Translation of "i ever wanted" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Ever since Global Voices started I really wanted to be involved.
منذ بداية الأصوات العالمية كان لدي الدافع بأن أكون جزءا منها.
How was I ever going to live the life full of adventures and stories as I always wanted?
كيف كنت سأعيش الحياة المليئة بالقصص و المغامرات كما أردت دائم ا
I wanted to think that I was better than that monster. That no one, and no ideology, would ever make me do something like this.
كيف استحال فجأة عندما أتاه أمر من السلطان قاتل ا من أين جاءته تلك الجهوزية للقتل كيف يستطيع إنسان لا يبدو أنه قد تكس ب من هذا الحاكم شيئ ا أن يستحيل إلى آلة للقتل هكذا كنت أريد أن أعتقد أنني أفضل من ذاك الوحش، أن لا أيديولوجية مهما كانت ولا أحد سيدفعني يوم ا لفعل مشابه.
I wanted to start racing again, I wanted to be competitive again and I wanted to go to the Olympics.
ظهر مرة أخرى في نفس العام بعد أن شاعت أقاويل عن تناوله المنشطات فترة لعبه، لكنه نفاها بشدة.
He was the smartest computer engineer that I have ever met. He was loved by everyone and wanted by several companies in Silicon Valley.
كان أذكى مهندس حاسبات قابلته في حياتي وكان محبوب ا من الجميع ومطلوب ا من قبل العديد من الشركات في وادي السيليكون.
I wanted red shoes.
أردت الحذاء الأحمر.
I wanted red shoes.
أردت حذاء أحمر.
I wanted red shoes.
أريد حذاء أحمرا .
Because when I decided to go into advertising, I wanted to do I wanted to airbrush naked people on ice, for whiskey commercials, that's what I really wanted to do.
لأنه عندما قررت العمل في الإعلانات، وأردت أن أفعل أردت أن ابخ الناس العاريه على الجليد ، للإعلانات الويسكي، هذا ما أردت حقا أن أفعله.
This just kills me, not because I wanted to use it I wanted to see it.
وهذا يحزنني بشدة .. ليس لانني اريد ان استخدمه انما لاني اريد ان اراه
I said I wanted to tell you the Awesome story, I wanted to share with you the three As of Awesome, and I wanted to leave you with a closing thought.
اريد ان اخبركم قصة الروعة .. اريد ان اتشارك معكم 3 من محاور روعة الحياة ومن ثم سأختم بخلاصة نهائية
I wanted to surprise her.
أردت أن أفاجئها.
It's exactly what I wanted.
هذا بالضبط ما أردته.
I wanted to read them.
أردت قراءتهم.
I only wanted to forget.
فقط كنت أريد أن أنسى.
I wanted to kill myself.
أردت الانتحار.
I wanted to please you.
أردت إسعادك فقط.
I wanted to study Berber.
كنت أريد تعلم الأمازيغية.
I wanted to go there.
أردت الذهاب إلى هناك.
I could be as tall as I wanted!
أستطيع أن أكون طويلة بقدر طول من أواعد.
So the day the first time that I forgot, it really hurt me, because it's something that I really wanted to from the moment that I turned 30, I wanted to keep this project going until forever, and having missed that one second, I realized, it just kind of created this thing in my head where I never forgot ever again.
في ذلك اليوم في المرة الأولى التي كنت قد نسيت فيها، شعرت حقيقة بالألم، لأنه شيء أردته حقا من هذه اللحظة التي بلغت فيها الثلاثين، أردت للحفاظ على هذا المشروع إلى الأبد، وكون غياب ثانية واحدة، أدركت، أنه مجرد نوع من خلق هذا الشيء في رأسي التي لم أنساها أبدا مجددا.
I wanted to show the slide this slide, I think, is the most important one any of you will see, ever, because it shows nature versus humans, and goes from 1850 to 2050.
أريد أن أريكم عرضا هذا العرض ، أعتقد أنه أهم عرض ستشاهدونه على الإطلاق ، لأنه يوضح العلاقة بين الطبيعة والبشر ، ويمتد من عام 1850 إلى عام 2050 ،
I never wanted you to go.
أنا أبدا لم أ ر د أن تذهب.
I wanted Tom to be happy.
أردت أن أسعد توم.
I just wanted to be popular.
أردت الشهرة فقط.
So, I couldn't even see if I wanted to.
لذا لا يمكنني رؤيتها حتي وإن أردت ذلك.
When I was a kid, I wanted to shave.
عندما كنت طفلا، كنت أريد أن أحلق.
I have another idea. I wanted to there we go.
لدي فكرة أخرى، لقد أردت أن... نعم.
I think you have understood what I wanted to say!
ا أم أظنك قد فهمت مقصدي !
But that day in the cotton field out there picking, when those people started singing, I realized I was in the very heart of real music, and that's where I've wanted to be ever since.
ولكن في ذلك الوقت في حقل القطن الذي كنا نحصد منه عندما بدأ هؤلاء الأشخاص بالغناء أدركت من صميم قلبي أن الموسيقى هي الشيء الذي خلقت من أجله
And I wanted to just very quickly ...
أردت أن وبسرعة جدا
My English lost, I wanted to vomit.
فقدت التعبير باللغة الإنجليزية، كنت أرغب في التقيؤ.
I wanted to show them my appreciation.
أردت أن أريهم تقديري
I just wanted to hear your voice.
أردت فقط سماع صوتك.
I wanted to improve my Japanese pronunciation.
أردت تحسين نطقي باللغة الانجليزية
That wasn't what I wanted to hear.
لم يكن هذا ما أردت سماعه.
I just wanted you to help me.
أريد فقط أن تساعدني.
I never actually wanted to go there.
لم أرغب ابدا في الواقع أن أذهب إلى هناك.
I just wanted to tell you this.
أردت فقط إخبارك بهذا.
I wanted to keep my mouth shut.
لقد أردت أن أبقى فمي مغلق ا.
I once wanted to be an astrophysicist.
أردت مر ة أن أتخص ص في الفيزياء الفلكي ة.
I just wanted to check my email.
أنا أردت فقط التحقق من بريدي الإلكتروني.
I wanted to share these preliminary results.
وأريد أن أشاطركم هذه النتائج الأولية.
Boyle said, I wanted a guy who didn't look like a potential hero I wanted him to earn that in the film.
بويل وقال اردت الرجل الذي لا تبدو وكأنها بطل المحتملة أردت له أن يكسب في الفيلم.
I was very thirsty and I wanted to drink something cold.
كنت عطشانا فأردت أن أشرب شيئا باردا .

 

Related searches : I Wanted - Actually I Wanted - I Actually Wanted - I Always Wanted - I Have Wanted - I Just Wanted - I Never Wanted - Wanted - Will I Ever - I Ever Saw - Have I Ever - I Ever Made - I Have Ever - I Ever Had