Translation of "most valuable support" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Most - translation : Most valuable support - translation : Support - translation : Valuable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I am confident, however, that the Committee will continue to render its most valuable support. | ومع ذلك، فإنني على ثقة بأن اللجنة ستواصل تقديم دعمها القيم للغاية. |
But those conversations have been so valuable, among the most valuable. | ولكن هذه الحوارات كانت قيمة جد ا ومن بين الأقيم حق ا. |
Reforestation with the environmentally most valuable species | إعادة التشجير بأكثر أنواع النباتات واﻷشجار قيمة من الناحية البيئية |
Attention is the mind's most valuable resource. | إن الانتباه هو المورد الأغلى للعقل. |
The most valuable stamp in the world. | أغلى طابع فى العالم |
A country s most valuable resource is its people. | ويتعين علينا أن ندرك أن المورد الأعظم قيمة لدى أي دولة هو شعبها. |
He's one of the most valuable men alive. | انه احد اغلى الرجال الاحياء |
The shoes are perhaps the most valuable of all. | وربما الاحذية هي الاكثر قيمة |
She'll be the most valuable assistant I've ever had. | ستكون ذات قيمة أكبر كمساعدة لي في لندن , لم أحظى بمثلها قبلا |
We are squandering the most valuable resource we have on this continent the valuable resource of the imagination. | نحن نبدد أكثر الموارد قيمة على هذه القارة, وهو مورد الخيال القيم. |
He was named the National League's Most Valuable Player in . | وكان يدعى أقيم اللاعبين في الدوري الوطني في 1963م. |
The ceasefire is one of the most valuable and most fragile achievements of recent months. | ويشكل وقف إطلاق النار أحد أكثر المنجزات قيمة وهشاشة في الأشهر الأخيرة. |
Free societies are most valuable as marketplaces where free ideas compete. | والمجتمعات الحرة قيمة للغاية عندما تكون مرتعا للأفكار الحرة التي تتنافس فيها. |
The Organization is the most valuable multilateral instrument available to nations. | إن المنظمة هي اﻷداة المتعددة اﻷطراف اﻷكثر قيمة المتاحة لﻷمم. |
One of my most valuable attributes as it now turns out. | .... واحدة من أهم ميزاتى كما تظهر الآن |
Similarly, the private sector also contributes significantly, providing valuable support to emergency response. | ۲٩ ويساهم القطاع الخاص أيضا مساهمة كبيرة بتوفير دعم قيم للاستجابة للطوارئ. |
The Development Account had provided valuable support to technical cooperation programmes and activities. | وقد قدم حساب التنمية دعما قي ما لبرامج وأنشطة التعاون التقني. |
Their contribution is most valuable, as it is borne of experience and reality. | إن إسهامهم قيم للغاية، لأنه نابع من الخبرة والواقع. |
This clue is one of the most valuable tools for a code breaker. | هذا الدليل هو أحد أهم الدلائل اللتي يستعين بها أي مختص في فك الشفرات |
Our children, right? Our children are our most valuable possession on the planet. | أطفالنا هم أكثر ممتلكاتنا قيمة على الأرض. |
Support groups Social support groups can be a source of informational support, by providing valuable educational information, and emotional support, including encouragement from people experiencing similar circumstances. | مجموعات الدعم الاجتماعي يمكن أن تكون مصدر دعم معلوماتي، من خلال توفير معلومات تربوية في مة، والدعم العاطفي بما فيه من تشجيع الأشخاص الذين يعانون من ظروف مماثلة. |
It also stressed the valuable support lent by the commissions to various regional initiatives. | وشددت أيضا على الدعم القي م الذي تقدمه اللجان الإقليمية إلى مختلف المبادرات الإقليمية. |
He had been given a prescription, most valuable prescription what for he wouldn't say. | كان قد حصل على وصفة طبية ، وصفة الأكثر قيمة ما لانه لن أقول. |
It's the most valuable thing to you, but the chain was always a problem. | هذا هو الشيء الأكثر قيمة بالنسبة لك، لكن سلسلة كان دائما مشكلة. |
And I said, What's the most valuable thing you can give to a dreamer? | قلت له .. ما افضل شيء مهم يمكنك ان تقدمه لشخص حالم .. |
I started to comprehend that the Swedish educational system had robbed me of something valuable, yes, perhaps the most valuable thing I had owned my language. | وبدأت أفهم أن النظام التعليمي السويدي سرق مني شيئا قيما، أجل، بل ربما أنفس شيء ملكته، وهو لغتي. |
I hope that Member States will give their valuable support to Nigeria apos s candidature. | ونأمل أن يحظى ترشيح نيجيريا من الدول اﻷعضاء بتأييدها القيم. |
In this connection, we acknowledge the valuable support of the United Nations to the peace process. | وفي هذا الصدد، نقدر الدعم القيم الذي تقدمه الأمم المتحدة لعملية السلام. |
He expressed his thanks to those and other international organizations for their valuable assistance and support. | واختتم كﻻمه بتوجيه شكره لتلك المنظمات الدولية وغيرها لما قدمته من مساعدة ودعم قيمين. |
Must be valuable. I'll say they're valuable. | ـ لابد أن الصناديق قيمة ـ نعم هم ذات قيمة |
As a result, society s most valuable asset, its human capital, is being wasted and even destroyed. | ونتيجة لهذا فإن الأصول الأكثر قيمة في المجتمع، أي رأسمالها البشري، ت هد ر بل وتدمر. |
Lack of opportunity means that its most valuable asset its people is not being fully used. | ونقص الفرص يعني أن أعظم أصولها قيمة ــ شعبها ــ لا يستغل بشكل كامل. |
The unity and consensus of Member States are the most valuable assets of the United Nations. | فوحدة الدول الأعضاء وتوافق الآراء بينها هما أهم مصدرين قي مين لدى الأمم المتحدة. |
As the Secretary General had said, the staff of the Organization was its most valuable resource. | وكما سبق أن أعرب عنه اﻷمين العام، فإن موظفي المنظمة هم أكثر الموارد قيمة. |
Two of the most valuable things we have are time, and our relationships with other people. | اثنان من أثمن الأشياء لدينا هو الوقت وعلاقاتنا مع الأشخاص الآخرين. |
International organizations, including UNCTAD, are providing valuable support to the negotiations on trade facilitation at the WTO. | 54 وتقدم منظمات دولية، مثل مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، دعما هاما للمفاوضات التي تجريها منظمة التجارة العالمية بشأن تيسير التجارة. |
Our subregion is also benefiting from the valuable support of the United Nations Office for West Africa. | كما أن منطقتنا دون الإقليمية تستفيد من الدعم القيم الذي تحصل عليه من مكتب الأمم المتحدة لغرب افريقيا. |
The United States remains France s most valuable strategic ally in this endeavor, but the terms have changed. | فالولايات المتحدة تظل الحليف الاستراتيجي الأكثر قيمة لفرنسا في هذا المسعى، ولكن الشروط تغيرت. |
In addition, they received most valuable assistance from the Organization of African Unity and the United Nations. | وباﻹضافة الى ذلك، فقد تلقيا أشد المساعدات قيمة من منظمة الوحدة اﻻفريقية واﻷمم المتحدة. |
I am most grateful to the members of the panel for their valuable contribution, which is ongoing. | وأشعر بالامتنان الشديد ﻷعضاء الفريق لمساهمتهم القيمة المستمرة. |
You see, aluminum was the most valuable metal on the planet, worth more than gold and platinum. | ترون، الامنيوم كان المعدن الأكثر قيمة على الكوكب أغلى من الذهب والبلاتينيوم |
I am also most grateful to Council members for the attention they have given to my report today, for the support they have shown for our work and for their valuable and interesting comments. | كذلك أعرب عن امتناني الشديد لأعضاء المجلس على ما أولوه من اهتمام لتقرير هذا اليوم وعلى ما أظهروه من تأييد لعملنا وعلى تعليقاتهم القيمة والمثيرة للاهتمام. |
Although valuable, the support received so far remains insufficient and a major effort by donor Governments is required. | والدعم الذي تم تلقيه حتى اﻵن، رغم قيمته، يظل غير كاف ويلزم أن تبذل الحكومات المانحة جهدا اضافيا. |
That society, of course, is valuable, but what they are doing is using copyright to support that society. | هذا المجتمع ، وبطبيعة الحال ، هو قيمة ، ولكن ما يفعلونه هم يستخدم حقوق الطبع والنشر لدعم هذا المجتمع. |
But curtailing social programs in both Europe and Russia would jeopardize human capital, their most valuable comparative advantage. | بيد أن تقليص البرامج الاجتماعية في كل من أوروبا وروسيا من شأنه أن يعرض رأس المال البشري للخطر، وهو الذي يشكل الميزة النسبية الأكثر قيمة لديهما على الإطلاق. |
Related searches : Most-valuable - Most Valuable - Valuable Support - Most Valuable Companies - Most Valuable Partner - Most Valuable Good - Find Most Valuable - Most Valuable Contribution - Most Valuable Brand - Is Most Valuable - Most Valuable Company - Most Valuable Player - Most Valuable Asset - Most Valuable Customer