Translation of "i remember seeing" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Remember - translation :
تذكر

Keywords : التذكر تتذكّر نتذكر أتذكره أتذكّر تواعد برؤية رؤيتها رؤيته أراه

  Examples (External sources, not reviewed)

I remember seeing her.
أتذكر أني رأيتها.
I remember seeing the movie.
أتذك ر أن ي شاهدت هذا الفيلم.
I remember seeing her before.
أتذكر أنه سبق و أن رأيتها في الماضي.
I remember seeing him somewhere before.
أتذكر بأني رأيته من قبل في مكان ما.
I remember seeing her once on the street.
أتذكر أني رأيتها مرة على الطريق.
I remember seeing her once on the street.
أذكر أني لمحتها مرة على الطريق.
And you will remember what I now say to you , and I entrust my affair to Allah . Indeed , Allah is Seeing of His servants .
فستذكرون إذا عاينتم العذاب ما أقول لكم وأفوض أمري إلى الله إن الله بصير بالعباد قال ذلك لما توعدوه بمخالفة دينهم .
And you will remember what I now say to you , and I entrust my affair to Allah . Indeed , Allah is Seeing of His servants .
فلما نصحهم ولم يطيعوه قال لهم فستذكرون أني نصحت لكم وذك رتكم ، وسوف تندمون حيث لا ينفع الندم ، وألجأ إلى الله ، وأعتصم به ، وأتوكل عليه . إن الله سبحانه وتعالى بصير بأحوال العباد ، وما يستحقونه من جزاء ، لا يخفى عليه شيء منها .
Since I remember seeing all of this matrix text in class, and here I'm all like, 'I know kung fu.' And we get a lot of feedback all along those lines.
لأنني أذكر رؤيتي لكل هذه المصفوفات في الفصل وانا أفهم الأمر كما لو أنني أعرف لعبة الكونغ فو. وتلقينا الكثير من الإستجابات ضمن هذه السطور
I remember his face but I can't remember his name.
أذكر شكله و لكنني لا أستطيع أن أتذكر اسمه.
I dislike seeing her picture.
أكره رؤية صورتها.
When Schwarzenegger was asked about his first movie experience as a boy, he replied I was very young, but I remember my father taking me to the Austrian theaters and seeing some newsreels.
وعندما س ئل شوارزنيجر عن تجربة فيلمه الأولى وهو صبي، أجاب كنت صغيرا جدا، ولكن أذكر والدي وهو يأخذني إلى المسارح النمساوية ورؤية بعض الأفلام الأخبار.
I will remember Yah's deeds for I will remember your wonders of old.
اذكر اعمال الرب اذ اتذكر عجائبك منذ القدم
And I remember the horror of seeing this little female devil with this huge ulcerating, foul smelling tumor inside her mouth that had actually cracked off her entire lower jaw.
وأذكر رعبي وأنا أري هذه العفريتة ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻣﺼﺎﺑﺔ ﺑﻮﺭﻡ ﻣﺘﻘﻴﺢ ﺿﺨﻢ ﺫﻭ ﺭﺍﺋﺤﺔ ﻛﺮﻳﻬﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﻓﻤﻬﺎ ﻭ ﻗﺪ ﺍﺧﺘﺮﻕ ﻓﻜﻬﺎ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻛﺎﻣﻼ.
Now I remember.
الآن تذكرت.
Now I remember.
تذكرت الآن.
I have no intention of seeing him.
أنا لا أنوي رؤيته.
I have no intention of seeing him.
أنا لا أنوي مقابلته.
I remember I saw the queen.
أذكر أنني رأيت الملكة.
Ezra I don t remember.
لا أذكر.
I remember many things.
أتذكر أشياء كثيرة.
I remember the faces.
أتذكر الوجوه.
I began to think I was seeing ideograms of the future.
بدأت أعتقد بأنني كنت أرى رموز المستقبل .
I will remember the works of the LORD surely I will remember thy wonders of old.
اذكر اعمال الرب اذ اتذكر عجائبك منذ القدم
I ll be seeing what I can do tomorrow.
سأرى ما يمكنني فعله غدا.
I don't remember where I bought it.
لا أذكر أين اشتريتها.
I remember the face, I remember the act, I remember the day, the pain, the drug in my drink, the torn clothes, the stolen money, the crashed car.
أتذكر وجهه، وأتذكر الفعل، أتذكر اليوم، والألم، والمخدرات في شرابي، والملابس الممزقة، والمال المسروق، والسيارة المحطمة.
Then will I remember my covenant with Jacob, and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham will I remember and I will remember the land.
اذكر ميثاقي مع يعقوب واذكر ايضا ميثاقي مع اسحق وميثاقي مع ابراهيم واذكر الارض.
I remember mailing the letter.
أذكر أنني أرسلت الرسالة.
I remember mailing the letter.
أذكر أني بعثت بالرسالة.
I remember mailing the letter.
أذكر أني بعثت الرسالة بالبريد.
I remember locking the door.
أذكر أني أغلقت الباب.
I can't remember his name.
لا أستطيع تذكر اسم ه .
I can't remember his name.
ما أقدر أتذكر أسمه .
I can't remember her name.
ما أقدر أتذكر اسمها .
I will always remember you.
سأتذكرك دائما .
I can't remember the lyrics.
أنا لا أستطيع أن أتذكر القصائد الغنائية.
I remember my childhood clearly.
أتذكر طفولتي بوضوح.
I remember those days vividly.
ولا زلت أتذكر هذه الأيام بوضوح.
I am 15 or 16. I don t remember.
أنا في الخامسة عشر أو السادسة عشر. لا أذكر.
I remember the house where I grew up.
أتذكر البيت الذي نشأت فيه
I can't remember where I parked the car.
لا أتذكر اين اوقفت السيارة
I thank my God whenever I remember you,
اشكر الهي عند كل ذكري اياكم
I can take a BMW when I'm seeing clients.
يمكنني أخذ سيارة بي أم دبليو عند رؤية الزبائن.
I can't marry Layla and continue seeing other women.
لا أستطيع أن أتزو ج بليلى و أواصل مواعدة نساء آخريات.

 

Related searches : I Remember - I Am Seeing - Seeing - I Don't Remember - I Remember You - Sure I Remember - Yes I Remember - I Remember Now - I Barely Remember - I Remember Having - I Remember That - I Still Remember - I Can Remember - I Will Remember
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية