Translation of "i started early" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Early - translation :

Keywords : مبكراً مبكر مبكرا باكراً المبكر بدأتُ بدأوا وبدأ وبدأت لنبدأ

Examples (External sources, not reviewed)

I have found it much easier to leave parties early since I started doing this.	لقد وجدت انه من الاسهل علي كثيرا ان اترك الحفلات في وقت مبكر منذ ان بدأت بعمل تلك الاختبارات .
He started writing short stories at an early age.	بدأ بكتابة القصة القصيرة في سن مبكرة.
Implementation of the project in Jordan started in early 2005.	وبدأ تطبيق البرنامج المضطلع به في الأردن في فترة مبكرة من عام 2005.
I started with small images, I started with a few miles.	بدأت بصور صغيرة بأميال قليلة
The Argentine exploration of the continent started early in the 20th century.	كان الاكتشاف الأرجنتيني للقارة في بدايات القرن العشرين ميلاديا .
The Arab proportion of the population had, since early 1948 started to dwindle.	كان نسبة العرب من السكان، منذ بداية عام 1948 بدأت تتضاءل.
Fourth and last phase started in early 644 with the invasion of Khurasan.	وبدأت المرحلة الرابعة والأخيرة في أوائل 644 مع غزو خراسان.
In contrast, we have General Tso's Chicken, which actually started in New York City in the early 1970s, as I was also starting in the university in New York City in the early 1970s, so ...	وفي المقابل ، لدينا دجاج الجنرال تسو الذي بدأ فعلا في مدينة نيويورك في أوائل السبعينيات، كما كنت قد بدأت في جامعة مدينة نيويورك في بداية السبعينيات ، لذلك...
Since I started wearing glasses myself, I started liking the anime where the protagonists wear glasses.	منذ أن بدأت بارتداء النظارات، أصبح أبطال الأنمي الذي يرتدونها يروقونني.
Early designs in the 1940s and 1950s started by using steel as a resonator material.	وقد بدأت التصميمات المبكرة في حقبتي الأربعينيات والخمسينيات باستخدام الصلب كمادة رنان.
I started swimming in 2015.	بدأت السباحة عام 2015.
I came back where I started, says Stevovski.	عدت لأبدأ من جديد، يقول
And I was very young then. I think I was 11 years, and I started asking questions, and that s when my political education started.	وكنت صغيرا جدا وقتها، أعتقد أنني كنت في الحادية عشرة من عمري، وبدأت أسأل أسئلة، وذلك عندما تعليمي السياسي، تعلمون، قد بدأ.
Ever since de Gaulle, all candidates for the French presidency who started too early have lost.	فمنذ ديجول مني بالخسارة كل مرشحي الرئاسة الفرنسية الذين بدءوا مبكرين أكثر مما ينبغي.
Origin The European interest in Coptology may have started as early as the 15th century AD.	قد يكون الاهتمام الأوروبي بعلم القبطيات قد بدأ في القرن الخامس عشر ميلاديا.
As I started working through it more, I started climbing out of that hole and talking with other people.	وبدأت أعمل على نفسي أكثر واستطعت أن اخرج من إنعزالي وان أبدأ بالتحدث الى الاخرين
I started making puppets when I was a kid.	بدأت بصنع العرائس عندما كنت صغيرا.
I started my journey in Istanbul.	بدأت رحلتي في أسطنبول.
I started arching in October 2015.	بدأت برمي السهام في أكتوبر تشرين الأول 2015.
I started learning Chinese last week.	بدأت تعل م الصينية الأسبوع الماضي.
I wake up early.	أستيقظ مبكرا .
Yeah. So, I went and started looking.	نعم. لذلك ، ذهبت وبدأت أبحث.
I have just started to study Korean.	قد بدأت لتو ي بتعل م الكوري ة.
I started to become hopeless and desperate.	بدأ اليأس والإحباط يتسللان إلى قلبي.
Bolivia has 9 million inhabitants one million are child workers, some who started working as early as seven.	لدى بوليفيا 9 ملايين من السكان منهم مليون طفل عامل بعضهم من بدأ العمل فى سن مبكرة جدا كالسابعة.
What you're looking at here I went to Bangladesh, so I started to move away from North America I started to look at our world globally.	ما تروه الآن ذهبت لبنغلادش لذا بدأت بالابتعاد عن امريكا الشمالية وبدأت النظر الى عالمنا بشكل عالمي
I started a site called TreeHugger I care about this stuff.	وقد إنشأت موقعا يسمى حاضني الأشجار. وأنا أهتم بهذه الأشياء.
As I lost so much, I finally started to find myself.	وكلما فقدت اكثر كلما بدأت اقترب من اكتشاف نفسي اكثر
And then I got excited when it started getting tens of hits, and then I started getting excited when it started getting dozens and then hundreds and then thousands and then millions.	ومن ثم بدأت اتحمس عندما بدأ العشرات يدخلون الى المدونة ومن ثم بات اكثر فأكثر يرتفع الرقم مما زاد حماسي وقد وصل الرقم الى المئات ... فالالاف فالملايين
The career that I started early on in my life was looking for exotic life forms in exotic places, and at that time I was working in the Antarctic and the Arctic, and high deserts and low deserts.	المهنة التي إمتهنتها منذ فترة طويلة من حياتي كانت البحث عن أشكال غريبة من الحياة في أماكن غريبة ، وفي ذلك الوقت كنت أعمل في القطبين الجنوبي والشمالي ، وفي الصحاري المرتفعة والمنخفضة.
I wake up very early.	أنا أستيقظ مبكرا جدا .
But eventually I started to look human again.	وفي النهاية بديت كإنسان مرة آخرى.
By 7 08 I started to black out.	في سبع دقائق وثمان ثواني بدأت أن أفقد الوعي
Now, I started off on the somber note.	والآن ، بدأت بـ الملخص المتشائم.
And so naturally, I started to distance myself.	وبصورة طبيعية بت أحاول ان ابعد نفسي
But then I started getting letters from teachers.	لكن حينئذ بدأت أتلقى الرسائل من المعلمين
I started to learn Berber in middle school.	بدأت تعل م الأمازيغي ة في المدرسة المتوسطة.
So when I started thinking about these issues and how I was going to change what kids ate, I really started focusing on what we would teach them.	اذن عندما بدأت التفكير في هذه المسائل وكيف أنني على تغيير ما يأكله الأطفال بدأت حقا في التركيز على ما يجب أن نعلمهم اي اه
PJC And neither had I actually before I started making this film.	بينيلوب حقيقة, ولا انا قبل الشروع بعمل هذا الفلم
And when I started designing, I discovered an odd thing about myself.	وعندما بدأت في تصميم، اكتشفت أمرا غريبا عن نفسي.
Three months after I started, I participated in my first fencing competition.	بعد بدئي بثلاثة أشهر، شاركت في أول مسابقة للمبارزة بالنسبة لي.
So I started to look at passion, I started to look at efficiency versus effectiveness as Tim talked about earlier, that's a huge distinction.	لقد بدأت أنظر بنظرة شغف، وبدأت أنظر في الكفأة مقابل الفاعلية، كما تحدث عنه تيم في قت سابق، وهذا هو الفرق الكبير.
In the early 1940s, he started singing for bandleader Sammy Watkins, who suggested he change his name to Dean Martin.	في أوائل الأربعينات بدأ الغناء كمغنى أساسي مع سامي واتكينز، الذي اقترح أن يغير اسمه إلى دين مارتن.
The Swedish Navy started to experiment with missiles, based on a recovered German V 2 missile, as early as 1944.	بدأت القوات البحرية السويدية لتجربة الصواريخ، على أساس صاروخ V 2 الألمانية المستردة، في وقت مبكر من عام 1944.
History Small groups of Italians started to immigrate to Argentina as early as the second half of the 17th century.	بدأت مجموعات صغيرة من الإيطاليين في الهجرة إلى الأرجنتين في وقت مبكر من النصف الثاني من القرن 17.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية