Translation of "make a stop" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Are these examples models for our future? They certainly make one stop and think. | ولكن هل تصلح هذه الأمثلة كنماذج لمستقبلنا لا شك أنها قد تجعل المرء يتوقف ويعمل الفكر. |
| If people would stop filling up and instead make do with half a tank, they would immediately lower gasoline demand. | فمن بين أشكال تخزين الوقود الرئيسية خزانات وقود السيارات. |
| We have seen ethnic wars and wars fought to make governments stop killing their citizens. | شهدنا حروبا عرقية، وخضنا حروبا لمنع حكومات من قتل رعاياها. |
| Their deaths do not make Israeli more secure. Their deaths will not stop rocket fire. | موتهم لن يجعل إسرائيل أكثر حيطة في استهدافها، ولن يوقف الصواريخ. |
| The purpose was to make him stop his political activities and his fight against corruption. | وكان الهدف هو حمله على الكف عن أنشطته السياسية وعن محاربته للفساد. |
| Greenpeace, an organization formed in 1970 as the Don't Make a Wave Committee to stop nuclear weapons testing in the United States. | منظمة السلام الأخضر، هي منظمة تأسست في عام 1970 تحت اسم لجنة إيقاف التغيير المناخي (Don't Make a Wave Committee) لإيقاف تجارب الأسلحة النووية في الولايات المتحدة. |
| One thing that we can do is to agitate for our own governments to stop doing those things that make it harder for poor countries to stop being poor. | والأمر الوحيد الذي بوسعنا أن نفعله هو أن نحض حكوماتنا على التوقف عن القيام بهذه الأمور التي تزيد من الصعوبات التي تواجه البلدان الفقيرة التي تحاول الخروج من دائرة الفقر. |
| Our first stop is with Naseem Al Tarawnah, whose friend Tina kept herself busy giving us a step by step guide on how to make a snowbabe. | محطتنا الاولى هي مع نسيم الطراونة، الذي تعطينا صديقته تينا دليل خطوة بخطوة حول كيفية صنع فتاة ثلج. |
| Why stop at a kiss? | لم نتوق ف عند قبلة فقط |
| Stop acting like a child. | كف عن التصرف كالأطفال. |
| A Rest Stop for Europe | محطة استراحة لأوروبا |
| And ugly face is this when you go face to face with a puppy or a child, you say, What are you doing! Now stop it, stop it, stop it! | و الوجه القبيح هو عندما تكون وجها لوجه مع جرو أو طفل، تقول، ماذا تفعل! توقف الأن، توقف، توقف! |
| If can't stop the war against Yemen, I'd like them to stop helping Saudis and stop selling them weapons, so the war can stop. | إذا لم يكن (الأمريكي ون) قادرين على إيقاف الحرب ضد اليمن، فأنا أود أن يتوقفوا عن مساعدة السعودي ين وعن بيع الأسلحة لهم، وهكذا يمكن أن تتوقف الحرب. |
| Layla was sitting at a bus stop. | كانت ليلى جالسة في موقف للحافلة. |
| Stop seeing me as a normal person! | توقف عن التفكير بي مثل شخص عادي . |
| Bolivia does not maintain a stop list . | وليس لدينا قائمة احتجاز . |
| Stop | توق ف |
| Stop! | قف! |
| Stop! | توقف ! |
| We must therefore put a stop to such practices. We must stop all attempts to cause chaos and destruction. | وإن مجابهتها لا تعني بأي حال من الأحوال وجها من صراع الحضارات أو الأديان، بقدر ما هي صراع ضد قوى ظلامية شريرة تسعى إلى خلق الفوضى وتعميم الخراب والتدمير، ومطلوب من جميع الشعوب الوقوف بوجهها. |
| Being confined by our limitation must stop, it must stop. | علينا أن نتوقف لوضع الحدود، قفوا! |
| So if they wanted the world to end, if they wanted productivity to stop, they could make this a 30 minute cycle, and no one could do anything else, right? | لذا إذا أرادوا العالم أن ينتهي ، إذا أرادوا الإنتاجية أن تتوقف يمكنهم فعل دائرة الـ ٣٠ دقيقة و لا أحد يستطيع فعل أي شيء آخر |
| My house is close to a bus stop. | يقع بيتي بالقرب من نقطة انتظار الحافلة. |
| Stop taking pictures. You look like a tourist. | توقف عن اخذ الصور ، تبدو و كأنك سائح . |
| Give Sami a ride to the bus stop. | أوص ل سامي إلى موقف الحافلة. |
| However, that is only a stop gap measure. | لكن هذا ليس إلا تدبيرا بديلا مؤقتا. |
| Say stop. | قل توقف. |
| Stop 0 | أوقف 0 |
| Stop process | أوقف العملية |
| Stop recording | أوقف التسجيل |
| Stop it! | كف عن هذا! |
| Stop talking. | توقف عن الكلام |
| Stop that! | أوقف ذلك |
| Stop gawking. | كف عن التحديق. |
| Stop that. | أوقف ذلك |
| Stop yelling! | توقف عن الصراخ! |
| Stop yelling! | توقفي عن الصراخ! |
| Stop yelling! | كف عن الصراخ! |
| Stop them. | أوقفهم. |
| Stop it. | أوقفه |
| Stop joking. | كف عن المزاح. |
| Stop immediately. | توقف في الحال. |
| Stop exaggerating. | كفاك مبالغة. |
| Non stop. | دون توقف. |
| Please stop! | أرجوكم توقفوا! |
Related searches : Make Them Stop - Stop A Transaction - Stop A Project - Stop A Taxi - At A Stop - Stop A Goal - A Stop Gap - Stop A Fight - A One-stop Shop - Come To A Stop - A Stop-start Recovery - Make A Reserve - Make A Promotion