Translation of "human wants" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

God wants to relieve you of your burden all human beings were created weak .
يريد الله أن يخفف عنكم يسهل عليكم أحكام الشرع وخلق الإنسان ضعيفا لا يصبر عن النساء والشهوات .
God wants to relieve you of your burden all human beings were created weak .
يريد الله تعالى بما شرعه لكم التيسير ، وعدم التشديد عليكم لأنكم خلقتم ضعفاء .
Scarcity is the fundamental economic problem of having seemingly unlimited human wants in a world of limited resources.
الندرة هي مشكلة اقتصادية أساسية تتمثل في امتلاك البشر لرغبات وحاجات غير محدودة في عالم محدود الموارد.
He said, God wants bread. That's it. God wants bread. I know what God wants.
واخذ يقول ان الله يريد الخبز , نعم , انه يريد الخبز , لقد علمت ماذا يريد
It also inhibits proper debate. After all, what responsible public body wants to be accused of violating human rights?
ولا شك أننا لن نجد أي هيئة عامة مسؤولة ترغب في أن ينال منها أي اتهام بانتهاك حقوق الإنسان.
This is what Ann wants. She wants to be out kayaking, she wants to be out climbing mountains.
هذا ما ارادته آن ، أرادت ان تكون بالخارج تجدف، ارادت ان تتسلق الجبال.
Everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die.
كل من على الأرض يريد الجنة، ولكن ليس هناك من يريد الموت.
Mom wants to go there, but Dad wants to watch TV at home.
أ مي تريد أن تذهب هناك, ولكن أبي يريد أن يشاهد التليفزيون.
She wants vengeance.
إنها ت ريد الإنتقام.
He wants vengeance.
إنه يريد الإنتقام.
Sami wants this.
سامي يريد هذا.
What Hamas Wants
ماذا تريد حماس
We are all fruits of the womb, and Whatever a Woman wants, God wants it.
إننا جميعنا ثمار أرحام النساء وما تريده المرأة، يريده الله.
Ken wants a bicycle.
كين يريد دراجة.
Tom wants to come.
توم يريد ان يأتي.
He wants something cold.
يريد شيئا باردا.
Tom wants a dog.
توم يريد كلبا.
Sami wants to recant.
سامي يريد التراجع عن قوله.
Sami wants Layla's money.
سامي يريد مال ليلى.
Sami wants Layla's money.
سامي يريد أن يستولي على مال ليلى.
No one wants this.
لا أحد يرغب في حدوث هذا.
Nobody 'wants' to leave.
لا أحد يريد المغادرة.
Your hair wants cutting.
شعرك يحتاج إلى الحلق.
Your hair wants cutting.
تتحاج إلى أن تحلق شعرك.
Nor does it mean that Israel can do whatever it wants, whenever and wherever it wants.
كما لا يعني هذا إن إسرائيل تستطيع أن تفعل ما تريد متى وحيثما شاءت.
If the market wants more safe, high quality, liquid financial assets, give the market what it wants.
فإذا كانت السوق تريد أصولا مالية أكثر أمانا وسيولة وأعلى جودة فما عليك إلا أن تعطيها ما تريد.
Your cat wants more food.
قطتك تريد المزيد من الطعام.
Even technology wants clean water.
وحتى التكنولوجيا تريد مياها نظيفة.
He wants to meet you.
يرغب أن يلتقي بك.
He wants to meet you.
يريد أن يلتقي بك.
Tom wants to meet Mary.
يريد توم أن يتعر ف على ماري.
He wants an iPad 4.
هو يريد ايباد ٤.
My baby wants to talk.
يريد طفلي أن يتحدث.
Tom wants to meet me.
يريد توم اللقاء بي.
Sami wants to see you.
يريد سامي أن يراك.
Sami wants Layla to stay.
سامي راغب في أن تبقى ليلي.
She wants to learn Berber.
هي تريد تعل م الأمازيغية.
He wants no more wars.
وهو لا يريد المزيد من الحروب.
What America Wants in Egypt
ماذا تريد أميركا في مصر
Who Wants Cold War II?
من يريد حربا باردة ثانية
Gaza wants to celebrate Eid
مباشرة من شوارع غزة رغم الألم والحصار الإسرائيلي، سنحتفل.
that wants to be given,
تريد أن ت هد ى
(e) The liberty to choose the places it wants to visit and the persons it wants to interview.
(هـ) حرية اختيار الأماكن التي ترغب في زيارتها والأشخاص الذين ترغب في مقابلتهم.
Larry Brilliant wants to stop pandemics
يرغب لاري بريليانت في إيقاف الأوبئة
Juan Enriquez wants to grow energy
يريد خوان إنريك زراعة الطاقة

 

Related searches : Anybody Wants - Basic Wants - Nobody Wants - Everyone Wants - It Wants - They Wants - Wants You - Everybody Wants - Customer Wants - He Wants - She Wants - Who Wants - Market Wants - Government Wants