Translation of "makes good reading" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Altogether, it makes reading comprehension harder.
كل ذلك يجعل فهم القراءة أصعب.
English good reading and verbal skills
الانكليزية تحسنها قراءة وتعلما
Sami makes good money.
سامي يربح الكثير من المال.
I don t have children of my own, wrote one, but reading this makes my heart hurt.
فكتب أحد المعلقين قائلا ليس لدي أطفال، ولكن قراءة هذا الكلام تجعل قلبي ينفطر .
It makes good political sense it could make good business sense as well.
وإذا كانت هذه المحاولات معقولة وذات مغزى على المستوى السياسي فقد تصبح معقولة وذات مغزى على المستوى التجاري أيضا .
Don Norman on 3 ways good design makes you happy
دون نورمان يتحدث عن ثلاث طرق يجعلك التصميم من خلالها سعيدا
Dan Ariely What makes us feel good about our work?
دان آريلي ما الذي يشعرنا بالرضا عن عملنا
If there is one book that should be compulsory reading for anyone who makes public statements about human rights, this is it.
وإذا كان لأحد أن يفرض على كل من يلقي بتصريحات أو بيانات عامة بشأن حقوق الإنسان أن يقرأ كتابا واحدا ، فلابد وأن يكون هذا هو ذلك الكتاب.
The documentary s footage of shot out computer screens and piles of smashed printers and cameras under graffiti reading Palestine Never makes one despair.
والواقع أن المشاهد التي عرضها الفيلم الوثائقي لشاشات الكمبيوتر بعد إطلاق النار عليها وأكوام من الطابعات والكاميرات المحطمة ـ وتحتها عبارة مرسومة كالزخرفة الجدارية تقول فلسطين أبدا ـ لأمر يوقع في النفس الكآبة واليأس.
Their visibility makes relief choppers terrific propaganda, for good or for worse.
إن ظهور هذه الطائرات يجعل من مروحيات الإغاثة دعاية هائلة، في السراء والضراء.
Most developed countries have concluded that central bank independence makes good sense.
ولقد استنتجت أغلب البلدان المتقدمة أن استقلال البنوك المركزية أمر منطقي.
Transparency without accountability becomes meaningless and makes a mockery of good governance.
فالشفافية بدون مساءلة تفقد معناها وتحيل الحكم الرشيد إلى مهزلة.
All I have is the website, and man reading that thing makes me feel like my eyes have been wearing tight shoes all day.
كل ما في حوزتي هو هذا الموقع وأص د قكم القول إن قلت أن القراءة فيه تجعل الإحساس في عي ني وكأنهما قد ارتديتا حذاء ضيقا طوال اليوم.
It was my good fortune to be reading in Jordan a book called On Identity by Amin Maalouf.
من حسن طالعي أنني كنت في الأردن أقرأ كتابا بعنوان ampquot البحث عن هويةampquot (هويات قاتلة) من تأليف أمين معلوف ، الكاتب اللبناني الفرنسي العربي المسيحي.
In both economic and social policy terms, the Indian court s decision makes good sense.
فالقرار الصادر عن المحكمة الهندية منطقي على المستويين الاقتصادي والسياسي الاجتماعي.
A cheerful heart makes good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.
القلب الفرحان يطي ب الجسم والروح المنسحقة تجفف العظم.
Freedom House monitors developments over time and makes its conclusions public in its Annual Survey of Political Rights and Civil Liberties. If there is one book that should be compulsory reading for anyone who makes public statements about human rights, this is it.
يتولى بيت الحرية مراقبة التطورات مع الوقت ثم يقوم بنشر النتائج في المسح السنوي للحقوق السياسية والحريات المدنية . وإذا كان لأحد أن يفرض على كل من يلقي بتصريحات أو بيانات عامة بشأن حقوق الإنسان أن يقرأ كتابا واحدا ، فلابد وأن يكون هذا هو ذلك الكتاب.
Reading.
3 المطالعة
Reading changelogs
قراءة سجلات التغيير
I'm reading.
أنا أقرأ
Further Reading
مزيد من المواضيع ذات الصلة
Further Reading
لمزيد من القراءة
Further reading
قراءات إضافية
Reading database
جاري القراءة قاعدة بيانات
These are Verses of the manifest Book ( that makes clear truth from falsehood , good from evil , etc . ) .
تلك أي هذه الآيات آيات الكتاب الإضافة بمعنى من المبين المظهر الحق من الباطل .
These are Verses of the manifest Book ( that makes clear truth from falsehood , good from evil , etc . ) .
هذه آيات القرآن الذي أنزلته إليك أيها الرسول ، مبين ا لكل ما يحتاج إليه العباد في دنياهم وأخراهم .
The latest human rights report of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI), covering the period May to July 2005, which was released five days ago in Abidjan, makes gruesome reading.
إن التقرير الأخير عن حقوق الإنسان لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، الذي يغطي الفترة ما بين أيار مايو إلى تموز يوليه 2005، والذي صدر قبل خمسة أيام في أبيدجان، يتضمن وقائع بشعة.
Reading task descriptions
قراءة أوصاف المهمة
Tom loves reading.
توم يحب القراءة
I'm reading now.
أنا أقرأ الآن
Dutch (oral, reading).
الهولندية (نطقا وقراءة)
Portuguese (oral, reading).
البرتغالية (نطقا وقراءة)
Reading, Writing, and Refugees
القراءة والكتابة واللاجئين
Reading extended state information
قراءة معلومات الوضع التفصيلية
with the paragraph reading
بفقرة نصها
I love reading books.
أحب قراءة الكتب.
I love reading books.
أحب قراءة الكتب
I like reading books.
أحب قراءة الكتب
The woman is reading.
المرأة تقرأ
I'm reading this book.
أنا أقرأ هذا الكتاب.
I'm reading this book.
أنا أقرأ هذا الكتاب
I'm reading your book.
أنا أقرأ كتابك
Who likes reading books?
من يحب مطالعة الكتب
Europe s Summer Reading List
قائمة القراءات الصيفية في أوروبا
Thank you for reading )
شكر ا جزيل ا على القراءة )

 

Related searches : Makes Good - Good Reading - Makes Worrying Reading - Makes A Good - Makes Good Contact - Makes Good Sense - Makes Good Progress - Makes Good Use - Makes Good Money - Makes - Makes Reference - Makes Available - Makes It