Translation of "is needed anymore" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Enough is not enough anymore.
وبهذا تلاشت الحدود التي قد يشعر الناس عندها بالقناعة والرضا.
There is no need to write anymore.
لسنا مضطرين للكتابة بعد الآن.
LAHORE The Great Game is no fun anymore.
لاهور ـ يبدو أن اللعبة العظمى لم تعد مسلية.
And he slashed so many budgets that people said they couldn't afford paintings anymore, and they needed to have their portrait a la silhouette.
الذي خفض الميزانية مما منع الناس من تحمل نفقة اللوحات الملونة فاضطروا إلى الحصول على بورتريهات على طريقة سيلويت
Not anymore.
لكن ليس بعد الآن.
Not anymore.
ولكن يبدو أن دوام الحال من المحال.
Not anymore.
ولكن هذه ليست الحال الآن.
Not anymore.
ليس بعد اليوم.
Not anymore.
أما الآن فلم يعد الأمر كما كان.
But this is not news anymore in Putin s Russia.
ولكن كل هذا لا يشكل خبرا جديدا في روسيا تحت حكم بوتن .
Is it true that we shall not die anymore ,
أفما نحن بميتين .
Is it true that we shall not die anymore ,
أحق ا أننا مخل دون منع مون ، فما نحن بميتين إلا موتتنا الأولى في الدنيا ، وما نحن بمعذ بين بعد دخولنا الجنة إن ما نحن فيه من نعيم له و الظ ف ر العظيم .
They contend that that is not the case anymore.
وتقول السلطات بأن هذه الحالة لم تعد قائمة.
But not anymore.
لكن الأحوال تبدلت وتغيرت.
The content doesn't matter anymore, the problem is the media.
لم يعد المضمون مهما ، المشكلة هى الإعلام.
There is no hiding these facts from American voters anymore.
لم يعد في الإمكان إخفاء هذه الحقائق عن الناخبين الأميركيين.
That ain't happening anymore.
هذا لم يعد يحدث بعد الآن.
It isn't here anymore.
لم تعد هنا بعد الآن.
I didn't care anymore.
لم أعد أبالي.
Tom doesn't sing anymore.
لم يعد توم يغن ي الآن.
Elections equal democracy. No one is fooled by this claim anymore.
الانتخابات تساوي الديمقراطية لم يعد أحد ينخدع بهذا الزعم الآن.
The pathos of his situation, though, is that no one is listening anymore.
إلا أن العنصر المثير للرثاء في موقف بلير أن أحدا لم يعد مستعدا للإنصات.
Tom doesn't trust Mary anymore.
توم لا يثق بماري بعد الآن.
No one lives here anymore.
لا أحد يعيش هنا بعد الآن.
No one goes there anymore.
لا أحد يذهب هناك بعد الآن.
No one believes that anymore.
لا أحد يصدق ذلك بعد الآن.
My dress doesn't fit anymore!
لم يعد هذا الفسان يناسب مقاسي.
Tom isn't a kid anymore.
لم يعد توم طفلا بعد الآن.
I didn't see him anymore.
لم أره بعد ذلك.
I didn't see him anymore.
لم أره مجد دا بعد ذلك.
Sami doesn't like Facebook anymore.
لم يعد سامي يحب فيسبوك.
Sami doesn't live here anymore.
لم يعد سامي يعيش هنا.
I don't like you anymore.
لم أعد أحب ك بعد الآن.
I don't want it anymore.
لم أعد أريدها.
It was a scene that is hard to see in Syria anymore.
إذ كانوا يلعبون طيلة الوقت، ويجرون، ويتنازعون.
Global warming is a risk that we simply cannot afford to ignore anymore.
وعلى هذا فقد أصبح الاحترار العالمي يشكل خطرا لم يعد بوسعنا أن نتجاهله بعد الآن.
No one shall be silent anymore. Tunisia is an Islamic republic. Destroy democracy.
بان مشروع النهضة العلماني الامريكي لاسكوت بعد اليوم تونس دولة اسلامية وتسقط الديمقراطية
But milk ain't good enough anymore.
لكن لم يعد اللبن جيد بما يكفي بعد الآن.
I won't talk to him anymore.
لن أكلمه من الآن فصاعدا .
I don't remember what happened anymore.
لم أعد أذكر ما حدث.
I don't remember what happened anymore.
لم أعد أتذكر ما حصل.
No one cares about that anymore.
لا أحد يهتم حيال ذلك بعد الآن.
I don't feel safe here anymore.
لم أعد أشعر بالأمان هنا.
My life doesn't make sense anymore.
لقد أصبحت حياتي فوضوي ة.
Tom isn't a French teacher anymore.
لم يعد توم مدرسا للفرنسية بعد الآن.

 

Related searches : Not Needed Anymore - Is Needed - Is Not Anymore - Caution Is Needed - Is Needed From - Work Is Needed - No Is Needed - Focus Is Needed - Something Is Needed - He Is Needed - Reboot Is Needed - Configuration Is Needed - Cooperation Is Needed