Translation of "just north of" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Just to the north of McGregor is the city of Marquette.
مكغريغور هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة.
And that day, North Korea, that very day, North Korea is just seeing if it can just get one over Japan and land it before ...
وفي ذلك اليوم تحديدا .. قامت كوريا الشمالية .. بتجربة اطلاق صواريخ تعبر من فوق اليابان .. وجعلوها تسقط .. قبل ذلك ..مثل كرة الغولف..
It is in Harrison Township in Harrison County, just north of the Ohio River.
كورايدون (إنديانا) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في Harrison County.
Performing good music in North Korea just might have a positive effect.
فربما كان لتقديم الموسيقى الجيدة في كوريا الشمالية أثر إيجابي.
The permanent war footing is just one manifestation of North Korea s obsession with rugged self sufficiency.
إن حالة الحرب الدائمة هذه مجرد مظهر واحد من مظاهر هوس كوريا الشمالية بالاكتفاء الذاتي الصارم.
Lake Brienz () is a lake just north of the Alps, in the Canton of Berne in Switzerland.
بحيرة برينز ( بالألمانية Brienzersee) بحيرة شمال جبال الألب، في كانتون برن في سويسرا.
She could be found at Imam Khomeini Hospital in the city of Karaj, just north of Tehran.
ويمكن العثور عليها في مستشفى الإمام الخميني في مدينة كرج، شمال طهران مباشرة.
He later moved even further north to the border city of Uiju just before the fall of Pyongyang.
انتقل الملك فيما بعد إلى أبعد من ذلك في الشمال نحو مدينة ويجو الحدودية , بعد سقوط بيونغيانغ .
Most of Ukraine's area is taken up by the steppe like region just north of the Black Sea.
يتم أخذ أكثر من منطقة في أوكرانيا بنسبة المنطقة مثل السهوب شمالي البحر الأسود.
Inequality is the big wildcard in the next decade of global growth, and not just in North Africa.
إن التفاوت يشكل العامل الأكبر الذي لا يمكن التنبؤ بعواقبه في العقد المقبل من النمو العالمي، وليس في شمال أفريقيا فحسب.
The most dangerous insurgent area is the Sunni Triangle, a mostly Sunni Muslim area just north of Baghdad.
المنطقة المتمردة الأكثر خطورة هي المثلث السني، وهي منطقة غالبية سنية مسلمة إلى الشمال مباشرة من بغداد.
Noblesville is a city in and the county seat of Hamilton County, Indiana, United States, located just north of Indianapolis.
نوبلسفيل (إنديانا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة هاميلتون (إنديانا).
China could crush North Korea in a day just by cutting off food and fuel supplies.
وبوسع الصين أن تسحق كوريا الشمالية في يوم واحد فقط بمجرد قطع الإمدادات من الغذاء والوقود عنها.
But, with 15,000 artillery tubes embedded in the Demilitarized Zone, just 30 miles north of Seoul, North Korea knows that firing just a few shells could wreak havoc on the South Korean stock market and economy, while it has less to lose in comparison.
والمناورات البحرية المشتركة الجارية حاليا بين كوريا الجنوبية والولايات المتحدة في البحر الأصفر مصممة لتذكير كوريا الشمالية بهذا الفارق.
Baker Island is an uninhabited atoll located just north of the equator in the central Pacific Ocean about southwest of Honolulu.
جزيرة بيكر هي جزيرة مرجانية غير مأهولة تقع إلى الشمال مباشرة من خط الاستواء في المحيط الهادئ بحوالي 3100 كيلومترا جنوب غرب هونولولو.
These are just a few of the issues that will complicate US relations with North Korea and the denuclearization of the Korean Peninsula.
هذه مجرد أمثلة قليلة من القضايا التي سوف تؤدي إلى تعقيد علاقات الولايات المتحدة بكوريا الشمالية ومحاولات نزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية.
The Hiwassee River empties into Chickamauga lake at Hiwassee Island, just north of the Highway 60 bridge at mile 500 (804.5 km).
يجري نهر الهوسي Hiwassee River إلى بحيرة شيكاموكا إلى الشمال من جزيرة هوسي والطريق السريع 60 عند الميل 500.
The Indus civilization does not belong to just the South Indians or the North Indians or the Pakistanis it belongs to all of us.
لان حضارة الاندوس لا تنتمي للهنود الجنوبين فقط او الشماليين أو الباكستانيين انها تنتمي الى كل واحد منا
(Another scenario I ve heard of is the North would do an artillery barrage on Seoul then just stop, feeling they had made their point.)
(سيناريو آخر سمعت عنه هو إطلاق كوريا الشمالية وابل من النيران على سيول وبعدها التوقف، ظانين أنهم بذلك قد أثبتوا ادعائهم.
The entrance in Manhattan is at 178th Street, just west of Cabrini Boulevard which also has access to the Hudson River Greenway north of the bridge.
ويوجد المدخل في مانهاتن في شارع 178 غرب جادة كابريني (Cabrini) والتي تؤدي أيض ا إلى طريق نهر هدسون الزراعي (Hudson River Greenway) شمال الجسر.
The Krishna river rises in the Western Ghats, at an elevation of about 1337 m just north of Mahabaleshwar, about 64 km from the Arabian Sea.
يرتفع نهر كريشنا في الغاتس الغربية، على ارتفاع يبلغ نحو 1337 م شمال ماهابالشوار (Mahabaleshwar), حوالي 64 كم من البحر العربي.
Mandelbaum Gate is a former checkpoint between Israeli and Jordanian sectors of Jerusalem, just north of the western edge of the Old City along the Green Line.
بوابة ماندلباوم هي نقطة تفتيش سابقة بين الجانبين الإسرائيلي والأردني من القدس، وكانت تقع إلى الشمال مباشرة من الحافة الغربية من المدينة القديمة على طول الخط الأخضر.
But, of course, just the opposite is true the victory of conservative Republicans in Congress has left Obama with even less room to offer carrots to the North.
ولكن العكس تماما هو الصحيح بكل تأكيد ذلك أن النصر الذي حققه الجمهوريون في الكونجرس كان سببا في تضييق الحيز المتاح أمام أوباما لعرض جزرات التحفيز على النظام في كوريا الشمالية.
Fossambault sur le Lac is a French speaking city in the south part of Quebec, Canada, in La Jacques Cartier Regional County Municipality, just north of Quebec City.
فوسامبو سور لو لاك (كيبك) هي بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في La Jacques Cartier Regional County Municipality.
It has a very wide range, being found from North Africa to just within the Arctic Circle and from Great Britain to Pacific Asia.
نطاق تواجدها واسع جدا يمتد من شمال إفريقيا إلى داخل الدائرة القطبية الشمالية ومن بريطانيا العظمى إلى جزء آسيا المطل على المحيط الهادئ .
They go from north to south, south to north, south to south, and north to north.
وهم ينتقلون من الشمال إلى الجنوب، ومن الجنوب إلى الشمال، ومن الجنوب إلى الجنوب، ومن الشمال إلى الشمال.
It is located inside Virunga National Park, in the Democratic Republic of the Congo, about north of the town of Goma and Lake Kivu and just west of the border with Rwanda.
بركان نيراجونجو و بالإنجليزية Lava Lake at Nyiragongo Volcano، ويقع جبل نيراجونجو داخل متنزه فيرونغا الوطني ، في جمهورية الكونغو الديمقراطية ، نحو 20 كيلومترا إلى الشمال من مدينة غوما و بحيرة كيفو .
In other words, in North Korea, many of the most routine decisions taken by states elsewhere cannot be left to just anyone particularly not to those outside the Kim bloodline.
أي بعبارة اخرى فإن الحاصل في كوريا الشمالية هو ان معظم القرارات الروتينية التي عادة ما تتخذها الدول في اماكن اخرى لا يمكن تركها لأي شخص وخاصة لشخص ليس من سلالة كيم .
But, in just the last few weeks, parts of the Sunni north have erupted in armed defiance of Hezbollah and the government that it dominates, and are openly supporting the Syrian rebels.
ولكن في الأسابيع القليلة الماضية، انفجرت أجزاء من الشمال السني في تحد مسلح لحزب الله والحكومة التي يهيمن عليها، وأعلنت عن دعمها العلني للمتمردين السوريين.
But actually when you look at female circumcision, you see that it has nothing to do with Islam, it's just a North African practice, which predates Islam.
ولكن عندما تنظر جيدا الى ختان المرأة تجد انه لا يتعلق على الاطلاق بالديانة الاسلامية فهو يحدث فحسب في شمال افريقيا وصدف ان تلك المنطقة اعتنقت الاسلام
Just before the phrase through North South cooperation , the word particularly would be replaced with including , and inter alia would be inserted after public private partnership to .
فمباشرة، قبل عبارة من خلال التعاون بين بلدان الشمال والجنوب تستبدل عبارة ولا سيما ، بعبارة بما فيها وتضاف عبارة في جملة أمور أخرى بعد عبارة جوانب الدعم والتعاون المالية والتعليمية والمادية والتقنية، .
Blanchard is near the North Dakota Minnesota border, near the junction of North Dakota State Highway 18 and North Dakota State Highway 200.
تقع هذه البلدة بالقرب من حدود داكوتا الشمالية مع مينيسوتا، قرب تقاطع الطريق السريع 18 والطريق السريع 200 في الولاية.
North Korea s leaders have a history of aggressiveness, a demonstrated contempt for their people, and a record of selling just about anything (from drugs and counterfeit dollars to missile parts) to earn hard currency.
فمن المعروف أن تاريخ قادة كوريا الشمالية حافل بالعدوانية، والاحتقار الظاهر لشعبهم، هذا فضلا عن استعدادهم لبيع كل شيء تقريبا (من المخدرات والدولارات المزيفة إلى أجزاء الصواريخ) بهدف الحصول على العملة الصعبة.
The lives of ordinary North Koreans matter as much as the security of North Korea s neighbors.
إن أرواح الكوريين الشماليين العاديين لا تقل أهمية عن أمن جيران كوريا الشمالية.
Although other countries have points extending north, virtually all of Finland is north of 60 degrees north latitude nearly a quarter of the land area and fully one third of the latitudinal extent of the country lie north of the Arctic Circle.
و إن كان لدى بلدان أخرى نقاط قد تمتد أكثر شمالا ، فكل تفنلندا تقع شمال خط العرض 60 درجة شمالا ، و ما يقرب من ربع مساحة الأرض و ثلث مدى خطوط عرض البلاد بالكامل يقعان إلى الشمال من الدائرة القطبية الشمالية.
Some might say that just two new wannabes, North Korea and Iran, is not so bad. But, when it comes to nuclear weapons, even one is more than enough.
وقد يزعم البعض أن مجرد طموح دولتين جديدتين، كوريا الشمالية وإيران، إلى امتلاك السلاح النووي، ليس بالأمر السيئ إلى هذا الحد، ولكن عندما يتعلق الأمر بالأسلحة النووية فإن دولة واحدة إضافية أكثر مما ينبغي.
Point Lynas Lighthouse () is located on the north coast of Anglesey in North Wales (at ).
بوينت لينس ليقتهوس (للنيلين) هي منارة تقع في المملكة المتحدة في Near Llaneilian, Anglesey, Wales.
Although one of the main goals of reconstruction must be the creation of a democratic system that the Tamils regard as their own, establishing effective governance, and fast, in Sri Lanka s north matters just as much.
ورغم أن أحد الأهداف الرئيسية للمصالحة لابد وأن يكون خلق نظام ديمقراطي ينظر إليه التاميل باعتباره نظاما يخصهم شخصيا ، فإن هدف إقامة حكم فع ال في شمال سريلانكا لا يقل أهمية.
North
كلاهما
Layla lived north of Cairo.
كانت ليلى تعيش شمال القاهرة.
The Gambler of North Korea
مقامرة كوريا الشمالية
Finally, just as Iran faces no China an outside player with considerable domestic influence North Korea faces no Israel, a neighbor that believes its security could depend on an act of military pre emption.
أخيرا ، وكما أن إيران لا تواجه الصين ـ القوة الخارجية ذات النفوذ في الداخل ـ فإن كوريا الشمالية لا تواجه إسرائيل، وهي الجارة التي تعتقد أن أمنها قد يعتمد على عمل عسكري وقائي.
It is located in the county of Nyŏngbyŏn in North Pyong'an Province, about 90 km north of Pyongyang.
يقع المركز في مقاطعة نيونغبيون في إقليم بيونغآن الشمالي، على بعد 90 كم من بيونغيانغ.
And, just a few weeks before the shelling of Yeonpyeong, North Korea showed a delegation of American scientists a new and previously undisclosed uranium enrichment plant, which will increase the regime s capacity to make nuclear weapons.
وقبل أسابيع فقط من قصف جزيرة يونبيونج سمحت كوريا الشمالية لوفد من العلماء الأميركيين بزيارة مصنع جديد لتخصيب اليورانيوم لم تكن قد أعلنت عنه من قبل، وهذا المصنع من شأنه أن يزيد من قدرة النظام على تصنيع الأسلحة النووية.
North Slope Borough is a borough located largely in the North Slope region of the U.S. state of Alaska.
مقاطعة نورث سلوب بورو هي إحدى مقاطعات ولاية ألاسكا في الولايات المتحدة.

 

Related searches : Of Just - North Of Italy - North Of London - North Of Germany - North Of England - North Of Here - North Of France - Global North - North Star - Heading North - North Side - North Shore