Translation of "industrial tribunal" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Industrial - translation :

Tribunal - translation :

Keywords : الصناعية صناعية الصناعي صناعي الصناعيه وكّلت للترافع هـلّ المحكمةَ فليتقدم

Examples (External sources, not reviewed)

B. United Nations Dispute Tribunal and United Nations Appeals Tribunal	باء محكمة الأمم المتحدة للمنازعات ومحكمة الاستئناف التابعة للأمم المتحدة
arbitral tribunal	هيئة تحكيم
Khmer Rouge Tribunal	محكمة الخمير الحمر
Khmer Rouge tribunal	محكمة الخمير الحمر
(c) Jurisdiction of the United Nations Dispute Tribunal and the United Nations Appeals Tribunal	(ج) الولاية القضائية لمحكمة الأمم المتحدة للمنازعات ولمحكمة الاستئناف التابعة للأمم المتحدة
At its seventeenth session, the Tribunal adopted editorial corrections to the Rules of the Tribunal.	50 في دورتها السابعة عشرة، اعتمدت المحكمة تصويبات تحريرية لقواعد المحكمة.
Industrial Strength Africa	القوة الصناعية لافريقيا
Industrial Policy Reconsidered	إعادة النظر في السياسة الصناعية
China s Industrial Nightmare	كابوس الصين الصناعي
C Industrial chemicals	C مواد كيميائية صناعية
(c) An arbitral tribunal	(ج) محكمة تحكيم
United Nations Administrative Tribunal	محكمة الأمم المتحدة الإدارية
The Iraqi Special Tribunal	سابعا المحكمة الخاصة العراقية
Meetings of the Tribunal	ثالثا اجتماعات المحكمة
Liability of the Tribunal	زاي مسؤولية المحكمة
Prepared by the Tribunal	(من إعداد المحكمة)
h) Services Tribunal Act.	(ح) قانون المحكمة الإدارية.
The Tribunal recommends that	87 أوصت المحكمة بما يلي
Refugee Review Tribunal cases	قضايا محكمة مراجعة شؤون اللاجئين
Industrial production is a measure of output of the industrial sector of the economy.	الإنتاج الصناعي (بالإنجليزية Industrial production ) هو قياس ناتج القطاع الصناعي في الاقتصاد.
A Tribunal is established by the present Statute to be known as the United Nations Administrative Tribunal.	ت نشأ بموجب هذا النظام الأساسي محكمة تعرف باسم المحكمة الإدارية للأمم المتحدة.
The President of the Tribunal made a statement on the work of the Tribunal on that occasion.	وقد أدلى رئيس المحكمة ببيان عن عمل المحكمة في هذه المناسبة.
Intellectual and industrial property	الملكية الفكرية والصناعية
Making Industrial Policy Work	إنجاح السياسات الصناعية
The Next Industrial Revolution	الثورة الصناعية المقبلة
Industrial policy is back.	لقد عادت السياسات الصناعية.
Industrial Pollution in Japan .	التلوث الصناعي في اليابان.
The Industrial Development Board	إن مجلس التنمية الصناعية،
Commercial and industrial BODIES	الهيئات التجارية والصناعية
CP Pesticides, industrial chemicals	CP مبيدات آفات ومواد كيميائية صناعية
(d) A special arbitral tribunal.	(د) محكمة تحكيم خاص.
International Criminal Tribunal for Rwanda	مكتبة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
Judicial work of the Tribunal	رابعا الأعمال القضائية للمحكمة
International Criminal Tribunal For Rwanda	ثالث عشر المحكمة الجنائية الدولية لرواندا
The Tribunal accepts this recommendation.	484 والمحكمة تقبل هذه التوصية.
C. United Nations Administrative Tribunal	جيم المحكمة الإدارية للأمم المتحدة
Information technology staff of the Tribunal made presentations on the Tribunal's delay broadcast system, access to Tribunal documents, and exchange of documents between the War Crimes Chamber and the Tribunal.	وبي ن موظفو تكنولوجيا المعلومات التابعون للمحكمة أسباب التأخر في تنفيذ نظام البث في المحكمة وكيفية الاطلاع على وثائق المحكمة، وتبادل الوثائق بين دائرة جرائم الحرب والمحكمة.
To date, the Tribunal has concluded agreements with six countries on enforcement of the sentences of the Tribunal.	11 وقد أبرمت المحكمة حتى الآن اتفاقات مع ستة بلدان بشأن إنفاذ أحكام المحكمة.
The United Nations publications on industrial statistics, such as Index Numbers of Industrial Production and International Recommendation for Industrial Statistics, have not been revised since 1950 and 1983, respectively.	14 ولم يتم تنقيح منشورات الأمم المتحدة المتعلقة بالإحصاءات الصناعية مثل الأرقام القياسية للإنتاج الصناعي، والتوصيات الدولية للإحصاءات الصناعية، منذ عامي 1950 و 1983 على التوالي.
These comprise, inter alia, the CD ROM versions of the Industrial Statistics (INDSTAT) and Industrial Demand Supply Balance (IDSB) databases, and the hard copy International Yearbook of Industrial Statistics.	وتشمل هذه الطبعات، من بين أمور أخرى، طبعات على أقراص مدمجة حاسوبية (CD ROM) لقواعد بيانات الإحصاءات الصناعة (إندستات) وقواعد بيانات ميزان العرض والطلب الصناعي والنسخة الورقية من الحولية الدولية للإحصاءات الصناعية.
Industrial production has been unchanged for the past two months, and utilization of industrial capacity has declined.	فقد ظل الإنتاج الصناعي بلا تغيير طيلة الشهرين الماضيين، كما انحدر مستوى الاستفادة من القدرة الصناعية.
In connection with industrial governance, the methodology for strategic industrial diagnosis is currently being reviewed and refined.	8 يجري حاليا استعراض وتنقيح المنهجية بشأن التشخيص الصناعي الاستراتيجي، في سياق الإدارة الرشيدة للصناعة.
2. The Tribunal shall be open	2 تفتح المحكمة بابها
This is appreciated by the Tribunal.	والمحكمة تقدر ذلك.
International Criminal Tribunal for Rwanda (UNICTR)	المحكمة الجنائية الدولية لرواندا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية