Translation of "marked with arrows" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Marked - translation :

With - translation :

Keywords : السهام الأسهم سهام أسهم والسهام ملحوظ ملحوظة معلمة حددت مكتوب معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Your arrows are sharp. The nations fall under you, with arrows in the heart of the king's enemies.	نبلك المسنونة في قلب اعداء الملك. شعوب تحتك يسقطون
In this case, justice comes with poisoned arrows.	وفي هذه الحالة فإن العدالة تأتي على رؤوس سهام مسمومة.
Arrows	سهام
Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.	سهام جبار مسنونة مع جمر الرتم .
Elisha said to him, Take bow and arrows and he took to him bow and arrows.	فقال له اليشع خذ قوسا وسهاما. فاخذ لنفسه قوسا وسهاما.
And Elisha said unto him, Take bow and arrows. And he took unto him bow and arrows.	فقال له اليشع خذ قوسا وسهاما. فاخذ لنفسه قوسا وسهاما.
All sculptures are marked with a logo.	يتم وضع علامة الشعار على جميع المنحوتات.
marked with thy Lord for the prodigal .	م س و مة معلمة عليها اسم من ي رمى بها عند ربك ظرف لها للمسرفين بإتيانهم الذكور مع كفرهم .
marked with thy Lord for the prodigal .	قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان .
The clouds poured out water. The skies resounded with thunder. Your arrows also flashed around.	سكبت الغيوم مياها اعطت السحب صوتا. ايضا سهامك طارت .
People will go there with arrows and with bow, because all the land will be briers and thorns.	بالسهام والقوس يؤتى الى هناك لان كل الارض تكون شوكا وحسكا.
With arrows and with bows shall men come thither because all the land shall become briers and thorns.	بالسهام والقوس يؤتى الى هناك لان كل الارض تكون شوكا وحسكا.
On 15 March, 2012, the Syrian revolution marked its first anniversary with increasing determination that marked its beginning.	في 15 مارس آذار 2012 أكملت الثورة السورية عامها الأول بمزيد من الإصرار والتحدي الذين بدأتهما.
Cupid uses his arrows to make his mother and Adonis fall in love with one another.	يستخدم كيوبيد سهامه لجعل والدته وأدونيس تقع في الحب مع بعضها البعض .
You uncovered your bow. You called for your sworn arrows. Selah. You split the earth with rivers.	عر يت قوسك تعرية. سباعي ات سهام كلمتك. سلاه. شققت الارض انهارا.
That are kept marked , with your Lord , for the transgressors .	م س و مة معلمة عليها اسم من ي رمى بها عند ربك ظرف لها للمسرفين بإتيانهم الذكور مع كفرهم .
marked with thy Lord , and never far from the evildoers .	م سو مة معلمة عليها اسم من يرمى بها عند ربك ظرف لها وما هي الحجارة أو بلادهم من الظالمين أي أهل مكة ببعيد .
marked with your Lord , and never far from the evildoers .	م سو مة معلمة عليها اسم من يرمى بها عند ربك ظرف لها وما هي الحجارة أو بلادهم من الظالمين أي أهل مكة ببعيد .
That are kept marked , with your Lord , for the transgressors .	قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان .
Like a madman who shoots torches, arrows, and death,	مثل المجنون الذي يرمي نارا وسهاما وموتا
But Abe has two more arrows in his policy quiver.	ولكن آبي لا يزال يحتفظ بسهمين في جعبته السياسية.
The emitted light waves (blue arrows) travel at speed formula_8.	موجات الضوء المنبعثة ( الأسهم الزرقاء ) تسير بسرعة formula_6.
As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,	مثل المجنون الذي يرمي نارا وسهاما وموتا
He sent out arrows, and scattered them lightning, and confused them.	ارسل سهاما فشتتهم برقا فازعجهم.
At a plenary reportedly marked by acrimony, China s political leaders sided with reform.	وقد اتخذ إعلان الجلسة المكتملة الثالثة عن قرارها هيئة إعلان المبادئ العامة، الأمر الذي أصاب العديد من المراقبين بالحيرة والقلق إزاء الافتقار إلى التفاصيل.
For your arrows have pierced me, your hand presses hard on me.	لان سهامك قد انتشبت في ونزلت علي يدك .
And he sent out arrows, and scattered them lightning, and discomfited them.	ارسل سهاما فشتتهم برقا فازعجهم.
There are 7 indicators marked with the code na ( not applicable) in table II.	وثمة 7 مؤشرات رمزها لا ينطبق في الجدول الثاني.
I will heap evils on them. I will spend my arrows on them.	اجمع عليهم شرورا وانفذ سهامي فيهم.
who sharpen their tongue like a sword, and aim their arrows, deadly words,	الذين صقلوا ألسنتهم كالسيف. فو قوا سهمهم كلاما مر ا
Throw out lightning, and scatter them. Send out your arrows, and rout them.	ابرق بروقا وبددهم. ارسل سهامك وازعجهم .
I will heap mischiefs upon them I will spend mine arrows upon them.	اجمع عليهم شرورا وانفذ سهامي فيهم.
For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.	لان سهامك قد انتشبت في ونزلت علي يدك .
Cast forth lightning, and scatter them shoot out thine arrows, and destroy them.	ابرق بروقا وبددهم. ارسل سهامك وازعجهم .
He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.	ادخل في كيلتي نبال جعبته.
Some items on the BDI have more than one statement marked with the same score.	بعض العناصر على BDI لها أكثر من عبارة واحدة مع نفس النتيجة.
Marked ( for punishment ) with your Lord and it is not far off from the unjust .	م سو مة معلمة عليها اسم من يرمى بها عند ربك ظرف لها وما هي الحجارة أو بلادهم من الظالمين أي أهل مكة ببعيد .
( It is ) a marked Book .	كتاب مرقوم مختوم .
( It is ) a marked Book ,	هو كتاب مرقوم مختوم .
( It is ) a marked Book .	حقا إن مصير الف ج ار ومأواهم لفي ضيق ، وما أدراك ما هذا الضيق إنه سجن مقيم وعذاب أليم ، وهو ما كتب لهم المصير إليه ، مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص .
( It is ) a marked Book ,	حقا إن كتاب الأبرار وهم المتقون لفي المراتب العالية في الجنة . وما أدراك أيها الرسول ما هذه المراتب العالية كتاب الأبرار مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص ، ي ط ل ع عليه المقربون من ملائكة كل سماء .
The Wikileaks edited video did not add arrows pointing to these men, nor did they label them, as was done with the men carrying cameras.	إن الفيديو المعدل الذي نشره موقع ويكيليكس لم يضف أسهم ا تشير إلى هؤلاء الرجال، كما أنه لم يقم بتسميتهم، كما فعل مع الرجال الذين كانوا يحملون الكاميرات.
With the help of the National School Health Educational Program (NSHEP), schools nationwide marked the day.	واحتفلت مدارس البلاد بهذا اليوم تحت رعاية البرنامج القومي للتثقيف الصحي بالمدارس National School Health Educational Program (NSHEP).
The seasonal cycle of rainfall is marked, with the rainy season concentrated between December and March.	يتم تحديد الدورة الموسمية لسقوط الأمطار، بحيث يتركز سقوط الأمطار في الموسم المطير بين شهري ديسمبر ومارس.
Note Surveys and censuses marked with an asterisk ( ) were conducted by the National Statistical Institute (INE).	ملاحظة أجرى المعهد الوطني للإحصاءات الاستبيانات وعمليات التعداد المشار إليها بعلامة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية