Translation of "just as easy" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Just take it easy for a minute. | فقط اهدئ لدقيقة. |
| My brother, just get yourself a housemaid and take it easy. | يا أخي جيب لك شغالة و ريح بالك ، سيبك من البخل الي إنت فيه. |
| It's as easy as pie. | إنه سهل جدا. |
| Easy wins. I should just go and name the counties that we've got around here. | إنتصار سهل ، يفترض علي أن أبدأ بتسمية المقاطعات التي حولنا |
| For us, it is really easy to just add articles without going through them thoroughly. | بالنسبة لنا، من السهل إضافة المواد فقط دون تدقيقها. |
| It is easy to suspect that this is not just a concession to changing social mores, but that it also reflects a desire to include as many declining prices as possible. | ومن السهل أن نتشكك في أن هذا ليس مجرد إقرار بأعراف اجتماعية متغيرة، ولكنه يعكس أيضا الرغبة في استيعاب أكبر عدد ممكن من الأسعار المنحدرة. |
| It is easy to conclude that there is just no point in even trying to beat the market. | إذا كان الأمر كذلك فمن السهل أن نستنتج أنه لا جدوى حتى من مجرد محاولة التغلب على السوق. |
| We know from our personal experiences that it's easy sometimes just to walk, and sometimes you may need to fight. | نعلم من خلال خبراتنا الشخصية انه من السهل احيانا ان تنصرف, واحيانا تحتاج للقتال |
| Easy come, easy go. | ما يأتي سهلا يذهب سهلا. |
| The choice sounds easy, but then perhaps you just want to survive to see your daughter graduate, or your son get married. | فقد يبدو الاختيار سهلا، ولكن لعل المرء يريد فقط أن يعيش لكي يرى ابنته تتخرج في الجامعة، أو ولده يتزوج. |
| You know, I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works. Actually no, these technologies really are not that easy. | أتعلمون, بعد ما اريتكم هذا العرض, كل شئ يبدو جيدا كله يبدو فعالا.و لكن لا. تلك التكنولوجيا في الواقع ليست بهذه السهولة |
| I've always just as a listener, as just a fan I listen to that, and I'm just astounded. | وانا دوما كمستمع وكمعجب .. استمع لهذا و اعجب تماما .. واصعق بهذا الابداع |
| Then ( as for ) the way He has made it easy ( for him ) | ثم السبيل أي طريق خروجه من بطن أمه ي س ره . |
| As we know from firsthand experience, that is not an easy task. | وكما نعرف من واقع تجربتنا المباشرة، فإنها ليست بالمهمة اليسيرة. |
| It just turns out it's really hard to think of things, but once you've thought of them, it's kind of easy to understand it. | فقط الأمور أكثر إتضاحا , من الصعب التفكير في الأشياء, ولكن بمجرد أن تفكروا بها, من السهل أن تفهموها. |
| It is easy to conclude that there is just no point in even trying to beat the market. But then one remembers people like Swensen. | إذا كان الأمر كذلك فمن السهل أن نستنتج أنه لا جدوى حتى من مجرد محاولة التغلب على السوق. ولكن عندئذ يتذكر المرء أشخاصا مثل سوينسن . ت ـرى هل نستطيع حقا أن نعزو أداءه الثابت إلى الحظ |
| Written in easy English, the book is easy to read. | هذا الكتاب مؤلف بلغة إنجليزية مبس طة و هو سهل للقراءة. |
| And We shall make easy Unto thee the easy way . | ونيس رك لليسرى للشريعة السهلة وهي الإسلام . |
| And We shall make easy Unto thee the easy way . | ونيسرك لليسرى في جميع أمورك ، ومن ذلك تسهيل ت ل ق ي أعباء الرسالة ، وجعل دينك يسر ا لا عسر فيه . |
| They're just as natural as cows. | طبيعية مثلها مثل البقر. |
| How about pick one Thursday once a month and cut that day in half and just say the afternoon I'll make it really easy for you. | ماذا عن اختيار خميس واحد مرة واحدة فقط في الشهر وقطع ذلك اليوم في منتصفه و قول مساء الخير .. سأجعل ذلك سهلا. |
| Knowing what to do in this increasingly complex and volatile situation is the easy part look at the Multilateral Consultation policy plans and just do it. | إن التوصل إلى الحلول المناسبة لهذا الموقف المشتعل المتزايد التعقيد يشكل القسم الأسهل من المسألة فما عليك إلا أن تطلع على خطط المشاورات التعددية وتنفذها كما هي . |
| Calculation Logarithms are easy to compute in some cases, such as log10(1,000) 3. | من السهل حساب اللوغاريتم في بعض الحالات، مثل log10(1,000) 3 . |
| These negotiations were not made easy, because William tried to get as much out of it as he could. | لم تكن هذه المفاوضات سهلة لأن فيليم حاول الحصول على أكبر قدر ممكن من المكاسب. |
| just as we rush in. | و نحن مندفعين |
| Change seems just as inevitable. | ويبدو أن التغيير بات محتما . |
| Think about how an individual responds to a diagnosis of a life threatening illness and how lifestyle changes that previously were just too difficult suddenly become relatively easy. | فكروا كيف يتجاوب فرد مع تشخيص مرض يهدد حياته وكيف أن تغييرات نمط الحياة والتي كانت صعبة جدا من قبل تصير فجأة سهلة نسبيا. |
| Women now smoke just as much as men. | والآن يدخن النساء بقدر ما يدخن الرجال. |
| Swimming is easy. | السباحة أمر سهل. |
| Take it easy. | على ر س ل ك. |
| Take it easy. | لا تحمل هما . |
| will be easy , | ( فسوف يحاسب حسابا يسيرا ) هو عرض عمله عليه كما في حديث الصحيحين وفيه من نوقش الحساب هلك وبعد العرض يتجاوز عنه . |
| will be easy , | فأما من أعطي صحيفة أعماله بيمينه ، وهو مؤمن بربه ، فسوف يحاسب حساب ا سهلا ويرجع إلى أهله في الجنة مسرور ا . |
| I wish I could believe that it will all be as easy for Egyptians as running a Facebook group was. | أتمنى لو كان بوسعي أن أصدق أن الأمور بالنسبة للمصريين سوف تكون بنفس القدر من السهولة التي ينشئون أو يديرون بها مجموعة ما على الفيس بوك. |
| Do people think it is easy for a 12 trillion dollar economy to spend beyond its means year after year just to prop up other countries reputations for stability? | أو يظن الناس أنه من السهل على اقتصاد يتعامل في 12 تريليون دولار أن يستمر عاما بعد آخر في الإنفاق على نحو يتجاوز موارده فقط من أجل دعم سمعة دول أخرى سعيا إلى تحقيق الاستقرار إنه حقا ليس بالأمر السهل. |
| Public consumption is just as progressive as transfer payments. | والاستهلاك العام تصاعدي أيضا مثل دفعات التحويل. |
| They are just as relevant today. | وهي ما زالت على نفس الدرجة من الأهمية اليوم. |
| They are also responsible for ensuring that the curriculum is suitable so as to make the transition into compulsory education as easy as possible. | كما أنها مسؤولة عن ضمان توافق المناهج الدراسية وذلك لجعل الانتقال إلى التعليم الإلزامي سهلا قدر الإمكان. |
| Europe s Easy Money Endgame | نهاية المال السهل في أوروبا |
| this is easy, 1.10. | هذا أمر سهل ، 1.10 دولار. |
| This question isn't easy. | هذا السؤال ليس سهلا . |
| The book is easy. | إن الكتاب سهل . |
| The book is easy. | الكتاب سهل . |
| Speaking English isn't easy. | التحدث بالإنجليزية ليس أمرا سهلا . |
| This book was easy. | كان ذاك الكتاب سهلا . |
Related searches : Just Easy - Easy As - As Easy As - As Just - Just As - Easy As Pie - Easy As That - Not As Easy - Just As Now - Just As Always - Just As Quickly - Just As Equally - Just As Previously - Just As Though