Translation of "i don't remember" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't remember where I bought it. | لا أذكر أين اشتريتها. |
| I don't remember what happened anymore. | لم أعد أذكر ما حدث. |
| I don't remember what happened anymore. | لم أعد أتذكر ما حصل. |
| I don't remember her exact words. | لا أتذكر كلماتها بح رفي تها. |
| I don't remember his exact words. | لا أتذكر كلماته بح رفي تها. |
| I don't remember asking for your opinion. | لا أتذكر بأنني طلبت منك أن تبدي رأيك |
| I don't remember being a successful student. | واني ليا ترتيب على دفعتي |
| I don't remember exactly where I put the keys. | لا أتذك ر أين وضعت مفاتيحي. |
| If I've met you before, I don't remember. | اي اني ان قابلتك من قبل فاني لن اتذكر هذا |
| I don't remember that I correct mistakes my professors and teachers make. | مش فاكر اني كان ليا موقف اني صححت معلومات لمعيد ودكتور عندي في الجامعة |
| MedAliChebaane Today I don't celebrate, today I remember Work, Freedom, National Dignity. SidiBouzid | MedAliChebaane اليوم أنا لا أحتفل، اليوم أنا أتذكر العمل، الحرية، الكرامة الوطنية سيدي بوزيد |
| I remember, every time I went to a patient's deathbed, whether in the hospital or at home, I remember my sense of failure the feeling of I don't know what I have to say I don't know what I can say I don't know what I'm supposed to do. | أتذكر كل مرة أذهب بها إلى مريض على فراش الموت، سواءا في المشفى أو في المنزل، أتذكر احساسي بالفشل أحساس أن لا أعرف ما الذي يجب علي قوله لا أعلم ما الذي يمكنني قوله لا أعرف ما الذي يجدر بي فعله. |
| I don't remember that people describe me as helpful and a genius. | مش فاكر اني بتوصف بمساعدة الناس والعبقرية |
| Don't you remember that, when I was still with you, I told you these things? | أما تذكرون اني وانا بعد عندكم كنت اقول لكم هذا. |
| Really, Jim, you don't remember? I was just here with the Monet prints? | احقا جيم , لقد كنت هنا منذ قليل مع لوحات مونيت الا تتذكر |
| Don't you remember him? | ألا تتذكره |
| Let my tongue stick to the roof of my mouth if I don't remember you if I don't prefer Jerusalem above my chief joy. | ليلتصق لساني بحنكي ان لم اذكرك ان لم افضل اورشليم على اعظم فرحي |
| I don't recall getting home, but remember waking up and feeling great at 8am! | لا أذكر رحلة العودة للمنزل، ولكن أذكر الاستيقاظ وشعور عظيم في الساعة 8 00 صباحا ! |
| Having eyes, don't you see? Having ears, don't you hear? Don't you remember? | ألكم اعين ولا تبصرون ولكم آذان ولا تسمعون ولا تذكرون. |
| In the midst of all this misery, I don't remember that I am at the College of Engineering. | وسط كل البؤس ده مش فاكر اني في كلية هندسة . |
| I don't remember what the teacher was talking about but I remember him saying And Of course, We all know that Lebanon is being occupied now by Israel... . | لا أتذكر عما كان يتحدث المدرس وقتها ولكني أتذكره يقول وطبعا , جميعنا يعرف بأن لبنان تحتله أسرائيل. |
| or any date for that fact, it's like, I don't exactly remember, but I can look it up for you. | أو أي تاريخ آخر فإن الرد يكون كهذا لا أتذكر بالضبط ولكن يمكنني البحث لك عن ذلك |
| But I don't remember exactly how it happened, but I have one recollection, which was pretty strong in my mind. | لكنني لا أتذكر بالضبط كيف حدث ذلك، ولكن لدي ذكرى واحدة، قوية جدا في ذهني. |
| Don't remember the former things, and don't consider the things of old. | لا تذكروا الاوليات. والقديمات لا تتأملوا بها. |
| I remember having to use vodka my own vodka to pickle it because we don't carry formaldehyde. | أذكر حين أستخدمت الخمر لحفظها لأننا لم يكن لدينا فورمالديهايد |
| I don't remember the rape part of it so much as much as the anger part of it. | لا أتذكر كثير ا عملية إغتصابي بقدر ما أتذكر غضبي |
| I don't remember being accepted for a scholarship in a Canadian University, which I turned down, so that I can remain home and serve my country. | مش فاكر اني كنت متقدم ﻹختبار منحة من جامعة كندية ورفضت اسافر ﻷسباب احتكار أفكاري للبلد دي |
| With eyes or with hands, we greeted each other. I don't remember who started the talking that day, but I do remember my eyes being drawn toward him, and within seconds, I found my heart full of affection for him. | بالعين أو باليدين بدأنا بالسلام, لكن لا أتذكر يومها من ابتدأ بالكلام, لكن اتذكر عيني لما جرت إليك, و وجدت قلبي في ثواني مليء بغرامك. |
| I don't know if you remember his answer, but it was, The Stone Age didn't end because we ran out of stones. | لا أدري اذا كنتم تتذكرون اجابته، ولكن ها كانت، لم ينته العصر الحجري لانه لم يعد لدينا حجارة. |
| I don't remember submitting a project to the government to develop something which would save time and effort and generate a profit. | مش فاكر اني قدمت مشروع للحكومة لتطوير شئ معين هيوفر وقت ومجهود وهيجيب ربح |
| I remember his face but I can't remember his name. | أذكر شكله و لكنني لا أستطيع أن أتذكر اسمه. |
| I don't know. I don't believe it. | لا أعرف , لا أصقد |
| I don't know anything about her, and from her remains I couldn t guess her age, but I do remember how I stood there, distraught. I didn't wail as they were gathering the pieces of her. | لا أعرف شيئ ا عنها ولا أمتلك القدرة على تقدير العمر من بقاياها لكنني أذكر أنني توقفت هناك كالمذهولة. |
| They don't consider in their hearts that I remember all their wickedness. Now their own deeds have engulfed them. They are before my face. | ولا يفتكرون في قلوبهم اني قد تذكرت كل شرهم. الآن قد احاطت بهم افعالهم. صارت امام وجهي |
| I will remember Yah's deeds for I will remember your wonders of old. | اذكر اعمال الرب اذ اتذكر عجائبك منذ القدم |
| Don't remember the sins of my youth, nor my transgressions. Remember me according to your loving kindness, for your goodness' sake, Yahweh. | لا تذكر خطايا صباي ولا معاصي . كرحمتك اذكرني انت من اجل جودك يا رب |
| Now I remember. | الآن تذكرت. |
| Now I remember. | تذكرت الآن. |
| We're so dependent on this that I have now gotten to the point where I don't even try to remember things I'll just Google it. It's easier to do that. | نحن معتمدون كليا على ذلك الآن توصلت الى الفكرة بحيث أنني لا أحاول حتى تذكر الأشياء سأقوم بقوقلتها فقط. من السهل فعل ذلك. |
| I don't understand this. I don't pretend to understand this. | انا لا أفهم هذا ولا اتظاهر بفهمه |
| I remember I saw the queen. | أذكر أنني رأيت الملكة. |
| I don't know how many of you remember the movie The Little Shop of Horrors, but this is the plant of The Little Shop of Horrors. | لا أعلم كم منكم يتذكر الفيلم محل الرعب الصغير ولكن هذه أرض محل الرعب الصغير |
| Ezra I don t remember. | لا أذكر. |
| I remember seeing her. | أتذكر أني رأيتها. |
| I remember many things. | أتذكر أشياء كثيرة. |
Related searches : I Remember - I Don't Agree - I Don't Care - I Don't Know - I Don't Mind - I Don't Understand - I Don't Want - I Remember You - Sure I Remember - Yes I Remember - I Remember Now - I Remember Seeing - I Barely Remember - I Remember Having