Translation of "human resource issues" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Information technology and human resource issues are also being considered. | كما ينظر المشروع في تكنولوجيا المعلومات ومسائل الموارد البشرية. |
| In preparing human resource management policies for the unified Department, a number of special issues require further analysis. | 39 ويقتضي إعداد سياسات إدارة الموارد البشرية للإدارة الموحدة إجراء مزيد من التحليل لعدد من المسائل الخاصة. |
| Human resource requirements | الاحتياجات من الموارد البشرية |
| Human resource development. | تنمية الموارد البشرية |
| Human resource policies | سياسات الموارد البشرية |
| Human resource management | ألف إدارة الموارد البشرية |
| Priorities in human resource management | 1 الأولويات في إدارة الموارد البشرية |
| Training and Human Resource Development | باء التدريب وتطوير الموارد البشرية |
| Table 8 Human resource requirements | الاحتياجات من الموارد البشرية |
| Table 10 Human resource requirements | الاحتياجات من الموارد البشرية |
| Table 12 Human resource requirements | الجدول 12 |
| Table 14 Human resource requirements | الجدول 14 |
| Table 16 Human resource requirements | الجدول 16 |
| Table 23 Human resource requirements | الجدول 23 |
| Table 35 Human resource requirements | الجدول 35 |
| However, although human resource issues are being increasingly better addressed in poverty reduction strategy papers and accompanying national budgets, there are severe resource constraints which continue to hold back significant advances in health and education. | ولكن بالرغم من أن قضايا الموارد البشرية يجري تناولها بصورة متزايدة بشكل أفضل في ورقات استراتيجية الحد من الفقر وفي الميزانيات الوطنية المصاحبة لها، فإن هناك قيودا صارمة على الموارد لا تزال تكبح المساعي لتحقيق تقدم كبير في مجالي الصحة والتعليم. |
| Programme G.1 Human Resource Management | البرنامج زاي 1 إدارة الموارد البشرية |
| UNICEF was also urged to ensure national ownership and to address the issues of national capacity building, human resource mobilization and training for UNICEF staff. | كما ح ثت اليونيسيف على ضمان التملك الوطني ومعالجة المسائل المتعلقة ببناء القدرات الوطنية، وتعبئة الموارد البشرية وتدريب موظفي اليونيسيف. |
| Strengthening human resource management and staff learning | ألف تعزيز إدارة الموارد البشرية وتعلم الموظفين |
| C. Capacity building and human resource development | جيم بناء القدرات وتنمية الموارد البشرية |
| Both programmes focus on African issues and use primarily African resource persons. | ويركز كلا البرنامجين على المسائل الأفريقية ويستخدمان بشكل رئيسي خبراء من أفريقيا. |
| Until recently, Enterprise resource planning (ERP) and Human resource management systems (HRMS) software did not support matrix reporting. | وحتى وقت قريب، لم يدعم برنامجا تخطيط موارد المؤسسات (ERP) ونظم إدارة الموارد البشرية (HRMS) تقارير المصفوفة. |
| These are not religious issues they're human issues. | هذه ليست مسائل دينية إنها مسائل إنسانية. |
| We have a highly educated and modern human resource base. | ولدينا قاعدة موارد بشرية عصرية وعلى مستوى عال من التعليم. |
| Specific human rights issues | 6 قضايا محددة في مجال حقوق الإنسان |
| Specific human rights issues | ثامنا قضايا محددة في مجال حقوق الإنسان |
| Specific human rights issues | 6 قضايا محددة تتعلق بحقوق الإنسان |
| All five recommendations relating to human resource management have been addressed. | 16 ن فذت التوصيات الخمس المتعلقة بإدارة الموارد البشرية جميعها. |
| Assess and cost human resource capacity gaps and infrastructure needs and | أن تقيم الفجوات في القدرات من الموارد البشرية والاحتياجات من البنية التحتية وأن تحدد تكلفتها و |
| We urge all stakeholders to invest more in human resource development. | وإننا نحث كل أصحاب المصلحة على تخصيص استثمارات أكبر لتنمية الموارد البشرية. |
| Handling Africa's human resource bottlenecks will require a composite of actions. | 27 وستتطلب معالجة المعوقات التي تعاني منها الموارد البشرية في أفريقيا مجموعة مركبة من الإجراءات. |
| 1969 1972 Human resource economist in the Ministry for Development Cooperation. | خبير اقتصادي في مجال الموارد البشرية بوزارة التعاون الإنمائي. |
| Human resource contracting modalities must be flexible in option one environments. | ويجب أن تكون طرائق التعاقد على الموارد البشرية مرنة في بيئات الخيار الأول. |
| A similar dichotomy applies to many other critical issues, including adaptation to climate change, efforts to improve resource management, urbanization and the rise of megacities, increased labor mobility, and human capital expansion. | وينطبق انقسام ثنائي مماثل على العديد من القضايا الأخرى البالغة الأهمية، بما في ذلك التكيف مع تغير المناخ، والجهود الرامية إلى تحسين إدارة الموارد، والتوسع الحضري ونشأة المدن الكبرى، وزيادة قدرة الأيدي العاملة على الحركة، وتوسيع رأس المال البشري. |
| Human rights and indigenous issues | 16 حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين |
| Human rights and indigenous issues | 2005 51 حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين |
| Human rights and indigenous issues | حقوق الإنسان وقضايا الشعوب الأصليين |
| Human rights and indigenous issues | (ج) رسالة مؤرخة 2 أيار مايو 2005 موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي من رئيس الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان (E 2005 55) |
| UNICEF collaborated to improve human resource management throughout the United Nations system. | 162 وتعاونت اليونيسيف لتحسين إدارة الموارد البشرية في منظومة الأمم المتحدة بكاملها. |
| When setting the priorities for action in the new millennium, world leaders recognized the significant role that sustainable management of the natural resource base plays in poverty alleviation and other human welfare issues. | 4 عند وضع أولويات العمل للألفية الجديدة، اعترف قادة العالم بالدور الهام الذي تؤديه الإدارة المستدامة لقاعدة الموارد الطبيعية في تخفيف الفقر ومسائل رفاه الإنسان الأخرى. |
| Human rights and indigenous issues 6 | ألف مشروع القرار |
| Human rights and indigenous issues 211 | 2005 51 حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين 217 |
| 2005 Human rights and indigenous issues | 2005 حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين |
| But the worst effects were on our human capital, our most precious resource. | ولكن أسوأ التأثيرات كانت من نصيب رأسمالنا البشري. |
| The proposal deals with informed consensus building about how human and natural resource poverty affects human and land vulnerability. | ويعالج المقترح بناء توافق الآراء المستنير حول كيفية تأثير فقر الموارد البشرية والطبيعية في هشاشة البشر والأرض. |
Related searches : Human Resource - Resource Issues - Human Resource Generalist - Human Resource Security - Human Resource Audit - Human Resource Administration - Human Resource Programs - Human Resource Activities - Human Resource Capacities - Human Resource Consultant - Human Resource Responsible - Human Resource Area - Human Resource Solutions - Human Resource Process