفي بالفعل.
You can't prove that.
ليس بإمكانك أن تبرهن هذا
What does that prove?
ماذا ي ثب ت هذا
That doesn't prove anything.
ذلك لا يثبت أي شئ.
Does that prove something?
هل هذا يثبت شيئا
You can't prove that.
لا تستطيع اثبات ذلك .
What does that prove?
ماذا يثبت ذلك
That doesn't prove anything.
ما حدث لا يثبت أي شئ.
What does that prove?
إذا
As traditional responses prove inadequate, we must search for new ideas and approaches.
وبما أنه قد ثبت أن اﻻستجابات التقليدية غير كافية، فعلينا أن نبحث عن أفكار ونهوج جديدة.
And makes himself an artificial night Black and portentous must this humour prove,
ويجعل من نفسه ليلة الاصطناعي أسود ومنذرة يجب أن تثبت هذه النكتة ،
But first, you must prove yourselves worthy by performing a very small task.
لكن يجب عليكم أولا ان تثبتواأحقيتكم... . عنطريقأداءمهمةصغيرةللغاية...
So now that we prove this out, let's use this to prove this.
اذا الآن وبما اننا قد اثبتنا هذا، دعونا نستخدمه لاثبات هذا .
My parents can prove that.
كيف حالك أرجوكم أرجوكم انقذوا حياتي
Morito. Can you prove that?
هل يمكنك اثبات ذلك يا (موريتو)
How could we prove that...
وكيف نثبت هذا...
Prove to yourself that that limit exists.
اثبتوا لأنفسكم ان تلك النهاية موجودة
Let me prove that that can't happen.
واسمحوا لي أن اثبت أن ذلك لا يمكن أن يحدث
An increase in the fund must be considered if these measures prove to be insufficient.
وﻻ بد من النظر في زيادة الصندوق اذا ثبت عدم كفايــة هذه التدابير.
Let's prove that it actually works.
دعونا نثبت انه ينجح
I could prove that, after all,
سأثبت بعد ذلك كله
Because that would prove your case.)
بالنسبة للاصابات الخطيرة لأن هذا يعزز من نظريتك
That was trying to prove something.
لقد كان يحاول اثبات شيء ما
They'd have to prove that first.
كان ينبغى أن يثبتوا ذلك فى البدايه
A kiss. What does that prove?
أمن قبلة تأكدتي من ذلك
You prove one, you prove the other.
فإن أثبت الأولى .. سوف تثبت الثانية
And what I wanna do is prove the goal here is to prove, is to prove that it bisects this chord at a right angle.
وما اريد ان اثبته ان هذا يتقاطع مع الوتر بزاوية قائمة
If a reformer is to win he must prove that he will be able to sway Iran s political structures toward a reform agenda.
وإذا كان لأي إصلاحي أن يفوز فلابد وأن يثبت قدرته على تحويل بنية السياسة الإيرانية نحو أجندة إصلاحية.
Lest that thy love prove likewise variable.
خشية أن الحب خاصتك تثبت متغير بالمثل.
And let's just prove that to ourselves.
ولنثبت هذا لأنفسنا
Not that meeting you mightn't prove amusing.
لا اعني ان لقاءك قد لا يكون مسليا
If the father meets these two conditions the person concerned must prove his relationship with the father.
واذا ما استوفى اﻷب هذين الشرطين، فعلى مقدم الطلب إثبات صلة قرابته به.
That may still prove to be wishful thinking.
بيد أن كل هذا قد يكون مجرد أماني.
Our people prove that the majority want democracy.
لقد أثبت شعبنا أن الأغلبية تريد الديمقراطية.
That did not prove to be the case.
ولم يثبت أنه هذا هو واقع الحال.
You're crazy, you can't prove anything like that.
مجنون لن تثبت شيئأ كهذا
But look, I can prove that I've been...
لكنني استطيع ان اثبت انني كنت..

 

Related searches : Must Prove - Prove That - Can Prove That - Statistics Prove That - Documents That Prove - Must Reflect That - Must Ensure That - That Must Be - Must Confirm That - Prove Difficult - Prove Evidence - May Prove - Prove Popular