Translation of "most valuable partner" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Most - translation :

عظم

Most valuable partner - translation :

معظم شريكا قيما

Partner - translation :

شريك

Valuable - translation :

ذو قيمة

Keywords : الاكثر أغلب أجمل معظم أهم شريكي شريك شريكك شريكتي شريكه قيمة ثمين قيّمة قيم قيّم

Examples (External sources, not reviewed)

But those conversations have been so valuable, among the most valuable.	ولكن هذه الحوارات كانت قيمة جد ا ومن بين الأقيم حق ا.
But most West Europeans prefer difficult partner.	ولكن أغلب حكومات أوروبا الغربية تفضل اعتبار روسيا شريكا صعب المراس .
Reforestation with the environmentally most valuable species	إعادة التشجير بأكثر أنواع النباتات واﻷشجار قيمة من الناحية البيئية
Attention is the mind's most valuable resource.	إن الانتباه هو المورد الأغلى للعقل.
The most valuable stamp in the world.	أغلى طابع فى العالم
A country s most valuable resource is its people.	ويتعين علينا أن ندرك أن المورد الأعظم قيمة لدى أي دولة هو شعبها.
He's one of the most valuable men alive.	انه احد اغلى الرجال الاحياء
The shoes are perhaps the most valuable of all.	وربما الاحذية هي الاكثر قيمة
She'll be the most valuable assistant I've ever had.	ستكون ذات قيمة أكبر كمساعدة لي في لندن , لم أحظى بمثلها قبلا
We are squandering the most valuable resource we have on this continent the valuable resource of the imagination.	نحن نبدد أكثر الموارد قيمة على هذه القارة, وهو مورد الخيال القيم.
He was named the National League's Most Valuable Player in .	وكان يدعى أقيم اللاعبين في الدوري الوطني في 1963م.
The ceasefire is one of the most valuable and most fragile achievements of recent months.	ويشكل وقف إطلاق النار أحد أكثر المنجزات قيمة وهشاشة في الأشهر الأخيرة.
With Mubarak gone, Israel has lost its most important regional partner.	فبرحيل مبارك فقدت إسرائيل الشريك الإقليمي الأكثر أهمية في المنطقة.
Free societies are most valuable as marketplaces where free ideas compete.	والمجتمعات الحرة قيمة للغاية عندما تكون مرتعا للأفكار الحرة التي تتنافس فيها.
The Organization is the most valuable multilateral instrument available to nations.	إن المنظمة هي اﻷداة المتعددة اﻷطراف اﻷكثر قيمة المتاحة لﻷمم.
One of my most valuable attributes as it now turns out.	.... واحدة من أهم ميزاتى كما تظهر الآن
Their contribution is most valuable, as it is borne of experience and reality.	إن إسهامهم قيم للغاية، لأنه نابع من الخبرة والواقع.
This clue is one of the most valuable tools for a code breaker.	هذا الدليل هو أحد أهم الدلائل اللتي يستعين بها أي مختص في فك الشفرات
Our children, right? Our children are our most valuable possession on the planet.	أطفالنا هم أكثر ممتلكاتنا قيمة على الأرض.
Since 2003, China has become Mexico s most important trading partner after the United States.	ومنذ عام 2003 أصبحت الصين أهم شريك تجاري للمكسيك بعد الولايات المتحدة.
He had been given a prescription, most valuable prescription what for he wouldn't say.	كان قد حصل على وصفة طبية ، وصفة الأكثر قيمة ما لانه لن أقول.
It's the most valuable thing to you, but the chain was always a problem.	هذا هو الشيء الأكثر قيمة بالنسبة لك، لكن سلسلة كان دائما مشكلة.
And I said, What's the most valuable thing you can give to a dreamer?	قلت له .. ما افضل شيء مهم يمكنك ان تقدمه لشخص حالم ..
It could be a valuable partner for ASEAN and South Pacific Forum member States in their relations with the European Union, Africa and Latin America.	إنها يمكن أن تكـــون شريكا قيما للدول اﻷعضاء في رابطة أمم جنوب شرقي آسيا ومحفل جنوب المحيط الهادئ فــي عﻻقاتها مــع اﻻتحاد اﻷوروبي وأفريقيا وأمريكا الﻻتينية.
Make your partner a real partner.	اجعلي من شريكك شريك بالفعل.
The other type of crisis that most of the partner countries are enduring is political.	أما النوع الثاني من الأزمة والذي تعاني منه أغلب البلدان الشريكة فهو ذو طبيعة سياسية.
I started to comprehend that the Swedish educational system had robbed me of something valuable, yes, perhaps the most valuable thing I had owned my language.	وبدأت أفهم أن النظام التعليمي السويدي سرق مني شيئا قيما، أجل، بل ربما أنفس شيء ملكته، وهو لغتي.
From the Middle East to the war on terror and efforts to curtail the proliferation of weapons of mass destruction, Russia should be a valuable partner.	فمن مسألة الشرق الأوسط إلى مكافحة الإرهاب والجهود الرامية إلى تقليص انتشار أسلحة الدمار الشامل، لابد وأن يكون لروسيا دور مهم باعتبارها شريكا ذا قيمة.
Two, make your partner a real partner.	الثانية، اجعلي من شريكك شريك حقيقي.
I am confident, however, that the Committee will continue to render its most valuable support.	ومع ذلك، فإنني على ثقة بأن اللجنة ستواصل تقديم دعمها القيم للغاية.
Most Americans still see in Europe a partner with largely the same aims in the world.	فأغلب الأمريكيين يرون في أوروبا شريكا يسعى إلى تحقيق نفس الأهداف في العالم.
75. Traditionally, the United Kingdom was the most important trading partner of the Falkland Islands (Malvinas).	٥٧ وفي السابق، كانت المملكة المتحدة أهم شريك تجاري لجزر فوكﻻند )مالفيناس(.
Partner	مشارك
Partner,	إيها الشريك
Must be valuable. I'll say they're valuable.	ـ لابد أن الصناديق قيمة ـ نعم هم ذات قيمة
As a result, society s most valuable asset, its human capital, is being wasted and even destroyed.	ونتيجة لهذا فإن الأصول الأكثر قيمة في المجتمع، أي رأسمالها البشري، ت هد ر بل وتدمر.
Lack of opportunity means that its most valuable asset its people is not being fully used.	ونقص الفرص يعني أن أعظم أصولها قيمة ــ شعبها ــ لا يستغل بشكل كامل.
The unity and consensus of Member States are the most valuable assets of the United Nations.	فوحدة الدول الأعضاء وتوافق الآراء بينها هما أهم مصدرين قي مين لدى الأمم المتحدة.
As the Secretary General had said, the staff of the Organization was its most valuable resource.	وكما سبق أن أعرب عنه اﻷمين العام، فإن موظفي المنظمة هم أكثر الموارد قيمة.
Two of the most valuable things we have are time, and our relationships with other people.	اثنان من أثمن الأشياء لدينا هو الوقت وعلاقاتنا مع الأشخاص الآخرين.
The EU is the region s most important partner, accounting for over two thirds of its external trade.	يعد الاتحاد الأوروبي أهم شريك للمنطقة، حيث يستوعب ما يزيد على ثلثي تجارتها الخارجية.
76. Traditionally, the United Kingdom has been the most important trading partner of the Falkland Islands (Malvinas).	٧٦ وفي السابق، كانت المملكة المتحدة أهم شريك تجاري لجزر فوكﻻند )مالفيناس(.
Message number two make your partner a real partner.	الرسالة الثانية اجعلي من شريكك شريك بالفعل.
The last point make your partner a real partner	آخر نقطة اجعل شريكك شريكك في كل شي
The United States remains France s most valuable strategic ally in this endeavor, but the terms have changed.	فالولايات المتحدة تظل الحليف الاستراتيجي الأكثر قيمة لفرنسا في هذا المسعى، ولكن الشروط تغيرت.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية