ترجمة "مبكر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مبكر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ذلك ليس إكتشاف مبكر. وليس تدخل مبكر. | That's not early detection. That's not early intervention. |
مبكر | Soon? |
إكتشاف مبكر، تدخل مبكر، تلك هي قصة تلك النجاحات. | Early detection, early intervention, that's the story for these successes. |
مثال مبكر | Early example the Sugarhill Gang samples the bass riff from Chic's Good Times in the 1979 hit Rapper's Delight . |
.أنت مبكر | You're early. |
! أنت مبكر | You're early. |
الوقت مبكر | Already? |
هذا مبكر. | Too early. |
الوقت مبكر جدا. | It is so early. |
أنت مبكر اليوم | You're early today. |
إن الوقت مبكر | So early? |
لكن ، هذا مبكر | But... it's so soon. |
ـ لا زال الوقت مبكر علي لذلك ـ الوقت مبكر خسرت الحلوة | Time enough for that. Time enough lost the ducks. |
هنا جهاز كمبيوتر مبكر. | Here's an early computer. |
الوقت مبكر لحفلة كهذه | It's a little early for this kind of a party. |
لديك سفر مبكر غدا | You have an early train tomorrow |
الوقت مبكر على الاستيقاظ | It's too early to wake up. What has happened? |
وبالتالي هذا نموذج أولي مبكر. | So this is a very early prototype. |
هذا تصميم مبكر من توشيبا | Here's the design of an early one from Toshiba. |
لقد كبر في وقت مبكر | That's growing up fast. |
سأرجع في وقت مبكر غدا . | I'll come back early tomorrow. |
قد يكون الوقت مبكر قليلا | It may be a bit early. |
لم أسمع بزواج مبكر هكذا | I never heard of marrying so young. |
مازال الوقت مبكر على النبيذ | White wine. It's still early. |
لكن الوقت مبكر يا (تشارلي ) | But it's early, Charlie. |
هل تدعو الخامسة صباحا مبكر | Do you call 5 in the morning early? |
أكره عندما يكون الوقت مبكر | I just hate it when it's early |
ولكن، سيدتي، الوقت مبكر جدا . | But, ma'am, it's so early. |
وما فكرت فيه هو أن أسميها كشف مبكر، لكن يجب حقا أن تسمى كشف مبكر كلي. | And what I thought I would call it is Early Detection, but it should really be called Total Early Detection. |
وإذا، ومع ذلك، اذا تم التشخيص في وقت مبكر جدا، في وقت مبكر، يمكن بدء العلاج. | And if, however, you are detected very early, diagnosed early, treatment can start, and even in HlV positives, it makes sense. |
في، 2004 في وقت مبكر t.A.T.u. | In early 2004, t.A.T.u. |
فى وقت مبكر، أتى المقاولين وقالوا، | What a moron! Early on, contractors come by and say, |
إذن سأعرض عليكم نموذج أولي مبكر. | So I'm just going to show you a very early prototype. |
في وقت مبكر من مساء اليوم. | Early this evening. |
لكن وصولك في وقت مبكر قليلا. | You're just coming in too early. |
الصورة ليست واضحة، الوقت مبكر جدا . | The pictures not clear, it's too early. |
الوقت مبكر الليل لازال فى اوله | It's early, the night's still young. |
بدأت تجربة كوبر الإعلامية في وقت مبكر. | Cooper's media experience began early. |
في وقت مبكر، انتقلت عائلتها إلي مدريد. | At an early age, her family moved to Madrid. |
عادوا إلى أستراليا في وقت مبكر 1960s. | They returned to Australia in the early 1960s. |
وإدراكا منه للحاجة إلى اتخاذ إجراء مبكر، | Recognizing the need for early action, |
ونتطلع الى رد مبكر إيجابي على طلبنا. | We look forward to an early and positive response to our application. |
إن مجلس اﻷمن بحاجة إلى إصﻻح مبكر. | The Security Council is in need of early reform. |
لبدء التشغيل الفعال للمؤسسة في وقت مبكر | preparation for the early entry into effective operation of the Enterprise . 223 240 75 |
وأنا أتعلم لنسخ ولصق في وقت مبكر. | I'm learning to copy and paste ahead of time. |
عمليات البحث ذات الصلة : مخاض مبكر - قدوم مبكر - بلوغ مبكر - موت مبكر - وقت مبكر - انا مبكر - تقرير مبكر - حل مبكر - استعراض مبكر - إنذار مبكر - شكل مبكر - مبكر قليلا - متقاعد مبكر - قرار مبكر