Translation of "i must say" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

I must say - translation : Must - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I must say. I must say!
ع لي القول !
I must say
يجب أن أقول
I must say...
لابد أن أقول ...
Well, I must say, I
دعيني أخبرك
But I must say,
لكن علي أن أقول
I am not ashamed to say so, I must say.
ويجب أن أقول أنني لست خجولة من قول ذلك.
By George, I must say!
سأقولها
Very confusing, I must say.
الوضع مضطرب لابد من قول هذا
I must say, Lawrence! Sorry.
يجب ان اقول ،لورنس
I must say I wasn't expecting you.
يجب أن أقول أنا لم أتوقع قدومك
I must say one more thing.
علي ان اقول شيئ آخر
Pretty sexy feet, I must say.
قدمين مثيرتين جدا، يجب ان اقول
Very biased reporting, I must say.
تقرير منحاز جدا كما أرى
I must say, the mind reels.
يجب أن أقول ، الألماس حقيقي
Not very hygienic, I must say.
انها ليست بالملائمه
I must say, what on earth!
يجب أن أقول ما الذي يحدث على الأرض
What a business! I must say!
يالهامنقضيةيجب أنأقول !
I must say, I was most favorably impressed.
ولا بد لي من القول، لقد كنت معجبا به جدا
I must say, I suspected something like that.
يجب أن أقول أني شككت بشيء كهذا
I must say, many of the indicators
يجب أن أقول ان العديد من المؤشرات
I'm sorry, Baumer, but I must say
آسف، (بومير)، لكن ي يجب أن أقول
They do look good, I must say.
تبدو جيدة ، علي قول هذا
I must say, it's a terrible shame.
هذا أمر مؤسف
I must say, Cary, you've got stubbornness.
يجب أن أقول يا كارى أنك عنيدة
I must say, a truly wonderful occasion!
يجب أن أقول أنها مناسبة رائعة حقا
A very clever disguise, I must say.
علي القول بأن هذا القناع ملائم.
I must say, quite frankly, Miss Cooper,
يجب أن أقول بصراحة يا آنسة كوبر
I must say, you have been observing.
يجب أن أقول أنك كنت تراقب
I must say, you're looking surprisingly youthful.
علي أن أقول، أنك تبدو أكثر شبابا بشكل مدهش
Timed his visit badly, I must say.
. يجب أن أقول أنه وقت سىء للزيارة
Very good. I must say I'm amazed.
جيد جدا يجب أن أقول أنا مندهش
He has a nerve, I must say!
لديهجرأة،يجبأنأقول !
Well, I must say you're wonderfully sympathetic.
حسنا, علي أن أقول .بأنك عطوف بشكل كبير
I must say, it's essential I have your cooperation.
ويجب القول, انه من الضرورى تعاونك معى
But I must say, I am compared to you.
لكن يجب أن أقول أنني شاب بالمقارنة معك
I must say that before I went to the U.S.,
ينبغي علي القول أنني قبل الذهاب الى أمريكا.
Oh, but I must say I felt an awful fool!
و لكن يجب ان اقول اننى شعرت اننى غبية
There are things I must say before I leave you.
هناك أشياء يجب أن أقولها قبل أن أترككم
I must say I wouldn't blame you if you were.
.فأنا لا ألومك أن كنت كذلك
Your family must be understands what I say
للرجال من الرجاجيل العتب
Yes, Mr. Aysgarth. That's true, I must say.
آجل سيد (ايسجارث) هذا حقيقي
Oh, I must say goodbye to Mrs. Dubois.
يجب ان اقول وداعا سيد دوبيس
For as long as you say I must.
طوال الوقت الذى تقول عليه
Yes, I must say, such perfectly beautiful coats.
يجب ان أقول يا له من معطف جميل
I must say I feel the same way about that too.
ذلك يشعرني بالأسى فأن تضرب شخصا بحجر شيء عادي

 

Related searches : Must Say - I Say - Say I - One Must Say - We Must Say - Must I - I Must - I Can't Say - I Always Say - I Say Hello - I Say It - Say I Do - Can I Say