Translation of "i came through" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

For neither did I receive it from man, nor was I taught it, but it came to me through revelation of Jesus Christ.
لاني لم اقبله من عند انسان ولا عل مته بل باعلان يسوع المسيح.
I came.
أتيت.
I came.
جئت
Finally, I came through Cairo, where I consulted with Minister Omar Suleiman, because the National Democratic Alliance (NDA) negotiations, including eastern Sudan, are under Egyptian mediation.
أخيرا، قدمت عبر القاهرة، حيث تشاورت مع الوزير عمر سليمان، لأن مفاوضات التحالف الوطني الديمقراطي، بما في ذلك شرق السودان، تجري في ظل وساطة مصرية.
They passed through Pisidia, and came to Pamphylia.
ولما اجتازا في بيسيدية أتيا الى بمفيلية .
I slept soon when I came home.
نمت مباشرة بعد عودتي إلي البيت .
I came here yesterday.
جئت هنا بالأمس.
I came here yesterday.
أتيت إلى هنا البارحة.
I came here yesterday.
كنت هنا البارحة.
I came on foot.
جئت سيرا على الأقدام.
I came on foot.
أتيت سيرا على الأقدام.
I came by car.
أتيت بالسيارة.
When I looked for good, then evil came When I waited for light, there came darkness.
حينما ترجيت الخير جاء الشر. وانتظرت النور فجاء الدجى.
that's what I thought until I came here.
هذا ما كنت أعتقد قبل أن آتي هنا
I came late because I missed the bus.
وصلت متأخ ر ا لتفويتي الحافلة.
I came back where I started, says Stevovski.
عدت لأبدأ من جديد، يقول
I came with my friends.
جئت مع أصدقائي.
That's why I came here.
لهذا السبب جئت الى هنا.
I came here to learn.
ج ئ ت إلى هنا لأت ع ل م
I came as a tourist.
لقد جئت كسائح .
But when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness unto the Red sea, and came to Kadesh
لانه عند صعود اسرائيل من مصر سار في القفر الى بحر سوف واتى الى قادش
When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest and finding none, he saith, I will return unto my house whence I came out.
متى خرج الروح النجس من الانسان يجتاز في اماكن ليس فيها ماء يطلب راحة. واذ لا يجد يقول ارجع الى بيتي الذي خرجت منه.
I don t know. I came to talk about death.
جئت لأتحدث عن الموت.
If that came through, he might be able to join them there.
إذا حصل ذلك، قد يكون قادر ا على الانضمام لهم هناك.
But I was not limited when I sang, and as air came up from my lungs, through my vocal cords and passed my lips as sound, it was the closest thing I had ever come to transcendence.
ولكن فيما يخص الغناء لم أكن كذلك فعندما كان الهواء يخرج من رئتي عبر الاوتار الصوتية ومن ثم يخرج من شفتي كصوت كنت اشعر حينها .. بأني اقرب ما يكون إلى السمو
When I looked for good, then evil came unto me and when I waited for light, there came darkness.
حينما ترجيت الخير جاء الشر. وانتظرت النور فجاء الدجى.
but when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness to the Red Sea , and came to Kadesh
لانه عند صعود اسرائيل من مصر سار في القفر الى بحر سوف واتى الى قادش
And I came up with these.
وحصلت على هؤلاء
That is why I came here.
لهذا السبب جئت الى هنا.
I came to Japan last year.
أتيت إلى اليابان السنة الماضية.
I came to Japan last year.
جئت إلى اليابان العام الماضي.
The unclean spirit, when he has gone out of the man, passes through dry places, seeking rest, and finding none, he says, 'I will turn back to my house from which I came out.'
متى خرج الروح النجس من الانسان يجتاز في اماكن ليس فيها ماء يطلب راحة. واذ لا يجد يقول ارجع الى بيتي الذي خرجت منه.
But I will come to you when I have passed through Macedonia, for I am passing through Macedonia.
وسأجيء اليكم متى اجتزت بمكدونية. لاني اجتاز بمكدونية.
Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia for I do pass through Macedonia.
وسأجيء اليكم متى اجتزت بمكدونية. لاني اجتاز بمكدونية.
I ordered them they came by FedEx.
وقد طلبتهم بواسطة فيديكس
I don't know where this came from.
لا أعلم من أين أتى هذا.
I came here hoping to see Tom.
أتيت هنا آملا رؤية توم.
And I came to in the morning.
وأستيقظت في الصباح.
I didn't know where it came from.
لا أعلم من أين أتت.
I didn't know where it came from.
ليس لدي علم من أين جاءت.
I didn't know where it came from.
لا أعرف ما مصدرها.
I still remember when I first came to Texas, Parejo says.
لازلت أذكر عندما وصلت إلى تكساس يقول باريهو.
Our founder was a great constitutionalist, and Pakistan came into being through the vote.
وكان مؤسس بلادنا واحدا من أعظم أنصار الدستورية، ولقد خرجت باكستان إلى الوجود عن طريق التصويت.
I fell asleep before my father came home.
غفوت قبل أن يأتي والدي للمنزل.
I came to Global Voices in February 2006.
وصلت إلى الأصوات العالمية في شباط 2006.

 

Related searches : Came Through - I Came - It Came Through - Call Came Through - I Came Late - I Came Over - I Came Back - I Came Along - I Came Upon - I Came Here - I Came From - I Came Home - I Came Across - I Came Second