Translation of "meet you" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. | الجهاز سعدت بلقائك. الطفل سعدت بلقائك. |
| Nice to meet you. | س عدت بلقائك . |
| Pleased to meet you. | متشرف بمعرفتك. |
| You should meet him. | عليك أن تقابله. |
| I'll meet you outside. | سأقابلك في الخارج. |
| Can I meet you? | هل بإمكاني مقابلتك |
| Did you meet her? | هل قابلتها |
| I'm pleased to meet you. | سررت بمعرفتك. |
| I'm pleased to meet you. | تشر فت بلقائك. |
| I'm pleased to meet you. | سررت بمعرفتك . |
| I'm pleased to meet you. | سررت بمعرفتك . |
| It's great to meet you. | س ررت بلقائك. |
| He wants to meet you. | يرغب أن يلتقي بك. |
| He wants to meet you. | يريد أن يلتقي بك. |
| Where did you meet Tom? | أين التقيت بتوم |
| Pleased to meet you Tom | تشر فت بلقائك يا توم. |
| How everyone you meet knows someone you know | إن كل من تتعرف عليه يعرف أحدا تعرفه أنت أيضا . |
| I am honored to meet you. | إنه لشرف لي أن ألتقي بك . |
| I'm very glad to meet you. | إنني سعيد بلقائك. |
| I'll meet you guys in Korea! | سألتقي بكم يا شباب في كوريا! |
| When did you first meet him? | متى قابلته اول مره |
| Are you glad to meet me? | هل أنت سعيد برؤيتي |
| We'll meet when you are back! | سنتقابل عندما تعود! |
| I can't wait to meet you. | لا استطيع الانتظار لمقابلتك. |
| I've always wanted to meet you. | طلما تمنيت أن ألتقي بك. |
| Imagine whenever you meet any other person, any time you meet a person, your habitual, instinctive first thought is, I want you to be happy. | تخيل أنه كلما قابلت أي شخص آخر، في كل مرة تقابل ذلك الشخص، فكرتك الأولي الغريزية، المرهونة بالعادة تكون أريدك أن تكون سعيدا . |
| Everyone wants to meet you. You're famous! | الكل يريد أن يتعرف عليك. إنك مشهور! |
| Are you American? Texas. Ohio. Paul. Ted. Nice to meet you. | هل أنت أمريكي نعم، من تيكساس و أنا من أوهايو إسمي بول أنا تيد. سعدت بلقائك. |
| 2 When you want something, broadcast it to everyone you meet. | 2 عندما تريد شيئا ما،أخبر به كل من تقابله. |
| You must not come to meet me again. | عليك أن تأتي لزيارتي مرة أخرى. |
| I would like you to meet my parents. | أود أن تقابل والداي. |
| I'm sorry that I can't meet you tonight. | آسف لكني لا أستطيع أن أقابلك الليلة. |
| But I'm still suggesting you and I should meet. | لكن مازلت أقترح لك أننا يجب أن نلتقي. |
| It was awesome to meet you in real life! | كان أمرا رائعا الل قاء معك وجها لوجه! |
| We shall certainly meet you with like magic . So make an appointment when we and you could meet on common ground , which neither we nor you should fail to keep . | فلنأتينك بسحر مثله يعارضه فاجعل بيننا وبينك موعدا لذلك لا نخلفه نحن ولا أنت مكانا منصوب بنزع الخافض في س وى بكسر أوله وضمه أي وسطا تستوي مسافة الجائي إليه من الطرفين . |
| We shall certainly meet you with like magic . So make an appointment when we and you could meet on common ground , which neither we nor you should fail to keep . | فسوف نأتيك بسحر مثل سحرك ، فاجعل بيننا وبينك موعد ا محدد ا ، لا نخلفه نحن ولا تخلفه أنت ، في مكان مستو معتدل بيننا وبينك . |
| O man ! You are laboring towards your Lord , and you will meet Him . | يا أيها الإنسان إنك كادح جاهد في عملك إلى لقاء ربك وهو الموت كدحا فملاقيه أي ملاق عملك المذكور من خير أو شر يوم القيامة . |
| O man , you are striving unto your Lord and you will meet Him . | يا أيها الإنسان إنك كادح جاهد في عملك إلى لقاء ربك وهو الموت كدحا فملاقيه أي ملاق عملك المذكور من خير أو شر يوم القيامة . |
| O man ! You are laboring towards your Lord , and you will meet Him . | يا أيها الإنسان إنك ساع إلى الله ، وعامل أعمالا من خير أو شر ، ثم تلاقي الله يوم القيامة ، فيجازيك بعملك بفضله أو عدله . |
| O man , you are striving unto your Lord and you will meet Him . | يا أيها الإنسان إنك ساع إلى الله ، وعامل أعمالا من خير أو شر ، ثم تلاقي الله يوم القيامة ، فيجازيك بعملك بفضله أو عدله . |
| Thank you Frans de Waal, wherever you are, I love you and I'd give anything to meet you. | شكرا لك فرنز دي وول، أينما كنت، أنا أحبك وسأقدم أي شي في سبيل ملاقتك. |
| O human , you are working hard towards your Lord and you will meet Him . | يا أيها الإنسان إنك كادح جاهد في عملك إلى لقاء ربك وهو الموت كدحا فملاقيه أي ملاق عملك المذكور من خير أو شر يوم القيامة . |
| O human , you are working hard towards your Lord and you will meet Him . | يا أيها الإنسان إنك ساع إلى الله ، وعامل أعمالا من خير أو شر ، ثم تلاقي الله يوم القيامة ، فيجازيك بعملك بفضله أو عدله . |
| I'll meet you at Frigoris. No. I don't think so. | سألتقيك في فريغوريس . لا. لا أظن ذلك. |
| I would like you to meet a friend of mine. | أود أن تقابل صديقا لي. |
Related searches : You Meet - We Meet You - You Could Meet - You Might Meet - You May Meet - Meet You For - You Will Meet - Meet You Soon - You Can Meet - Meet You Halfway - Meet You Need - Meet With You - Once You Meet
