Translation of "like most people" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

One is the most basic one is people like to know things.
واحد منها وهو الأساسي أن الناس يحبون أن يتعرفوا على الأشياء.
Of course, most right thinking people are a bit like de Coubertin.
لا شك أن أغلب الناس من أصحاب التفكير السليم يشبهون دي كوبرتان قليلا .
And, consequently, most people I think most people probably here think that science will never answer the most important questions in human life questions like, What is worth living for?
وبصورة دائمة .. وأعتقد ان معظم الناس هنا أيضا على الارجح .. يعتقدون ان العلم لن يجاوب يوما على الاسئلة الاكثر اهمية في حياة الانسان الاسئلة مثل مالذي يستحق العيش لأجله
Okay, so, most people only wondered that occasionally, like today, in breaks from whatever normally preoccupied them.
إن معظم الناس يتساءلون بالمناسبات فقط، مثل اليوم ليأخذو قسطا من الراحة من أي شيئ عادة ما يشغلهم
CA Wow. So, most people, if you ask them what are they most passionate about, they'd say things like, My kids or My lover.
كريس أووو . لذا , معظم الناس , إذا سألتهم ما هو أهم شيئ في حياتهم , فإنهم سيقولون أشياء مثل , أطفالي أو أحبائي
So most people have no idea of the difference between like, an emission nebula and a planetary nebula.
معظم الناس ليس لديهم فكرة عن الاختلاف بين، انبعاث السديم و السديم الكوكبي.
Now, people like things that have, like, names like that, that they can envision it, right? I mean but people don't like things like this, so most I mean, you don't get all excited about things like the actual evidence, you know, which would be evidence for strengthening of the tropical circulation in the 1990s.
الآن، يعتقد الناس الذين لديهم مثلا أسماء مثل ذلك، أنهم يستطيعون تصوره، صحيح أقصد لكن الناس لا تعجبهم أشياء كهذه، وبالتالي معظم أقصد، لا تتحمس كثيرا لأشياء مثل الدليل الحقيقي، تعرفون، والذي قد يكون دليلا على تقوية الدوران الاستوائي في التسعينيات.
Most Americans like hamburgers.
يحب معظم الأمريكيين الهمبرجر.
Like other Arab countries, Jordan, with seven million people, looks up to Egypt, its most populous and powerful Arab neighbor.
فمثلها كمثل دول عربية أخرى، لا تزال الأردن التي لا يتجاوز عدد سكانها سبعة ملايين نسمة تنظر إلى مصر، الجارة العربية الأقوى والأكثر سكانا، باعتبارها قدوة.
On Twitter, Simonyan started out the election like most people relying on pollsters forecasts, expecting a victory by Hillary Clinton.
ومثل غالبية الأشخاص، بدأت سيمونيان التعليق على الانتخابات معتمدة على نتائج استطلاعات الرأي، متوقعة فوز هيلاري كلينتون حيث غر دت في بداية الانتخابات وأعلنت ببساطة موت الديمقراطية
You know, most actors want to do characters that are likeable well, not always, but the notion, especially at a conference like this, I like to inspire people.
كما تعلمون معظم الممثلين يحبون تأدية الأدوار المحبوبة حسن ا, ليس دائم ا, لكن الغالبية بالأخص في مؤتمر كهذا, احب ان الهم الناس
Some people like baseball, others like soccer.
البعض يحب كرة القاعدة و البعض الآخر يحب كرة القدم.
People have enjoyed such huge capital gains over the past decade that most feel like gamblers on a long winning streak.
لقد تمتع الناس بمثل هذه المكاسب الرأسمالية الضخمة طيلة العقد الماضي، حتى بات أغلبهم يشعرون وكأنهم مقامرون يحالفهم الحظ فيكسبون بلا انقطاع.
People like me.
الناس يحبونني.
What do you like the most?
وما أكثر شيء تحبينه
Whether we like it or not, we have limited money and a limited attention span for global causes. We should focus first on achieving the most good for the most people.
إلا أن العالم يواجه العديد من التحديات المهولة. وسواء شئنا أم أبينا فإن ما نخصصه من أموال وما نكرسه من اهتمام للقضايا العالمية محدود. ذلك أننا ملزمون بالتركيز أولا على تحقيق أقصى قدر من النفع لأكبر عدد من الناس.
It starts with what people like and don t like.
فهي تبدأ بما يريده الناس وما لا يريدونه.
The ( people ) said Ye are only men like ourselves and ( Allah ) Most Gracious sends no sort of revelation ye do nothing but lie .
قالوا ما أنتم إلا بشر مثلنا وما أنزل الرحمن من شيء إن ما أنتم إلا تكذبون .
The ( people ) said Ye are only men like ourselves and ( Allah ) Most Gracious sends no sort of revelation ye do nothing but lie .
قال أهل القرية للمرسلين ما أنتم إلا أناس مثلنا ، وما أنزل الرحمن شيئ ا من الوحي ، وما أنتم أيها الرسل إلا تكذبون .
Research shows that those making appointments are most likely to appoint people like themselves, that is, men are more likely to appoint men.
والبحوث ذات الصلة توضح أن القائمين بالتعيينات يتجهون في غالب الأمر نحو تعيين أشخاص مثلهم، أي أن الرجال سيضطلعون في معظم الحالات بتعيين رجال أيضا.
Obviously, most people didn t invest this way in 1960. But could most people have?
من الواضح أن أغلب الناس لم يستثمروا بهذه الطريقة في عام 1960.
Most of you like milky, weak coffee.
معظمكم يحبها فاتحة بلبن أو مبيض.
What most people don't know is that to those dark age Muslims, kafir (infidel), like women, are fair game, comments reader Criminals in Dubai.
الذي لا يعلمه معظم الناس هو أنه بالنسبة لهؤلاء المسلمين الظلاميين, الكفار, كالنساء, هم مباحون. يعلق القارئ المسمى المجرمين في دبي .
Just as with flying, which most people (George Clooney s character excepted) don t particularly like, users may eagerly sign up in order to collect points.
وكما هي الحال مع الطيران، والذي لا يحبه أغلب الناس (كما تؤكد الشخصية التي يلعبها جورج كلوني في الفيلم)، فربما يسارع المستخدمون إلى التسجيل من أجل جمع النقاط الإضافية.
Not all people like dogs.
ليس كل الناس يحبون الكلاب.
I don't like rich people.
لا أحب الأغنياء.
Why don't people like Tom?
لماذا لا يروق توم للناس
Most people think so.
يعتقد الكثيرون ذلك.
But most probably I did something like that.
ولكنني في الغالب قمت بشيء كهذا.
What do you like most apples or bananas?
ماذا تفضل أكثر، التفاح أم الموز
What do you like most apples or bananas?
ما الذي تحبه أكثر، التفاح أو الموز
What do you like most apples or bananas?
أتحب التفاح أكثر أم الموز
And people are looking like this ...
والناس تنظر إلي باستغراب هكذا ..!!!
I can't trust people like him.
لا أثق بأمثاله.
Japanese people like to eat tuna.
يحب الياباني ون أكل التونا.
A lot of people like Tom.
كثير من الناس معجبون بتوم.
(UK) or People Like Us (US).
(المملكة المتحدة) أو أناس مثلنا الولايات المتحدة.
Most Japanese have remained rational in the face of their country s tragedy, as have most people in neighboring Asian countries like China and South Korea, which, likewise, have not abandoned their commitment to nuclear energy.
والواقع أن أغلب اليابانيين ظلوا محتفظين برباطة جأشهم في مواجهة المأساة التي ضربت بلادهم، تماما كما فعل أغلب الناس في بلدان آسيا المجاورة، مثل الصين وكوريا الجنوبية، والذين لم يتخلوا عن التزامهم بالطاقة النووية.
Most people didn't have them.
ولم يكن أغلب الناس آنذاك يمتلكون مثل هذه الأدوات.
Most people are under 30.
ومعظم سكانها تحت الثلاثين عام ا.
Most people think I'm crazy.
يعتقد الكثيرون أني مجنون.
Most people think I'm crazy.
معظم الناس يظنون أني مجنون.
If you're like most people, you will experience a moment of cognitive dissonance when the name of the color is printed in a differently colored ink.
إذا مثل معظم الناس فسوف تشعر بنوع من التنافر المعنوي حيث أن إسم اللون مطبوع بلون آخر
They ( people of the town ) said You are only human beings like ourselves , and the Most Beneficent ( Allah ) has revealed nothing , you are only telling lies .
قالوا ما أنتم إلا بشر مثلنا وما أنزل الرحمن من شيء إن ما أنتم إلا تكذبون .
They ( people of the town ) said You are only human beings like ourselves , and the Most Beneficent ( Allah ) has revealed nothing , you are only telling lies .
قال أهل القرية للمرسلين ما أنتم إلا أناس مثلنا ، وما أنزل الرحمن شيئ ا من الوحي ، وما أنتم أيها الرسل إلا تكذبون .

 

Related searches : Like Most - Most People - Like-minded People - People Like Her - For People Like - Like Other People - People Like Themselves - Like Many People - People Like Us - People Like You - People Like This - We Like Most - I Like Most - You Like Most