Translation of "letters of condolence" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Condolence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| During the early stage of the Korean War, MacArthur personally signed condolence letters. | في المراحل الأولى من الحرب الكورية كان ماكارثر يقوم بتوقيع خطابات التعزية بنفسه. |
| He advocated new condolence ceremonies to commemorate lost warriors and to replace wars of vengeance. | ولقد وجه الدعوة إلى إقامة مراسم عزاء جديدة لإحياء ذكرى المحاربين المفقودين ــ وإنهاء الحروب الثأرية. |
| Letters of transmittal | 11 أيار مايو 2005 |
| We also thank you for your expressions of condolence and sympathy with the families of the victims, the people and Government of my country. | وإذ أؤكد عزم الحكومة الأردنية على ملاحقة مرتكبي هذه الجرائم وتقديمهم إلى القضاء، فإنني أؤكد مجددا |
| Reminder letters. | 95 رسائل التذكير. |
| Think of one of the letters. | التي يتكون منها اسمه |
| Compare the style of those letters. | قارن بين أساليب تلك الرسائل. |
| Letters of sympathy kept flooding in. | واصلت رسائل الت عاطف في الوصول بأعداد كبيرة. |
| Letters of credit were not excluded. | فخطابات الاعتماد ليست مستبعدة. |
| Letters actually work. | الرسائل تنجح فعليا. |
| Letters to Milena is a book collecting some of Franz Kafka's letters to Milena Jesenská from 1920 to 1923. | رسائل إلى ميلينا، كتاب جمع فيه بعض رسائل فرانس كافكا لميلينا يسينيسكايا الصحفية التشيكية في الفترة من 1920 حتى 1923. |
| Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters to Tobiah, and Tobiah's letters came to them. | وايضا في تلك الايام اكثر عظماء يهوذا توارد رسائلهم على طوبيا ومن عند طوبيا اتت الرسائل اليهم. |
| Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters unto Tobiah, and the letters of Tobiah came unto them. | وايضا في تلك الايام اكثر عظماء يهوذا توارد رسائلهم على طوبيا ومن عند طوبيا اتت الرسائل اليهم. |
| Following the change in Code Letters in 1934, Centaur was allocated the Code Letters GMQP. | بعد التغيير في كود الحروف في عام 1934، 'سنتور' خصص لها رسائل كود GMQP. |
| Sami wrote Layla a lot of letters. | كتب سامي لليلى الكثير من الر سائل. |
| Sami sent Layla a lot of letters. | أرسل سامي الكثير من الر سائل لليلى. |
| Fadil sent Dania letters. | كان فاضل يراسل دانية. |
| Fadil sent Dania letters. | أرسل فاضل رسائلا لدانية. |
| Fadil sent Dania letters. | راسل فاضل دانية. |
| Sami sent Layla letters. | أرسل فاضل رسائلا لليلى. |
| I need those letters. | أحتاج هذه الرسائل. |
| But last month, the United States embassy in Myanmar issued a statement expressing condolence to the families of Rohingya boat refugees who perished in an accident. | لكن في شهر إبريل نيسان الماضي أصدرت السفارة الأمريكية في ميانمار بيان ا قدمت خلاله التعازي لأهالي مجموعة من الروهينغا قضوا على متن أحد القوارب. |
| Fadil received a number of letters from Layla. | تلق ى فاضل عددا من الر سائل من ليلى. |
| Layla's letters revealed the extent of her racism. | كشفت رسائل ليلى مدى عنصري تها. |
| Sami received a number of letters from Layla. | تلق ى سامي عددا من الر سائل من ليلى. |
| My mother hates writing letters. | تكره أمي كتابة الرسائل. |
| His letters become less significant. | رسائله أصبحت أقل أهمية. |
| Sami hasn't received any letters. | لم يتلق سامي أي ة رسائل. |
| Sami sent Layla love letters. | أرسل سامي رسائل حب لليلى. |
| Sami sent Layla many letters. | أرسل سامي العديد من الر سائل لليلى. |
| Sami sent Layla many letters. | أرسل سامي الكثير من الر سائل لليلى. |
| Source 29 Arabic Letters Blog | المصدر 29 Arabic Letters Blog |
| Think of one of the letters in the title. | فكري في أحد هذه الأحرف |
| Procurement of goods and services through letters of assist | شراء السلع والخدمات بواسطة طلبات التوريد |
| In the early months of World War II, U.S. Army Chief of Staff George C. Marshall felt obligated to sign every condolence letter sent to the families of slain soldiers. | ففي الشهور الأولى من الحرب العالمية الثانية كان جورج سي مارشل، رئيس أركان الجيش الأمريكي يشعر بالالتزام بتوقيع كل خطاب تعزية تم إرساله إلى عائلات الجنود القتلى. |
| (iii) Reports, notes and confidential letters to the Executive Heads under the annual programmes of work of the Unit (approximately 20 reports, notes and letters). | '3 تقارير ومذكرات ورسائل سرية موجهة إلى الرؤساء التنفيذيين في إطار برامج العمل السنوية للوحدة (حوالي 20 تقريرا ومذكرة ورسالة). |
| OK, this is a test where you either have to pick out the big letters, or pick out the little letters, and the autistic mind picks out the little letters more quickly. | حسنا , هذا إختبار حيث يجب عليكم إما تختاروا الحروف الكبيرة , أو تختاروا الحروف الصغيرة . والعقل المتوحد يختار الأحرف الصغيرة بصورة أسرع . |
| Sami and Layla communicated through dozens of long letters. | تواصلا سامي و ليلى بتبادل العشرات من الر سائل. |
| Sami threatened to kill Layla in dozens of letters. | هد د سامي بقتل ليلى في العشرات من الر سائل. |
| I should like to express my thanks and appreciation to the General Assembly for the expressions of solidarity and condolence following the death of Ambassador Sami Kronfol, Permanent Representative of Lebanon. | أود، بداية، أن أتوجه بالشكر والتقدير إلى الجمعية العامة على تضامنها معنا ومواساتها لنا في وفاة المندوب الدائم للبنان، السفير سامي قرنفل. |
| Hannah Brencher Love letters to strangers | هاننا برينشر رسائل محبة للغرباء |
| Have any letters arrived for me? | هل وصلت أي خطابات لي |
| Have any letters arrived for me? | هل وصلتني أي رسائل |
| I wrote three letters last night. | كتبت ثلاث رسائل ليلة البارحة. |
| Please do not forget capital letters. | لا تنس الكتابة بالأحرف الكبيرة. |
Related searches : Book Of Condolence - Letter Of Condolence - Expression Of Condolence - Message Of Condolence - Condolence Card - Condolence Book - Condolence Message - Condolence Wishes - Condolence Gift - Letters - Letters Of Administration - Letters Of Marque - Letters Of Approval