Translation of "in a trouble" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Trouble - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tatoeba Got a PM? You're probably in trouble... | تتويبا وصلتك رسالة خاصة يظهر أنك في ورطة... |
| I'm in trouble. | أنا في ورطة. |
| She's in trouble. | إنها في ورطة. |
| He's in trouble. | إنه في مشكلة. |
| Trouble in Nepali Paradise | قلاقل في الفردوس النيبالي |
| I'm in trouble now. | إني في مشكلة الآن. |
| Jim is in trouble. | جيم في مشكلة. |
| Jim is in trouble. | جيم في ورطة. |
| Sami got in trouble. | علق سامي في مشكلة. |
| Layla was in trouble. | كانت ليلى في مشكلة. |
| Sami is in trouble. | سامي في مشكلة. |
| Sami was in trouble. | كان سامي في مشكلة. |
| Jamal is a dangerous thug. He always gets in trouble. | جمال سف اح خطير. دائما ما يتور ط في مشاكل. |
| A country in trouble retains primary responsibility for correcting policy. | وتتحمل أي دولة متعثرة المسؤولية الأساسية عن تصحيح سياساتها. |
| PARIS A year ago the eurozone was in serious trouble. | باريس ــ قبل عام واحد كانت منطقة اليورو في ورطة خطيرة. |
| This is a recipe for trouble. | وهذه في واقع الأمر وصفة للمتاعب. |
| Is he in trouble again? | هل هو في مشكلة مجد دا |
| I was in big trouble. | لقد وقعت في ورطة كبيرة. |
| Trouble in Emerging Market Paradise | متاعب في فردوس الأسواق الناشئة |
| Meanwhile, East Asia will remain a potential trouble spot in 2013. | في غضون ذلك فإن منطقة شرق اسيا سوف تبقى نقطة ساخنة محتملة في سنة 2013. |
| I caused him a lot of trouble. | لقد سببت له الكثير من المتاعب. |
| Tom causes me a lot of trouble. | توم يسبب لي الكثير من المتاعب. |
| The trouble lay in the engine. | تكمن المشكلة في المحرك. |
| I know I'm in trouble now. | أنا أعرف أني في مشكلة الآن. |
| indeed , We created man in trouble . | لقد خلقنا الإنسان أي الجنس في كبد نصب وشدة يكابد مصائب الدنيا وشدائد الآخرة . |
| indeed , We created man in trouble . | أقسم الله بهذا البلد الحرام ، وهو مكة ، وأنت أيها النبي مقيم في هذا البلد الحرام ، وأقسم بوالد البشرية وهو آدم عليه السلام وما تناسل منه من ولد ، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا . |
| That's why Siemens is now in the trouble they are in and that's why MIN is in the trouble they are in. | و لهذا السبب وقعت شركة سيمنز في الورطة التي فيها الآن و لهذا السبب وقعت شركة MIN فيما هي فيه الآن |
| God is our refuge and strength, a very present help in trouble. | لامام المغنين. لبني قورح. على الجواب. ترنيمة . الله لنا ملجأ وقوة. عونا في الضيقات وجد شديدا . |
| Tobin Trouble | مشكلة توبين |
| Among them is he who says , Excuse me , and do not trouble me . In fact , they sunk into trouble . | وم ن هؤلاء المنافقين من يطلب الإذن للقعود عن الجهاد ويقول لا توقع ني في الابتلاء بما يعرض لي في حالة الخروج من فتنة النساء . لقد سقط هؤلاء المنافقون في فتنة النفاق الكبرى . فإن جهنم لمحيطة بالكافرين بالله واليوم الآخر ، فلا ي ف ل ت منهم أحد . |
| Without elections, the Coalition is in trouble. | بدون الانتخابات ستجد قوات التحالف نفسها في ورطة عميقة. |
| Assuredly We have created man in trouble . | لقد خلقنا الإنسان أي الجنس في كبد نصب وشدة يكابد مصائب الدنيا وشدائد الآخرة . |
| Assuredly We have created man in trouble . | أقسم الله بهذا البلد الحرام ، وهو مكة ، وأنت أيها النبي مقيم في هذا البلد الحرام ، وأقسم بوالد البشرية وهو آدم عليه السلام وما تناسل منه من ولد ، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا . |
| We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block! | لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل استيقظ! الجميع استيقظوا. الطريق مغلق! |
| In fact, democracy is in deep trouble in America. | الواقع أن الديمقراطية تمر بأزمة عميقة في أميركا. |
| Confidence in someone unfaithful in time of trouble is like a bad tooth, or a lame foot. | سن مهتومة ورجل مخل عة الثقة بالخائن في يوم الضيق. |
| Stop creating trouble. | كف عن خلق المشاكل. |
| Poland s Double Trouble | متاعب بولندا المزدوجة |
| Tweets that won't land you in trouble in Bahrain | تغريدات كهذه ستبقيك بمنأى عن المشاكل في البحرين. |
| Sami didn't want to get Layla in trouble. | لم يرد سامي أن يور ط ليلى في مشاكل. |
| That We created man in toil and trouble . | لقد خلقنا الإنسان أي الجنس في كبد نصب وشدة يكابد مصائب الدنيا وشدائد الآخرة . |
| That We created man in toil and trouble . | أقسم الله بهذا البلد الحرام ، وهو مكة ، وأنت أيها النبي مقيم في هذا البلد الحرام ، وأقسم بوالد البشرية وهو آدم عليه السلام وما تناسل منه من ولد ، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا . |
| A great percentage of the kids that ate the marshmallow, they were in trouble. | وغالبية الأطفال الذين أكلوا الحلوى كانوا متعثرين |
| Shenzhen, to head off trouble, has announced a 16 increase in the minimum wage. | وأعلنت شركة شينتشين في محاولة لتفادي المتاعب عن زيادة قدرها 16 للحد الأدنى للأجور. |
| The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble. | ويكون الرب ملجأ للمنسحق. ملجأ في ازمنة الضيق . |
Related searches : In Trouble - A Trouble - In Deep Trouble - Gets In Trouble - Is In Trouble - Trouble In Paradise - Are In Trouble - In Big Trouble - In Trouble With - Was In Trouble - Be In Trouble - In Trouble(p) - In Serious Trouble
