Translation of "starting in week" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Marrokia, a blogger and co founder of the initiative, is starting a new meme this week. | بدأت المغربية، وهي مدونة ومشاركة في تأسيس المبادرة، حملة جديدة هذا الأسبوع، داعية العديد من المدونين لمشاركة اختياراتهم في القراءة |
| Week in, week out. | أسبوع يأتي، أسبوع يمر. |
| To strengthen the capacity of the Heads of UNIDO Operations, the first group has been invited to Vienna for a two week training session starting late May 2005. | 16 وبغية تعزيز قدرة رؤساء عمليات اليونيدو، دعي الفريق الأول إلى فيينا لحضور دورة تدريبية تستمر أسبوعين ابتداء من أواخر أيار مايو 2005. |
| Concretely, in the 2003 04 school year, 30 Roma children have been covered by the six week long preparatory class, and all of them have received their sets of textbooks for starting school. | وفي السنة الدراسية 2003 2004، على وجه التحديد بلغ عدد الأطفال الغجر الذين سجلوا في الصف الدراسي التمهيدي لمدة ستة أسابيع 30 طفلا ، وحصل جميعهم على مجموعة الكتب المدرسية اللازمة لبدء الدراسة. |
| In the past week | في الأسبوع الماضي |
| All in one week. | في أسبوع واحد. |
| In its fifth week, the song rose to number 11, where it remained in its sixth week. | في الأسبوع الخامس, ارتفعت إلى المركز الحادي عشر, أمضت في الأسبوع السادس في نفس المركز. |
| Starting to record | جار بدء التسجيل |
| Starting scheduled backup | يبدأ النسخ الاحتياطي الم جدول |
| Kick Starting Employment | إعادة تنشيط عملية تشغيل العمالة |
| This process is starting in Europe only now. | ولم تبدأ هذه العملية في أوروبا إلا مؤخرا. |
| I m looking forward to a better week next week. | أنا أتطلع إلى أسبوع أفضل الأسبوع القادم. |
| Week | أسبوع |
| Governments got involved in OA starting in the early 1990s. | وبدأ اهتمام الحكومات بالزراعة العضوية في أوائل التسعينات. |
| The following week, it rose to number 23, and reached its peak of 18 in its third week. | في الأسبوع التالي, ارتفعت إلى المركز الثالث والعشرون, بلغت ذروتها في المركز الثامن عشر في الأسبوع الثالث. |
| Starting in the 1980s, many minicomputers used VLSI circuits. | بدءا من الثمانينيات، استخدمت حواسيب صغيرة عديدة دوائر VLSI. |
| Starting in 1830, demolition of the city walls began. | وبدأ هدم جدران المدينة في عام 1830. |
| It is the starting position in three positions events. | وهو وضع البداية في مسابقات الأوضاع الثلاثة . |
| Sami's car wasn't starting. | لم تشتغل سي ارة سامي. |
| There are others starting. | وهناك منظمات أخرى تبدأ العمل في نفس المجال. |
| But the people in Asia are starting to eat like we are, which is why they're starting to get sick like we are. | ولكن الآسيويين بدؤوا يأكلون كما نأكل وهو السبب وراء ظهور الأمراض لديهم كما هو الحال لدينا |
| She will get well in a week. | ستتحسن خلال أسبوع. |
| Sami had six classes in the week. | كانت لدى سامي ست حصص دراسي ة في الأسبوع. |
| Sami had six classes in the week. | كانت عند سامي ست دروس في الأسبوع. |
| There are seven days in a week. | الأسبوع الواحد فيه سبعة أيام. |
| There are seven days in a week. | هناك سبعة أيام في الأسبوع. |
| Last Week | الأسبوع الماضي |
| Next Week | الأسبوع المقب ل |
| He also twice participated in the Summer Olympics, starting in 1996. | كما انه شارك مرتين في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية، بدءا من عام 1996. |
| Similar Activities Other fashion weeks similar to the event organized by the Arab Fashion Council are the New York Fashion Week, London Fashion Week, Milan Fashion Week and Paris Fashion Week. | اسابيع للموضة اخرى التي تنظمها جمعيات مشابه لمجلس الأزياء العربي هي اسبوع الموضة في نيويورك، اسبوع الموضة في لندن، اسبوع الموضة في ميلانو و اسبوع الموضة في باريس. |
| In its fifth week, the album sold 306,107 copies in the United Kingdom, giving the singer her first platinum selling week in her career. | في الأسبوع الخامس، بيع من الألبوم 306,107 نسخة في المملكة المتحدة. |
| Menswear Autumn Winter shows start in January in London and Milan for typically less than a week followed by another short week in Paris. | وبالنسبة للأزياء الرجالية, فتبدأ عروض الخريف الشتاء في يناير في مدينة ميلانو لمدة تقل عادة عن أسبوع ويليه عرض آخر لمدة أسبوع قصير آخر في مدينة باريس. |
| And then AIDS education in all schools, starting from university. | ومن ثم انتقلت التوعية ضد الايدز الى المدارس بدءا من الجامعات |
| Starting in the 1950s, numerical forecasts with computers became feasible. | في 1950، أصبحت التنبؤات العددية باستخدام الحاسب الآلي ممكنة. |
| The erection of the new airport building starting in 1959. | وتبلغ جملة الموظفين في مطار فيينا الدولي 18000 موظف. |
| Last week, representatives from 69 countries met at the UN in New York, and an expert group meets this week. | ففي الأسبوع الماضي، التقى ممثلو 69 دولة في الأمم المتحدة في نيويورك، ومن المقرر أن تلتقي مجموعة من الخبراء هذا الأسبوع. |
| In the same week, it reached the top spot on US Hot Digital Songs with first week sales of 235,000. | في الأسبوع نفسه، وصلت إلى المركز الأول في بيلبورد للأغاني الرقمية لبيعها 235,000 نسخة. |
| The musical is starting soon. | سيبدأ الفيلم الموسيقي قريبا. |
| Different starting points, different strategies | ثانيا نقاط انطلاق مختلفة واستراتيجيات متنوعة |
| The series is also scheduled to premiere in Poland on HBO Poland starting from June 19, 2010 and in Hungary on HBO Magyarország starting from June 1, 2010. | ومن المقرر أيضا أن تعرض السلسلة لأول مرة في بولندا على HBO البولندية ابتداء من 19 يونيو 2010 وفي المجر على HBO المجرية بدءا من 1 يونيو 2010. |
| By its resolution 53 139 of 9 December 1998, the General Assembly authorized the Secretary General to extend the spring sessions of the Committee by one additional week starting in 1999 because of the increase in the number of ratifications and, therefore, the number of country reports submitted annually. | وأذنت الجمعية العامة للأمين العام، بموجب قرارها 53 153 المـــؤرخ 9 كانــــون الأول ديسمبر 1998، بتمديد الدورات الربيعية للجنة أسبوعا إضافيا واحدا بدءا من عام 1999، نظرا إلى ازدياد عدد التصديقات، ومن ثم، عدد التقارير القطرية التي تقدم سنويا. |
| Cartoonists come in through the magazine every week. | رسامو الكرتون يأتون إلى المجلة كل أسبوع. |
| European Mobility Week. | أسبوع النقل الأوروبي. |
| He then attended the Staten Island Academy, starting in fourth grade. | ثم حضر في جزيرة ستاتين أكاديمية، ابتداء من الصف الرابع. |
| In a 2009 Gallup survey, 42 of Americans said that they attended church or synagogue once a week or almost every week. | في استطلاع أجرته مؤسسة غالوب عام 2006، قال 42 من الأمريكيين أنهم ترددوا على الكنيسة أو المعبد مرة واحدة في الأسبوع أو كل الأسبوع تقريب ا. |
Related searches : Starting This Week - Week Starting With - Starting Next Week - The Week Starting - Starting In Fall - Starting In August - Starting In Business - Starting In September - Starting In May - Starting In March - Starting In 2014 - Starting In April - Starting In January - Starting In October