Translation of "you may meet" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
We may never meet again. | قد لا نلتقي مرة أخرى |
Wa are not going to meet but we may meet in heaven | لكننا لن نلتقي هنا... سنلتقي في الجنة |
May our efforts meet with great success. | فلعل جهودنا تكلل بالنجاح العظيم. |
O you who believe ! When you meet a force , stand firm , and remember God much , so that you may prevail . | يا أيها الذين آمنوا إذا لقيتم فئة جماعة كافرة فاثبتوا لقتالهم ولا تنهزموا واذكروا الله كثيرا ادعوه بالنصر لعلكم تفلحون تفوزون . |
O you who believe ! When you meet a force , stand firm , and remember God much , so that you may prevail . | يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، إذا لقيتم جماعة من أهل الكفر قد استعدوا لقتالكم ، فاثبتوا ولا تنهزموا عنهم ، واذكروا الله كثير ا داعين مبتهلين لإنزال النصر عليكم والظ ف ر بعدوكم لكي تفوزوا . |
I may even go out and meet them. | بل ربما أذهب للقائهما |
May we all meet safely in the morning. | لنتقابل جميعنا بأمان فى الصباح |
He may send somebody with instructions about the money telling you to meet him somewhere else. | ربما يرسل احدا بالتعليمات بشأن الأموال ويخبرك ايضا بمكان اللقاء معه |
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. | الجهاز سعدت بلقائك. الطفل سعدت بلقائك. |
Glad to meet you, sir. I'm happy to meet you. | سعيد بمقابلتك سيدي سعيد بمقابتلك |
O you who believe ! when you meet a party , then be firm , and remember Allah much , that you may be successful . | يا أيها الذين آمنوا إذا لقيتم فئة جماعة كافرة فاثبتوا لقتالهم ولا تنهزموا واذكروا الله كثيرا ادعوه بالنصر لعلكم تفلحون تفوزون . |
O you who believe ! when you meet a party , then be firm , and remember Allah much , that you may be successful . | يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، إذا لقيتم جماعة من أهل الكفر قد استعدوا لقتالكم ، فاثبتوا ولا تنهزموا عنهم ، واذكروا الله كثير ا داعين مبتهلين لإنزال النصر عليكم والظ ف ر بعدوكم لكي تفوزوا . |
If they do, we'll try to cooperate, but if are interests do not meet,if we have separate interests, I may just have to harm you I may, in fact, just have to kill you but if are interests do not meet,if we have separate interests, I may just have to harm you I may, in fact, just have to kill you | ولكن في حال التقت، فسوف نتعاون أما إذا كانت المصالح مختلفة أو متضاربة، فقد يضطر أحد الأطراف إلى أذية الطرف الآخر أو القضاء عليه |
3. The Commission shall meet once a year, and may meet in extraordinary session as may be required by the complaints procedure in annex 4. | ٣ تجتمع اللجنة مرة واحدة سنويا، ويجوز أن تجتمع في دورة استثنائية حسبما يقتضي ذلك إجراء الشكاوى الوارد في المرفق ٤. |
Computer Nice to meet you.Child Nice to meet you. | الجهاز سعدت بلقائك. الطفل سعدت بلقائك. |
The Commission is scheduled to meet from Monday, 23 May, to Friday, 27 May 2005. | ومن المقرر أن تجتمع اللجنة في الفترة من يوم الاثنين 23 أيار مايو إلى يوم الجمعة 27 أيار مايو 2005. |
Exceptionally, the Security Council may decide to meet in private | ويجوز، بصفة استثنائية، أن يقرر المجلس الانعقاد في شكل جلسة خاصة |
Believers , stand firm when you meet a band of your enemy and remember God often so that you may have everlasting happiness . | يا أيها الذين آمنوا إذا لقيتم فئة جماعة كافرة فاثبتوا لقتالهم ولا تنهزموا واذكروا الله كثيرا ادعوه بالنصر لعلكم تفلحون تفوزون . |
Believers , stand firm when you meet a band of your enemy and remember God often so that you may have everlasting happiness . | يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، إذا لقيتم جماعة من أهل الكفر قد استعدوا لقتالكم ، فاثبتوا ولا تنهزموا عنهم ، واذكروا الله كثير ا داعين مبتهلين لإنزال النصر عليكم والظ ف ر بعدوكم لكي تفوزوا . |
Glad to meet you, Rocky. Fellas, meet Rocky Sullivan, headliner! | مسرور لمقابلتك، روكى فيلاس، قابلوا روكى سوليفان ، متصدر العناوين! |
Pleased to meet you. | متشرف بمعرفتك. |
You should meet him. | عليك أن تقابله. |
I'll meet you outside. | سأقابلك في الخارج. |
Can I meet you? | هل بإمكاني مقابلتك |
Nice to meet you. | س عدت بلقائك . |
Did you meet her? | هل قابلتها |
I'll meet you later | ألتقى بك في مابعد |
Nice to meet you. | سعيده بلقائكم |
Did you meet him? | هل قابلته |
Nice to meet you. | سررت بلقائك |
Nice to meet you. | سررت بلقائك، أنا جيم الخليلي |
Nice to meet you | سعيدا بلقاءك |
Nice to meet you. | ...سعدت بلقائك .من المحتمل أنك تعرفنى |
You didn't meet her? | لم تقابلها |
Nice to meet you. | سعيد بلقائك |
Nice to meet you. | سعيد بمقابلتك |
I'll meet you there. | سوف أ لاقيك فيه |
Nice to meet you. | من فضلكم اعتنوا بي |
Charmed to meet you. | سعيد بمقابلتك |
Nice to meet you. | أمامك رحلة طويلة، دعيني أعد لك فنجان شاي قبل ذهابك |
Who did you meet? | من التقيتي |
Pleased to meet you. | تشرفنا |
Glad to meet you. | سعيد بلقائك |
Where'd you meet him? | اين التقيتيه |
I'll meet you later. | سألقاكما قريبا |
Related searches : May Meet - You Meet - Meet You - May Not Meet - We May Meet - You May - We Meet You - You Could Meet - You Might Meet - Meet You For - I Meet You - You Will Meet - Meet You Soon - You Can Meet