Translation of "i barely remember" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I can barely hear him. | لا أكاد أسمعه. |
| I remember his face but I can't remember his name. | أذكر شكله و لكنني لا أستطيع أن أتذكر اسمه. |
| Luke Massella I was really sick. I could barely get out of bed. | لوك ماسيلا كنت مريضا للغاية. كنت بالكاد أقوى على مغادرة الفراش. |
| I will remember Yah's deeds for I will remember your wonders of old. | اذكر اعمال الرب اذ اتذكر عجائبك منذ القدم |
| Now I remember. | الآن تذكرت. |
| Now I remember. | تذكرت الآن. |
| I remember I saw the queen. | أذكر أنني رأيت الملكة. |
| Am I not better than this miserable wretch , who can barely express himself ? | أم تبصرون ، وحينئذ أنا خير من هذا أي موسى الذي هو مهين ضعيف حقير و يكاد ي بين يظهر كلامه للثغته بالجمرة التي تناولها في صغره . |
| Am I not better than this lowly man who can barely express himself ? | أم تبصرون ، وحينئذ أنا خير من هذا أي موسى الذي هو مهين ضعيف حقير و يكاد ي بين يظهر كلامه للثغته بالجمرة التي تناولها في صغره . |
| Am I not better than this miserable wretch , who can barely express himself ? | بل أنا خير من هذا الذي لا عز معه ، فهو يمتهن نفسه في حاجاته لضعفه وحقارته ، ولا يكاد ي بين الكلام لع ي لسانه ، وقد حمل فرعون على هذا القول الكفر والعناد والصد عن سبيل الله . |
| Am I not better than this lowly man who can barely express himself ? | بل أنا خير من هذا الذي لا عز معه ، فهو يمتهن نفسه في حاجاته لضعفه وحقارته ، ولا يكاد ي بين الكلام لع ي لسانه ، وقد حمل فرعون على هذا القول الكفر والعناد والصد عن سبيل الله . |
| Time barely passes before both of us are barely conscious. | نضحك على أوجاعنا، يمضي الوقت أو يكاد، وكلانا شبه فاقد للوعي. |
| Ezra I don t remember. | لا أذكر. |
| I remember seeing her. | أتذكر أني رأيتها. |
| I remember many things. | أتذكر أشياء كثيرة. |
| I remember the faces. | أتذكر الوجوه. |
| I will remember the works of the LORD surely I will remember thy wonders of old. | اذكر اعمال الرب اذ اتذكر عجائبك منذ القدم |
| I don't remember where I bought it. | لا أذكر أين اشتريتها. |
| I remember the face, I remember the act, I remember the day, the pain, the drug in my drink, the torn clothes, the stolen money, the crashed car. | أتذكر وجهه، وأتذكر الفعل، أتذكر اليوم، والألم، والمخدرات في شرابي، والملابس الممزقة، والمال المسروق، والسيارة المحطمة. |
| Then will I remember my covenant with Jacob, and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham will I remember and I will remember the land. | اذكر ميثاقي مع يعقوب واذكر ايضا ميثاقي مع اسحق وميثاقي مع ابراهيم واذكر الارض. |
| After one performance, I could barely drag myself from the stage to the taxicab. | وبعد أحد العروض كنت بالكاد استطيع أن أجر نفسي من المنصة إلى سيارة الاجرة |
| I remember seeing the movie. | أتذك ر أن ي شاهدت هذا الفيلم. |
| I remember mailing the letter. | أذكر أنني أرسلت الرسالة. |
| I remember mailing the letter. | أذكر أني بعثت بالرسالة. |
| I remember mailing the letter. | أذكر أني بعثت الرسالة بالبريد. |
| I remember seeing her before. | أتذكر أنه سبق و أن رأيتها في الماضي. |
| I remember locking the door. | أذكر أني أغلقت الباب. |
| I can't remember his name. | لا أستطيع تذكر اسم ه . |
| I can't remember his name. | ما أقدر أتذكر أسمه . |
| I can't remember her name. | ما أقدر أتذكر اسمها . |
| I will always remember you. | سأتذكرك دائما . |
| I can't remember the lyrics. | أنا لا أستطيع أن أتذكر القصائد الغنائية. |
| I remember my childhood clearly. | أتذكر طفولتي بوضوح. |
| I remember those days vividly. | ولا زلت أتذكر هذه الأيام بوضوح. |
| I am 15 or 16. I don t remember. | أنا في الخامسة عشر أو السادسة عشر. لا أذكر. |
| I remember the house where I grew up. | أتذكر البيت الذي نشأت فيه |
| I can't remember where I parked the car. | لا أتذكر اين اوقفت السيارة |
| I thank my God whenever I remember you, | اشكر الهي عند كل ذكري اياكم |
| We barely started. | بالكاد بدأنا. |
| Girl Yes I do. I remember writing every chapter. | الفتاة نعم أفعل. أتذكر كتابة كل فصل. |
| When I hear that song I remember my youth. | عندما أسمع هذه الأغنية أتذكر شبابي. |
| I can't remember what I had to eat yesterday. | لا أستطيع أن أتذكر ما أكلته بالأمس. |
| I don't remember exactly where I put the keys. | لا أتذك ر أين وضعت مفاتيحي. |
| I remember hearing that music somewhere. | أتذكر أني سمعت هذه الموسيقى في مكان ما من قبل. |
| I remember seeing him somewhere before. | أتذكر بأني رأيته من قبل في مكان ما. |
Related searches : Barely Remember - I Remember - I Can Barely - I Don't Remember - I Remember You - Sure I Remember - Yes I Remember - I Remember Now - I Remember Seeing - I Remember Having - I Remember That - I Still Remember - I Can Remember