Translation of "must not miss" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Committee must not miss that momentous opportunity on any grounds. | وإن على اللجنة ألا تفوتها هذه الفرصة السانحة لأي سبب من الأسباب. |
| Given the myriad links between the European Union countries and the Mediterranean s southern rim, Europe must not miss this opportunity. | ونظرا للروابط العديدة بين بلدان الاتحاد الأوروبي وبلدان حوض البحر الأبيض المتوسط، فيتعين على أوروبا ألا تفوت هذه الفرصة. |
| Let us not miss this chance. | دعونا لا نفو ت هذه الفرصة. |
| Let us not miss this historic opportunity. | دعونا لا نفوت هذه الفرصة التاريخية. |
| Let us not miss this historic opportunity. | علينا ألا نضيع هذه الفرصة التاريخية. |
| The US, France, Canada, and other major donor countries must not miss this historic opportunity to give vital help to Preval s democratically elected new government. | ويتعين على الدول المانحة الكبرى مثل الولايات المتحدة، وفرنسا، وكندا ألا تفوت الفرصة التاريخية لتقديم العون الذي تحتاج إليه بشدة حكومة بريفال التي اعتلت السلطة مؤخرا بعد انتخابات ديمقراطية. |
| We must leave the hotel before 10 a.m., otherwise we will miss the train for Miami. | علينا مغادرة الفندق قبل الساعة العاشرة صباحا و إلا لن نلحق بالقطار المتجه إلى ميامي. |
| Miss Venezuela is a big event in the country, and Venezuela has received 6 Miss World, 7 Miss Universe, 6 Miss International and 2 Miss Earth titles. | ملكة جمال فنزويلا تعد حدثا كبيرا في البلاد، وتلقت فنزويلا ملكة جمال العالم 6، 7 ملكة جمال الكون، ملكة الجمال الدولية و6 2 العناوين ملكة جمال الأرض. |
| This will be impossible without external support. Given the myriad links between the European Union countries and the Mediterranean s southern rim, Europe must not miss this opportunity. | بيد أن هذا سوف يكون مستحيلا من دون دعم خارجي. ونظرا للروابط العديدة بين بلدان الاتحاد الأوروبي وبلدان حوض البحر الأبيض المتوسط، فيتعين على أوروبا ألا تفوت هذه الفرصة. |
| Even then, central banks typically remain accountable to politicians and must provide an accounting when they miss the targets. | وحتى في هذه الحالة فإن البنوك المركزية تظل في الظروف المثالية مسؤولة أمام الساسة وملزمة بتقديم التفسير إذا عجزت عن تحقيق الأهداف. |
| We cannot and should not miss this once in a lifetime opportunity. | ولا يمكننا ولا ينبغي لنا أن نفوت هذه الفرصة التي تسنح مرة واحدة في الحياة. |
| I'll miss you. | سأفتقدك. |
| I'll miss you. | سأشتاق إليك. |
| I miss him. | أشتاق إليه. |
| I miss you. | اشتقت إليك. |
| I miss you. | افتقدتك. |
| I miss you. | أنا مشتاق لك. |
| We believe that in this collective effort to reform the Security Council, we must not miss any opportunity to limit the use of the veto, including with a view to its eventual elimination. | ونؤمن بأن علينا في هذا الجهد الجماعي لإصلاح مجلس الأمن ألا نفوت أي فرصة في الحد من استخدام حق النقض، بما في ذلك هدف تصفيته النهائية. |
| and ( finally ) those who do not miss their ritual prayers at the prescribed times | والذين هم على صلاتهم يحافظون بأدائها في أوقاتها . |
| You can't miss it. | ليس بإمكانك تفويته. |
| Did I miss anything? | هل هناك شيء لم أفهمه |
| Did I miss anything? | هل هناك ما لم أضع في الإعتبار |
| I will miss you. | سأشتاق إليك. |
| I really miss you. | اشتقت إليك حقا |
| I still miss Tom. | ما أزال أفتقد توم. |
| I really miss Jamal. | أنا حق ا أفتقد جمال. |
| Miss Khasawneh on borders | أما الآنسة خصاونة فتقول على مدونتها الحدود |
| I miss you badly. | أشتاق إليك كثيرا . |
| I miss you badly. | أنا مشتاق إليك جدا . |
| How I miss you. | لكم أنا مشتاق إليك. |
| Did you miss me? | هل اشتقت إلي |
| Did you miss me? | هل اشتقت لي |
| Did you miss me? | هل افتقدتني |
| I'll miss your cooking. | سأشتاق إلى طبخك. |
| But I'm standing here saying that those who miss the boat now, will miss it forever. | ولكن انا واقفة هنا وأقول ان أولئك الذين يفوتون القارب الآن ، سيفوتونه إلى الأبد. |
| You will miss the train. | سيفوتك القطار. |
| I'll miss you so much. | سأفتقدك كثير ا. |
| We're going to miss Tom. | سنفتقد توم. |
| I'm going to miss Boston. | سأفتقد بوسطن. |
| I'll miss all of you. | سأفتقدكم جميعا. |
| We miss you so much. | افتقدناك كثيرا! |
| I miss myself in you | اشتقت لحالي فيك |
| I miss everything in you | اشتقت لكل شي فيك |
| I miss you very much. | أشتاق إليك كثيرا . |
| I miss you very much. | أنا مشتاق إليك جدا . |
Related searches : Not Must - Must Not - Not To Miss - Should Not Miss - Not Miss Out - Must Not Require - Must Not Affect - Must Not Smoke - Must Not Mean - Must Not Hold - Must Not Move - Must Not Know - Must Not Only
