Translation of "might not need" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Might - translation : Might not need - translation : Need - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He might need surgery
قد يحتاج الى جراحة.
We might need them.
قد نحتاجها
Might need a tetanus shot.
ربما يجب حقنك بالتيتانوس
They might not want to admit it, but this time the subordinates do need help.
لربما لا يريدون الإقرار بذلك، ولكن في هذه المرة فإن التوابع فعل ا بحاجة إلى المساعدة.
No, but you might need it.
لا , ولكن ربما تحتاجون النقود
Sure. You might need it sometime.
ـ بالتأكيد ـ قد تحتاجها أحيانا
Mme. Delassalle might still need me.
ربما لا تزال السيدة دلاسال بحاجة لى
It might need a little help.
ربما تحتاج الى بعض المساعدة
I thought I might need it.
ظننت اني ساحتاجه
You might need a car, choose one.
اختاري واحدة
You might need it. You should know.
ربما سوف تحتاجه يجب ان تعلمى هذا
Can't tell when I might need one.
لا احد يعرف متى يحتاج اليه
I thought you might need some help.
اعتقدت أنك فى حاجة إلى بعض المساعدة
What's a need? Well, a need might be a need to be entertained or a need to communicate.
ما هي الحاجة قد تكون حاجة للترفيه أو للتواصل.
Well, I'll upgrade, because, I might, you know, I might need that someday.
سوف أحدث البرنامج لأنني قد في يوم من الأيام أحتاجها!
You never know when you might need it.
لأنك لا تعرف أبدا متى تكون بحاجة إليها
And many people might need help in computation.
إذا ، فالعديد من الناس ربما يحتاجون مساعدة في الحسابات.
Thought you might need a hand this morning.
ظننت بأن ك قد تحتـاجين مسـاعدة ذلك الصبـاح
She might need help making up her mind.
ربما تحتاج لمساعده لتقرر
Somethin' a certain Congressman might need before long.
أحيانا قسم من رجال الكونجرس يحتاج قبل أن يمضى فتره طويله
That might or might not be true.
قد يكون هذا صحيحا أو لا يكون.
He might and he might not, sir.
ربما وربما لا يا سيدى
too much information, I think, than you might need.
الكثير من المعلومات ، أعتقد، أكثر مما تحتاجون.
They might need assistance to become self sufficient again.
وقد يكونون في حاجة إلى مساعدة لكي يصبحوا مجددا مكتفين ذاتيا.
Rather than what we think that they might need.
بدلا عن ما نعتقد أنه سيساعدهم.
You might need some help getting back here again.
ربما تحتاج للمساعده في العودة الى هنا.
They don't need the database and the website, but they're like, Well, I'll upgrade, because, I might, you know, I might need that someday.
لا يحتاجون الى قاعدة البيانات أو التعامل مع الصفحات الالكترونية، و مع ذلك يقولون سوف أحدث البرنامج لأنني قد في يوم من الأيام أحتاجها!
In this regard, some developing countries might need to improve their capacity to absorb technology of other countries other developing countries might need to develop their scientific knowledge and some developing countries might need to enhance their indigenous capability.
وفي هذا الصدد، قد تحتاج بعض البلدان النامية إلى تحسين قدرتها على استيعاب تكنولوجيا بلدان أخرى وقد تحتاج بلدان نامية أخرى إلى تنمية معرفتها العلمية وقد تحتاج بلدان نامية أخرى إلى تعزيز قدرتها المحلية.
You might also want to have a look at this particular n gram, and that's to tell Nietzsche that God is not dead, although you might agree that he might need a better publicist.
ج. م سترغبون كذلك في إلقاء نظرة على هذا الـ ن غرام بذاته، وذلك لإخبار نيتشه أن الإله ليس ميتا، على الرغم من أنه قد يحتاج وكيلا إعلاميا أفضل.
She might be leaving and she might not.
تعتزم الرحيل أم لا
We might, and then again, we might not.
ربما نذهب وربما لا نذهب هذا ليس نوعا من مزاح الأطفال، يا جريزيلا
JM You might also want to have a look at this particular n gram, and that's to tell Nietzsche that God is not dead, although you might agree that he might need a better publicist.
ج. م سترغبون كذلك في إلقاء نظرة على هذا الـ ن غرام بذاته، وذلك لإخبار نيتشه أن الإله ليس ميتا، على الرغم من أنه قد يحتاج وكيلا إعلاميا أفضل.
I might not know those people in trouble, but I think I can help them, and I need to try.
ربما أنا لا أعرف هؤلاء الناس في ورطة ، ولكن أعتقد أنني أستطيع مساعدتهم ، وأنا في حاجة لمحاولة.
You might think you need a transition here. You don't!
قد تعتقد أنك تحتاج الى انتقال لكن الحقيقة لا
I thought you might need a little help. Oh, no.
ظننت أنك تحتاج إلى بعض المساعدة
It might need some slight alterations but it's madam's size.
نعم , قد يحتاج إلى بعض التعديلات الطفيفة لكنة مقاس السيدة
I bring you some more shells. You might need them.
أحضرت بعض المفرقعات ربما تحتاجها
Good, we might need them to make her pay, right?
حسنا , فربما نحتاجها لنجعلها تدفع , صح
It may integrate technology and economics, but it starts with what humans need, or might need.
يمكن للتصميم أن يدمج التقنية والأقتصاد ولكنه يبدأ دائما من حاجة الأنسان, أو مما يمكن أن يحتاجه
Well, I might have, then again I might not.
حسنا ، ربما أقول ذلك وربما لا
Atheists might not agree.
قد لا يوافقنا الملحدون في هذا.
Not might, you will.
ليس ربما , سيكون لدينا ذلك .
I kept imagining all the walks I might not take with them, the art projects I might not mess up, the boyfriends I might not scowl at, the aisles I might not walk down.
كنت اتخيل في عقلي .. كل تلك الرحلات التي لن استطيع الذهاب معهم بها والانشطة الفنية التي لن استطيع الحضور لها والاصدقاء الذين لن استطيع التهجم عليهم ومشية ليلة العرس التي لن استطيع السير بها
I kept imagining all the walks I might not take with them, the art projects I might not mess up, the boyfriends I might not scowl at, the aisles I might not walk down.
كنت اتخيل في عقلي .. كل تلك الرحلات التي لن استطيع الذهاب معهم بها والانشطة الفنية التي لن استطيع الحضور لها والاصدقاء الذين لن استطيع التهجم عليهم
Rameses might not agree with that idea. But Sethi might.
ربما لا يحب رمسيس هذه الفكرة

 

Related searches : Might Need - Might Not - Need Not - It Might Need - He Might Need - We Might Need - I Might Need - You Might Need - They Might Need - Might Also Need - Might Not Receive - Might Not Suffice - Might Not Get - Might Not Come