Translation of "just thinking about" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

حول

Just - translation :

مجرد

Thinking - translation :

تفكير

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني وحسب للتو مجرد فحسب أردت تفكير تفكّر بالتفكير تفكرين أفكّر

Examples (External sources, not reviewed)

I still get goose bumps just thinking about it.	يقشعر بدني كلما استذكرت هذا المكان !
Start thinking about the long term and not just about the next election.	فلا ترسل قوات الدفاع الإسرائيلية إلينا لكي تسجل نصرا شخصيا.
The people who want Murakami to win are really just thinking about their own happiness.	إن الناس الذين يريدون فوز موراكامي يفكرون فحسب بسعادتهم الشخصية.
And so on. There is a little bit of a difference there that is worth just thinking about.	وهكذا. هناك فرق صغير هناك الذي يستحق فقط فكروا بها.
And I'm going to tell you just our first few steps about the discovery of a special brain region for thinking about other people's thoughts.	و أنا سأخبركم فقط أو ل خطوات قليلة عن اكتشاف منطقة خاصة في المخ للت فكير في أفكار الن اس الأخرى .
You're thinking, That's just ridiculous. No way.	انت تظن ان ذلك سخيف,مستحيل
We just have to start thinking, THINK!!!	نحتاج فقط للبدء في التفكير .
I'm thinking about you.	أفكر فيك.
And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child.	وتبدأ في التفكير في انجاب طفل. وفي اللحظة التي تفكر فيها في انجاب طفل، تبدأ في التفكير في بناء غرفة لذلك الطفل.
I keep thinking about Shahbag.	أواصل التفكير في شاه باج.
I keep thinking about Beijing.	التفكير ببكين لازال يلاحقني.
What are you thinking about?	بماذا تفكر
What are you thinking about?	ما الذي تفكر فيه
What are you thinking about?	في ماذا تفكر
They re thinking about the same things.	هم يفكرون بنفس الأشياء.
What are you thinking about now?	فيم تفك ر الآن
I kept thinking about my mom.	ظللت أفكر في أمي.
I've also been thinking about Castile.	كنت أفكر أيض ا في كاستيل.
It confers upon us an enormous responsibility that is not just the responsibility of the scientists and the ethicists who are thinking about it and writing about it now.	وذلك يضع على عاتقنا مسؤولية تلك ليست فقط مسؤولية العلماء والأخلاقيين الذين يفكرون في الأمر ويكتبون عنه الآن.
So let's move away from thinking about business here and philanthropy there, and let's start thinking about doing good business.	وعلينا ان نبتعد عن فكرة الفصل بين الاعمال والمبادىء والهبات وعلينا ان نبدأ بالتفكير فحسب بالقيام بالاعمال التجارية المفيدة
What if they're thinking about something important?	ماذا لو كنت تفكر في شيء مهم
Think whatever you want. Just don't bother me with your thinking.	فك ر فيما تشاء. فقط لا تزعجني بتفكيرك.
So I work now at The Studio Museum in Harlem, thinking about exhibitions there, thinking about what it means to discover art's possibility.	حتى الآن أنا أعمل في استوديو المتحف في هارلم، أفكر بالمعارض هناك، و في ما يعنيه لنكتشف إمكانية الفن.
Are you thinking of telling him about that?	هل أنت تفك ر في إخباره عن ذلك
I spent a lot of time thinking about.	لم يكن شيئا أمضيت كثيرا من الوقت في التفكير فيه
And I think that thinking this way about the history of the planet, after we've just been hearing about the history of the planet over millions of years, discourages people from scientific understanding.	وأظن تفسير تاريخ الكرة الارضية بهذه الطريقة بعد كل الذي سمعناه عن تاريخ الارض خلال ملايين الأعوام، يثبط الناس عن الفهم العلمي.
I was just sitting there thinking, I've got to slow this down.	وكنت أجلس هنالك و أقول لنفسي علي أن أ خفضها .. علي أن أ خفضها
On a scientific basis, it's more than just Power of Positive Thinking it has a horrible, horrible dark side. Like if you get ill, it's because you've just been thinking negative thoughts.	وعلى الجانب العلمي .. إنها أكثر من فقط قوة التفكير الإيجابي فهذا الفلم له جانب سيء ومظلم جدا جدا .. وهو كما وكأنك ستصاب بالمرض إن آمنت به لانه يعني أنك كنت تفكر بالأفكار السلبية طيلة الوقت
As we design these things, we could be thinking about designing these invisible worlds, and also thinking about how they interact with our personal ecosystems.	كما نقوم بتصميم هذه الأشياء،نستطيع ان نفكر حول تصميم عوالم غير مرئية، و نفكر كيف تتفاعل مع بعضها البعض مع نظامنا البيئي الخاص.
And he said, You know, I was thinking about that guy recently, just a few minutes ago when you were speaking, about this teacher, he said, because six months ago, I saved his life.	وقال، أتعلمون، قد كنت أفكر بذلك الرجل في الآونة الأخيرة، قبل بضع دقائق من حديثي معك، عن هذا الأستاذ، قال لأنني قبل ستة أشهر، قمت بانقاذ حياته.
So that's the vision that I've been thinking about.	وكذلك تلك هي الرؤية التي كنت أفكر فيها.
I keep thinking about these kids with no arms.	ولم أزل أفكر في هؤلا الفتية فاقدي الايادي.
Are you seriously thinking about buying that old car?	هل أنت تفكر جديا في شراء هذه السيارة القديمة
I don't feel like thinking about marriage right now.	أنا لا أرغب في الت فكير في الز واج الآن.
Political leaders were thinking about national revival and assertion.	وكان الزعماء السياسيون يفكرون في النهضة الوطنية وتوكيد الذات.
LONDON Volcanoes have consequences and I m not just thinking about the chaos caused to air travel by Iceland s unpronounceable last eruption (known to the Pentagon as E 15).	لندن ـ إن البراكين تخلف عواقب وخيمة عادة ـ وأنا لا أقصد هنا الفوضى التي لحقت بالسفر الجوي بسبب اندلاع بركان أيسلندا، الذي يتعذر النطق باسمه، (والمعروف بين أوساط وزارة الدفاع الأميركية بالرمز E 15).
Everyone needs to start thinking differently about the Middle East.	ويتعين على كل طرف أن يبدأ في التفكير في الشرق الأوسط بشكل مختلف.
Thinking that some calamity was about to fall on them	تظن توقن أن ي فعل بها فاقرة داهية عظيمة تكسر فقار الظهر .
Thinking that some calamity was about to fall on them	ووجوه الأشقياء يوم القيامة عابسة كالحة ، تتوقع أن تنزل بها مصيبة عظيمة ، تقصم ف ق ار الظ ه ر .
I just want to understand what they were thinking when they uploaded this video !!??	أريد فقط أن أفهم ما كانوا يفكرون عندما تم الرفع لهذا الفيديو!
In fact, most of us do everything we can to avoid thinking about being wrong, or at least to avoid thinking about the possibility that we ourselves are wrong.	في الحقيقة .. جميعنا ..يقوم بكل شيء .. ويحاول المستحيل لكي يتجنب أن يعترف بخطأه او على الاقل التفكير بأنه .. قد يكون م خطئا
Another area I started thinking about involved creating new polymer materials.	ومن بين المناطق الأخرى التي بدأت التفكير فيها مسألة تخليق مواد بوليمرية جديدة.
I'd most likely spend time thinking about this excuse and that.	من الجدير بالذكر أنني كنت لأقضي وقتا لأفكر في هذا العذر أو ذاك.
We are even thinking about doing a blog on our journey.	حتى أننا نفكر بعمل مدونة عن رحلتنا.
About the 50th hour, I was going to start thinking about the edge of the universe.	في الساعة الخمسين كنت بدأت افكر في حدود الكون

عرض هذه الصفحة باللغة العربية