Translation of "latest in week" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Latest - translation :

Week - translation :

Keywords : أحدث بأحدث احدث الأحدث التطورات أسبوعاً لأسبوع إسبوع بالأسبوع اسبوع

Examples (External sources, not reviewed)

The latest is the Arab League initiative, which is in progress this week.	آخرها كان مبادرة الجامعة العربية, التي وضعت هذا الأسبوع.
As religious violence and American drone strikes continue to plague Pakistan, the country's latest fashion week promises some respite from the turmoil.	بينما يستمر العنف الديني والضربات العسكرية الأمريكية على باكستان إلا أن أسبوع الموضة الأخير كان بمثابة استراحة من الاضطراب.
Elections of the other officers provided for in rule 103 shall be held at the latest by the end of the first week of the session.	وي نتخب أعضاء المكتب الآخرون المنصوص عليهم في المادة 103 بحلول نهاية الأسبوع الأول من الدورة كأقصى حد .
And here is the latest map. It was published just a little more than a week ago in the New York Times, and it isn't looking good.	لدينا هنا آخر خريطة. تم نشرها منذ اكثر بقليل من أسبوع في النيويورك تايمز. لا تبدو جميلة
Week in, week out.	أسبوع يأتي، أسبوع يمر.
It also made field visits to ensure that its recommendations had been carried out, the latest such visit having been made the previous week to several Egyptian prisons.	وكانت أحدث الزيارات التي قام بها المجلس زيارته في الأسبوع الماضي لعدد من السجون المصرية.
Iran's presidential election and its aftermath have grabbed the headlines of blogs across the Arab world this week as bloggers from all walks to life react to the latest developments in the region.	تمسكت عناوين المدونات عبر العالم العربى فى هذا الأسبوع بـأخبار انتخابات الرئاسة الإيرانية و نتائجها حيث استجاب الكثير من المدونين نحو التجديدات فى هذه المنطقة.
In the past week	في الأسبوع الماضي
All in one week.	في أسبوع واحد.
Latest developments	رابعا أحدث التطورات
In its fifth week, the song rose to number 11, where it remained in its sixth week.	في الأسبوع الخامس, ارتفعت إلى المركز الحادي عشر, أمضت في الأسبوع السادس في نفس المركز.
All students must still spend one or two class periods per week on the Ruhnama , and, although many classrooms in Ashgabat are now equipped with the latest computers, Internet access remains available only to a few government officials and foreign guests.	فما زال لزاما على الطلاب أن يدرسوا ampquot الرهنامةampquot لحصة أو حصتين في كل أسبوع، ورغم أن العديد من المدارس في أشكاباد أصبحت الآن مجهزة بأحدث أجهزة الحاسب الآلي، فما زال الوصول إلى شبكة الإنترنت متاحا لعدد محدود من المسئولين الحكوميين والضيوف الأجانب.
Europe s Latest Revolution	أحدث ثورات أوروبا
I m looking forward to a better week next week.	أنا أتطلع إلى أسبوع أفضل الأسبوع القادم.
Week	أسبوع
The latest buzzword in the globalization debate is outsourcing.	انتقال التصنيع إلى الخارج هي أحدث العبارات الطنانة في النقاش الدائر اليوم حول العولمة.
We welcome the latest IAEA activities in this regard.	ونحن نرحب بما قامت به الوكالة الدولية للطاقة الذرية من أنشطة في الآونة الأخيرة في هذا الصدد.
Africa s Latest False Choice	آخر الاختيارات المضل لة في أفريقيا
The Euro s Latest Reprieve	الإرجاء الأخير لتنفيذ حكم إعدام اليورو
The following week, it rose to number 23, and reached its peak of 18 in its third week.	في الأسبوع التالي, ارتفعت إلى المركز الثالث والعشرون, بلغت ذروتها في المركز الثامن عشر في الأسبوع الثالث.
She will get well in a week.	ستتحسن خلال أسبوع.
Sami had six classes in the week.	كانت لدى سامي ست حصص دراسي ة في الأسبوع.
Sami had six classes in the week.	كانت عند سامي ست دروس في الأسبوع.
There are seven days in a week.	الأسبوع الواحد فيه سبعة أيام.
There are seven days in a week.	هناك سبعة أيام في الأسبوع.
Spend in haste, repent at leisure America s latest bailout plan	في العجلة الندامة آخر خطط الإنقاذ الأميركية
In this post we hear the latest from Gaza's blogs.	في هذه التدوينة نعرف آخر الأخبار من مدونات غزة.
The latest Anguilla Constitution (Amendment) Order was adopted in 1990.	4 واعتمد آخر مرسوم (تعديل) دستور لأنغيلا عام 1990.
Last Week	الأسبوع الماضي
Next Week	الأسبوع المقب ل
China s Latest Five Year Plan	أحدث الخطط الخمسية في الصين
Follow our latest developments here.	تابعوا جديد دو ن هنا.
Latest research is summarized here.	ولقد تم تلخيص أحدث البحوث هنا.
with latest available year 20	الأول نظام الأونكتاد لترميز تدابير مراقبة التجارة 20
2004 or latest available year	الشكل 1 المشاريع التي ترسل وتتلقى طلبات عبر شبكة إنترنت، في عام 2004 أو في أحدث عام توافرت عنه بيانات
Similar Activities Other fashion weeks similar to the event organized by the Arab Fashion Council are the New York Fashion Week, London Fashion Week, Milan Fashion Week and Paris Fashion Week.	اسابيع للموضة اخرى التي تنظمها جمعيات مشابه لمجلس الأزياء العربي هي اسبوع الموضة في نيويورك، اسبوع الموضة في لندن، اسبوع الموضة في ميلانو و اسبوع الموضة في باريس.
In its fifth week, the album sold 306,107 copies in the United Kingdom, giving the singer her first platinum selling week in her career.	في الأسبوع الخامس، بيع من الألبوم 306,107 نسخة في المملكة المتحدة.
Menswear Autumn Winter shows start in January in London and Milan for typically less than a week followed by another short week in Paris.	وبالنسبة للأزياء الرجالية, فتبدأ عروض الخريف الشتاء في يناير في مدينة ميلانو لمدة تقل عادة عن أسبوع ويليه عرض آخر لمدة أسبوع قصير آخر في مدينة باريس.
7 more killed, 10s wounded in latest attack in north of gaza	فلسطين أكثر الأيام دموية منذ عام 1967
In the latest 2007 Hurun Report, it lists 106 billionaires in China.	في أحدث تقرير هورون (2007) كان هناك 106 ملياردير في الصين.
Last week, representatives from 69 countries met at the UN in New York, and an expert group meets this week.	ففي الأسبوع الماضي، التقى ممثلو 69 دولة في الأمم المتحدة في نيويورك، ومن المقرر أن تلتقي مجموعة من الخبراء هذا الأسبوع.
In the same week, it reached the top spot on US Hot Digital Songs with first week sales of 235,000.	في الأسبوع نفسه، وصلت إلى المركز الأول في بيلبورد للأغاني الرقمية لبيعها 235,000 نسخة.
Cartoonists come in through the magazine every week.	رسامو الكرتون يأتون إلى المجلة كل أسبوع.
Here's the latest virus we've found, in a file called Server.exe.	هذا هو اخر فيروس اكتشفناه في ملف يدعى
The record latest snowfall in Almaty was on 17 June 1987.	كان آخرها تساقط الثلوج سجل في ألماتي في 17 حزيران 1987.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية