Translation of "humane killing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Humane - translation :

Killing - translation :

Keywords : إنسانية إنساني انسانية انساني الإنساني يقتلني يقتلون تقتلني بالقتل للقتل

Examples (External sources, not reviewed)

J. Right to humane treatment	ياء الحق في المعاملة الإنسانية
Humane Society of the United States	الجمعية المصرية لمكافحة مرض الإيدز
J. Right to humane treatment 49 51 18	ياء الحق في المعاملة الإنسانية 49 51 20
We need education, better health services, more humane police.	بل نحتاج إلى التعليم، وخدمات صحية أفضل، وتعامل أكثر إنسانية من ق ب ل قوات الشرطة .
(a) Ensure the safety and humane treatment of the persons on board	(أ) أن تكفل سلامة الأشخاص الموجودين على متنها ومعاملتهم معاملة إنسانية
This humane European capitalism is now hastening toward crisis ridden southern Europe.	والآن تسارع هذه الرأسمالية الأوروبية الإنسانية بالتوجه نحو دول جنوب أوروبا التي أنهكتها الأزمات.
Stop the killing.	أوقفوا القتل.
Humane and orderly migration benefited both the migrants themselves and society as a whole.	88 والهجرة بأسلوب إنساني منظم تفيد كلا من المهاجرين أنفسهم والمجتمع بكامله.
But I'm killing them.	لكني أقوم بقتلهم.
Sami liked killing people.	كان سامي يحب قتل الن اس.
Cocaine was killing Sami.	كان الكوكايين يقتل سامي.
Killing Growth in Russia	قتل النمو في روسيا
Killing Justice in Russia	قتل العدالة في روسيا
Killing the Death Penalty	قتل عقوبة الإعدام
Inequality is Killing Capitalism	التفاوت بين الناس يقتل الرأسمالية
Operative paragraph 6 of the resolution is killing its credibility softly, perhaps, but killing it nevertheless.	فالفقرة 6 من منطوق القرار تقوض مصداقية المحكمة ربما تقوضها بهدوء ولكنها مع ذلك تقوضها.
The right to security of the person, humane treatment, non discrimination and access to justice	2 الحق في الأمن الشخصي، والمعاملة الإنسانية، وعدم التمييز والوصول إلى العدالة
Remembering Sri Lanka s Killing Fields	في ذكرى حقول القتل في سريلانكا
Who soothes instead of killing.	من الذي يقتل ومن الذي يداوي الجراح.
Am I capable of killing?	هل أنا قادرة على القتل
A contract killing, for 150,000.	على يد قاتل مأجور، مقابل 150 ألف دولار.
Convinced of the need to provide migrants with humane treatment and full protection of their rights,	واقتناعا منها بضرورة معاملة المهاجرين معاملة إنسانية وحماية حقوقهم الإنسانية حماية تامة،
Targeting liquidity constrained people, especially the unemployed, is a bit more effective, as well as humane.	والحقيقة أن استهداف الفئات المحتاجة إلى السيولة، وخاصة العاطلين عن العمل، سوف يكون أكثر فعالية، وأكثر إنسانية.
That alone will give us the chance to make the world more secure, just and humane.	فهذا النظام وحده هو الذي سيتيح لنا الفرصة لجعل العالم أكثر أمانا وعدالة وإنسانية.
Ms. Khan said that she wished to know whether the definitions of custom killing and honour killing were interchangeable.	49 السيدة خان قالت إنها تود معرفة ما إذا كان تعريفا القتل القائم على العادات وجرائم الشرف يمكن استعمالهما لأي من الحالتين على حد سواء.
The end of the bipolar world represented a great opportunity to make the international order more humane.	وكانت نهاية العالم ثنائي القطبية تمثل فرصة عظيمة لإضفاء المزيد من الإنسانية على النظام الدولي.
I am sure they are more humane than us, Arabs and Muslims, in a number of aspects.	وأنا متأك د أنهم أكثر إنسانية منا، نحن العرب والمسلمين، في العديد من الأمور.
(e) The humane treatment of migrants and the protection of their rights as set forth in this Protocol.	(هـ) المعاملة الإنسانية للمهاجرين وصون حقوقهم كما هي مبي نة في هذا البروتوكول.
In May 2008, Lieutenant Governor Francis was awarded a Doctorate of Humane Letters from Mount Saint Vincent University.	في مايو 2008، تم منح نائب الحاكم فرانسيس درجة الدكتوراة في الآداب الإنسانية من جامعة جبل سانت فنسنت.
The right to security of the person, humane treatment, non discrimination and access to justice 32 42 10	2 الحق في الأمن الشخصي، والمعاملة الإنسانية، وعدم التمييز والوصول إلى العدالة 32 42 11
One was killing the mosquitoes with DDT.	الأولى كانت قتل البعوض بالـ DDT
It is time to stop the killing.	لقد آن الأوان لوقف أعمال القتل.
Malaria is still killing millions each year.	ولا تزال الملاريا تقتل الملايين كل عام.
Yet I was struck by how much more humane the facility and regime at Alcatraz were compared to Gitmo.	غير أنني اندهشت إزاء مدى إنسانية منشأة الكاتراز ومنظومة إدارتها مقارنة بمعتقل جوانتانامو.
They claim that other, more sophisticated, interrogation techniques are not only more humane (and legal), but also more effective.	كما يزعمون أن بعض أساليب التحقيق الأخرى الأكثر رقيا وحنكة ليست أكثر إنسانية (وقانونية) فحسب، بل إنها أكثر فعالية أيضا .
The Transitional Government needs to take urgent action to increase judicial capacity and to ensure humane conditions of detention.	ويلزم أن تتخذ الحكومة الانتقالية إجراءات عاجلة لزيادة قدرتها القضائية وضمان ظروف الاحتجاز الإنسانية.
Layla heard Sami talking about killing the principal.	سمعت ليلى سامي يتحد ث عن اغتيال مدير المدرسة.
Can anything be done to stop the killing?	ولكن هل من الممكن القيام بأي تحرك لمنع القتل
The Assad killing machine must also be stopped.	ولابد أيضا من وقف آلة القتل التي يديرها الأسد في سوريا.
Tropical diseases will spread, killing still more people.	أما ذوبان الجليد القطبي فلسوف يؤدي إلى ارتفاع مستويات البحار حتى تغمر مناطق الدلتا الخصيبة المنخفضة في كل أنحاء العالم، حيث يزرع مئات الملايين من البشر المحاصيل التي ينتجون منها طعامهم. كما ستنتشر الأمراض الاستوائية فتقتل المزيد من البشر.
Protest infront of Bilawal House against Shia Killing.	احتجاج أمام بيت بيلاوال ضد قتل الشيعة.
Tuberculosis is rampant, along with other killing diseases.	يتفش ى السل بجانب الأمراض القاتلة الأخرى.
A weekend of killing in Amhara and Oromia	عطلة نهاية أسبوع دامية في أوروميا وأمهرة
But he doesn t say who ordered the killing.	لكنه لم يفصح عن الآمرين بالقتل.
But the simple truth is that buying non organic is far more cost effective, more humane, and more environmentally responsible.	ولكن الحقيقة البسيطة هي أن شراء الأغذية غير العضوية أعظم جدوى من حيث التكلفة، وأكثر إنسانية، وأكثر احتراما للمسؤولية البيئية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية