Translation of "i ever had" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ever - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

I had never in my life ever tasted candy.	لم أذوق طعم الحلوى في حياتي
nor had I ever known what my account is !	ولم أدر ما حسابيه .
nor had I ever known what my account is !	و أم ا من أعطي كتاب أعماله بشماله ، فيقول نادم ا متحسر ا يا ليتني لم أ عط كتابي ، ولم أعلم ما جزائي يا ليت الموتة التي مت ها في الدنيا كانت القاطعة لأمري ، ولم أ بعث بعدها ، ما نفعني مالي الذي جمعته في الدنيا ، ذهبت عني حجتي ، ولم ي ع د لي حجة أحتج بها .
That feast was one of the best I ever had.	كانت الوليمة من أطيب ما ذقت.
Everything I had forgotten in these past years are back stronger than ever.	كل شيء نسيته خلال السنوات الماضية يعود أقوى من أي وقت مضى.
Why, they had with them wood shields! Deadly weapons if I ever saw one!)	أسلحة قاتلة إذا كان ما رأيته كذلك!
And he had the best answer I ever heard to this question Well, somebody has to.	ولديه افضل اجابة سمعتها لهذا السؤال حسنا، احدهم يجب ان يفعل ذلك
As for me, who used to dread my mother s tears if I were ever martyred, I had been freed from this fear.	أما أنا التي كنت أخشى يوم ا إذا استشهدت من دموع أمي، قد تحررت حتى من هذا الخوف.
I had just returned from one of the deepest dives I'd ever made at that time, a little over 200 feet and, I had caught this little fish here.	كنت قد عدت من أعمق غوص تم في ذلك الوقت، مايزيد قليلا عن 200 متر. وقد اصطدت هذه السمكة الصغيرة،
Have you ever had any diseases?	هل كان لديك أي أمراض سابقة
Every day will I bless thee and I will praise thy name for ever and ever.	في كل يوم اباركك واسبح اسمك الى الدهر والابد .
When I was in grade two, I won a city wide speaking competition, but nobody had ever said, Hey, this kid's a good speaker.	عندما كنت في الصف الثاني ، ربحت مسابقة خطابة ولكن لم يقل لي أحد هذا الطفل متحدث جيد !
So shall I keep thy law continually for ever and ever.	فاحفظ شريعتك دائما الى الدهر والابد .
I don't think I can ever forget you.	لا أعتقد أن ني سأنساك.
I don't know if you've ever had a daydream about, Wow. What would it be like to meet Harriet Tubman?	لا أعلم ما إذا كنتم يوما مررتوا بحلم يقظة عن مدى الروعة، كيف سيكون لو أمكنكم أن تلتقوا بهاريت توبمان
I will extol thee, my God, O king and I will bless thy name for ever and ever.	تسبيحة لداود . ارفعك يا الهي الملك وابارك اسمك الى الدهر والابد .
And so, I don't know if you've ever had this, but when I close my eyes sometimes and try to sleep, I can't stop thinking about my own eyes.	ولذلك, لا اعلم اذا كنتم واجهتم مثل هذه الحالة، لكنني بعض الاحيان حين اغلق عيني محاولا النوم، لا اكف عن التفكير في عيوني.
I will do what ever I can for you	سافعل كل ما استطيعة من اجلك
Yea ! his Lord had ever been beholding him .	بلى يرجع إليه إن ربه كان به بصيرا عالما برجوعه إليه .
How can I ever forget those moments?	كيف لي لأنسى تلك الل حظات
My God, this is the shortest I've ever had.	يا إلهي، هذا أقصر شعر لي إلى الآن.
How many of you have ever had that experience?	كم منكم جرب هذه التجربة
Ever since, I have wondered whether I was right or wrong.	ومنذ ذلك الوقت ظللت أسأل نفسي ما إذا كنت مصيبا أو مخطئا حين اتخذت موقفي ذاك.
So, the gallery wanted me to have another show in two years, which meant that I really had to paint these paintings much faster than I had ever done them. And I they started to become more political, and I picked areas that sort of were in the news or that I had some feeling about, and I began doing these things.	لذا طلب المعرض مني اقامة عرض آخر خلال عامين مما يعني بأنني كنت مضطرة لرسم هذه اللوحات بسرعة أكبر من ذي قبل وبدأت أصبح سياسية أكثر واخترت مناطق كانت تذاع أخبارها أو كان لدي شعور تجاهها وبدأت أرسم هذه اللوحات
Then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, for ever and ever.	فاني اسكنكم في هذا الموضع في الارض التي اعطيت لآبائكم من الازل والى الابد
He said it was the loneliest he had ever felt.	وقال بأن هذا الشعور كان أكثر وحشة من أي شعور أحس به.
Until that point, nothing had ever been originated in 1.78.	وحتى ذلك الوقت لم ينتج أي شيء في 1.78.
Ha, I'm the only person I ever loved.	هاة، الشخص الوحيد الذى أحببت هو أنا.
Stacey Kramer The best gift I ever survived	ستايسي كارمير أفضل هدية حصلت عليها
I can t imagine that this would ever happen.	ولا أستطيع أن أتخيل أن هذا قد يحدث في أي وقت على الإطلاق.
But I am like a green olive tree in the house of God I trust in the mercy of God for ever and ever.	اما انا فمثل زيتونة خضراء في بيت الله. توكلت على رحمة الله الى الدهر والابد .
I don't think there was ever a day where I cut hair I was nervous.	لا أعتقد أبدا أني قصصت شعرا وكنت مضطربا حيال ذلك.
Well, 58 percent said yes, which I think is overinflated though because so many men if you just say, Have you ever had sex ... Yes!	حسنا , 58 بالمئة أجابو بنعم وأنا اعتقد أن هذا أمر مبالغ فيه لأن الكثير من الرجال إذا قلت لهم فقط هل مارست الجنس يوما ... أجل
And because of it, I can communicate as well as I ever could.	وبسبب هذا يمكنني ان اتواصل بالصورة التي اريد
Whom neither a man or jinn had ever touched before them .	لم يطمثهن إنس قبلهم قبل أزواجهن ولا جان .
Whom neither a man or jinn had ever touched before them .	لم يطأ هؤلاء الحور إنس قبل أزواجهن ولا جان .
IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever.	إسحاق نعم، ولكني لا أجد الحليب الممخوض أبدا.
This is the worst movie I have ever seen.	هذا أسوأ فلم شاهدته في حياتي.
Tom told me that I shouldn't ever do that.	أخبرني توم بأل ا أفعل ذلك أبد ا.
And then, why do I ever expect anything else?	طيب ليش أنا متوقعة إشي تاني يعني
Do you ever see the letters that I write	هل ترين الرسائل التي أكتبها
And neither will I ever worship what you worship .	ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
And neither will I ever worship what you worship .	ولا أنا عابد ما عبدتم من الأصنام والآلهة الباطلة .
The officer belittled the risk, arguing that no Arab air force had ever overcome Israeli air defenses, and none ever would.	ولقد هون الضابط من الخطر قائلا إن القوات الجوية لأي دولة عربية لم تتمكن قط من التغلب على الدفاعات الجوية الإسرائيلية، ولن تتمكن أبدا من أمر كهذا.
Never in my life have I seen anything so beautiful. I doubt I ever will again.	لم أر طيلة حياتي مشهدا بهذا الجمال، ولا أظن أنني قد أشهد مثله مرة أخرى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية