Translation of "lost his place" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He lost his money he lost his power.
فقد خسر أمواله , وخسر منصبه
He lost his job.
فقد عمله.
He lost his job.
خسر وظيفته.
He lost his eyesight.
فقد بصره.
Sami lost his life.
فقد سامي حياته.
Sami lost his dog.
فقد سامي كلبه.
Tom lost his job.
خسر توم وظيفته.
Tom lost his job.
فقد توم وظيفته.
Sami almost lost his life.
لقد كاد أن يفقد سامي حياته.
He lost all of his money.
خسر كل ماله.
Tom lost his sense of smell.
فقد توم حاسة الشم.
He lost his father at sea.
هو فقد والده في البحر.
Jamal lost control of his emotions.
فقد جمال السيطرة على أعصابه.
Fadil lost his job and house.
فقد فاضل عمله و منزله.
My dad lost his job, also.
أبي أيض ا فقد عمله.
1. who lost his or her ability to work, lost his or her capabilities to perform functions based on which he or she was insured, or lost his ability to work for income
(أ) الذي فقد قدرته أو فقدت قدرتها على العمل، أو فقد قدرته أو فقدت قدرتها على أداء الوظائف التي على أساسها تم تأمينه أو تأمينها، أو فقد قدرته على العمل من أجل الحصول على دخل
He missed a week's training with Forest in November 2007, because of family reasons in Scotland, and lost his place in the team as a consequence.
وغاب لمدة أسبوع عن التدريبات في نوفمبر 2007 لأسباب عائلية في اسكتلندا، وخسر مكانه في الفريق نتيجة لذلك.
Sami transferred his equipment from his old place to his new place.
نقل سامي معد اته من منزله القديم إلى منزله الجديد.
For that reason, he lost his job.
من أجل ذلك فقد عمله.
For that reason, he lost his job.
خسر وظيفته لذاك السبب.
Sami lost his glasses in the pool.
أضاع سامي نظ ارات ه في المسبح.
He lost his mother to the disease.
فقد أمه جراء المرض.
He lost his reason when he saw his house burn down.
فقد رباطة جأشه عند رؤيته لبيته و هو يحترق.
He lost his reason when he saw his house burned down.
فقد رزانة عقله عندما رأى أن بيته قد احترق.
He lost his seat in the 1969 elections.
خسر مقعده في انتخابات عام 1969.
One of our cooks lost his eyebrows that way.
احد طباخينا فقد حاجبيه بهذه الطريقه
The claimant also seeks compensation for lost personal property, lost wages, and losses associated with his release from prison.
ويطالب صاحب المطالبة أيضا بتعويض عن الخسارة في الممتلكات الشخصية، وفقدان الأجر، والخسائر المرتبطة بالإفراج عنه.
But Beethoven composed music long after he lost his hearing.
لكن بيتهوفن قد ألف الموسيقى بعد فترة طويلة من فقدانه للسمع.
Lamin lost his loved ones during the journey from Libya
فقد لامين أحبائه خلال الرحلة من ليبيا
All medical records, including his death certificate, have been lost.
جميع السجلات الطبية، بما في ذلك شهادة وفاته، قد فقدت.
The author and his publisher went to court and the lost.
وقد لجأ المؤلف والناشر للقضاء ولكنهم خسروا قضيتهم بين ساحات المحاكم.
Unless Sisi has lost his mind Morsi will never be executed.
مالم يكن السيسي قد فقد عقله فإن مرسي لن يعدم.
His high school teams lost only 10 games in 11 seasons.
وقد خسرت فريق المدرسة الثانوية 10 مباريات فقط في 11 موسم ا.
No to blinding heroes. Ahmed Harara lost his right eye on the 28th of January, and he lost his left eye on the 19th of November, by two different snipers.
لا لإعماء الأبطال. أحمد حرارا فقد عينه اليمنى في ال28 من يناير، وقد فقد عينه اليسرى في ال19 من نوفمبر، من طرف قناصين مختلفين.
After the Democratic Party lost the 1997 parliamentary election, he lost his office and became chairman of the NGO for Euro Atlantic Army.
بعد خسارة الحزب الديمقراطي في الإنتخابات البرلمانية عام 1997 فقد عمله و أصبح رئيس مجلس منظمة اليورو أطلسي العسكرية .
P.K. Gopalakrishnan, who lost his life on the fateful day 26 11
جوبالاكريشنان، الذي فقد حياته يوم 26 11
The unguided and lost spirit will soon roam the place. When it is hungry, it will feast on anything including humans.
هذه الروح الضائعة سرعان ما تصبح هائمة في المكان، وعندما تجوع، فإنها تلتهم أي شيء، حتى البشر.
And they have lost what they used to worship before , and be sure , they do not have a place to escape .
وضل غاب عنهم ما كانوا يدعون يعبدون من قبل في الدنيا من الأصنام وظنوا أيقنوا ما لهم من محيص مهرب من العذاب والنفي في الموضعين معلق عن العمل وجملة النفي سدت مسد المفعولين .
And they have lost what they used to worship before , and be sure , they do not have a place to escape .
وذهب عن هؤلاء المشركين شركاؤهم الذين كانوا يعبدونهم من دون الله ، فلم ينفعوهم ، وأيقنوا أن لا ملجأ لهم من عذاب الله ، ولا محيد عنه .
The little boy has lost the money given to him by his father.
أضاع الطفل الصغير النقود التي أعطاها إياه أبوه.
The teacher lost his job because he cruelly berated students who made mistakes.
المعلم فقد وظيفته لأنه كان يوبخ الطلاب مرتكبي الأخطاء بقسوة.
The strangest thing about the Duma election was that Putin lost his nerve.
كان أغرب ما ارتبط بانتخابات الدوما من أمور أن يفقد بوتن رباطة جأشه.
News later emerged that he lost his eye too, however Nora later tweets
كان هناك الكثير من ردود الأفعال بعد الإعلان عن إصابته.
He then obtained his doctorate in Madrid, where he lost faith in God.
درس القانون في أوفييدو وحصل على الدكتوراه في مدريد، حيث فقد إيمانه.
He was reportedly buried in the Barcelona Cathedral, but his grave was lost.
ي ق ال أنه دفن في كاتدرائية برشلونة، إلا إن قبره فقد.

 

Related searches : His Place - Lost His Bearings - Lost His Voice - Lost His Nerve - Lost His Head - Lost His Life - Lost His Way - Lost His Cool - Lost His Temper - Lost His Mind - Lost His Job - Lost His Faith - Took His Place - Find His Place