ترجمة "قي م" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كما ظهرت قي جوائز تلفزيون سبايك لألعاب الفيديو قي ديسمبر 2008. | She appeared at Spike TV's 2008 Video Game Awards in December 2008. |
| وقد صدرت قي (شمال أمريكا) قي 14 أكتوبر, 2008 قي البلاي ستاشن 3 PlayStation 3 واكس بوكس 360 Xbox 360. | It was released in North America on October 14, 2008, for the PlayStation 3 and Xbox 360. |
| ونحن نرى ، أنها اكثر قي | In our minds, it's much more valuable to have a deep understanding of algebra, and to be able to see the world in algebraic way, then to just get through algebra and to just kind of understand calculus, without being able to apply or really fundamentally understand either . |
| أين ذه بت قي تلك المرات | Where did you go on these occasions? |
| اذا قي البداية لدينا 7 6 | So first we have a 7 times a 6. |
| حيث أدت صوت يومى ساوامورا قي نسخة لعبة ياكوزا Yakuza الإنجليزية قي البلاى ستاشنز 2, PlayStation2 ,الذي نشر وتطور من قبل شركة سيجا SEGA, والتي صدرت قي سبتمبر 2006. | She voiced the role of Yumi Sawamura in the English language version of Yakuza for the PlayStation 2, which was published and developed by Sega, and released in September 2006. |
| الدراجة قي ساحة سة، مدينة ساو باولو. | The Bicicloteca at Praça da Sé, São Paulo. |
| دامج وحاسب الرياضيات والأعداد، فقد قي الذاكرة | Mathematical and Numerical Integrator and Calculator, lost its memory. |
| وأمضت طفولتها في شارلوت قي ولاية كارولاينا الشمالية. | She spent her childhood in Charlotte, North Carolina. |
| قرات قي تلك الفترة في الجرائد لم يذكر.. | I read of the old days in the paper's files. There was no mention... |
| م ع م خ م م خ م جديدة(ب) | RB XB XB new b |
| أكتوبر 2006 مايكروسوفت توافق على استخدام تقنية بلينكأكس كى تقوى البحث قي الفيديوهات قي بعض أجزاء خدمة ال إم إس إن وويندوز لايف. | October 2006 Microsoft Corp. agrees to use Blinkx technology to power the video search on some parts of its MSN service and Live.com. |
| وكنت أفكر قي وثبة الحيتان الحدباء في الماء والدلافين | And I was thinking of humpback whales breaching and dolphins. |
| اذا هذه القيمة قي اليمين هنا تساوي 10 متر | So this value right here is going to be 10 m |
| م ع م خ م | Environmental |
| م ع م خ م | Atomic Radiation |
| م ع م خ م | activities |
| م ع م خ م | New York Office |
| م ع م خ م | Chef de Cabinet |
| م ع م خ م | Switchboard |
| م ع م خ م | Strategies for Africa |
| م ع م خ م | a New posts. |
| م ع م خ م | Documents and |
| م ع م خ م | America |
| م ع م خ م | Statistics and Economic |
| م ع م خ م | Women Development |
| م ع م خ م | Office of the |
| م ع م خ م | Executive Office |
| م ع م خ م | Security Council Secretariat Branch |
| م ع م خ م | b New posts proposed in the present document. |
| م ع م خ م | Peacebuilding support office |
| م ع م خ م | United Nations Support for the New Partnership for Africa's Development |
| م ع م خ م | Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary NO (National Officer) GS (PL), General Service (Principal level) GS (OL), General Service (Other level) LL (Local level). |
| م ع م خ م | Human Rights Procedures Division |
| م ع م خ م | Trade and investment |
| م ع م خ م | Programme |
| م ع م خ م | Deputy High Commissioner |
| م ع م خ م | Development and |
| م ع م خ م | Division on |
| م ع م خ م | Development |
| وترسم الدراسة بالتساوي صورة تاريخية معقدة كما قي رواية شلينك. | The study paints a historical picture as complex as Schlink's novel. |
| الآن يجب أن أبدأ قي التسلق لكل شئ مرة أخرى. | Now, I have to begin my climb all over again. |
| نعم , هذه الشريرة وانا نحن ذاهبان قي جولة بالسيارة ايضا | Yes both of us were also going to go for a drive. |
| قي آسيا، أعتقد معظمهم يعتمدون علي نظام غذائي ق وام ه الأر ز. | In Asia, I think most people can relate to the rice based diets. |
| هل كان غضبك احد الاسباب قي انك ذهبت دون علمه | Was part of your reason for going without his knowledge... because you were, uh, vexed? |
