Translation of "how people work" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And they can afford to watch how we work like how security people work and try to work their way around any security precautions we can build.
و يستطيعون تحمل ثمن مشاهدة كيف نعمل مثل كيف يعمل رجال الامن و يحاولون ايجاد طريقهم حول اي اجراء امني نستطيع بناءه .
We work to teach people how to grow mushrooms for several reasons
نحن نعمل لتعليم الناس كيفي ة زراعة الفطر لعدة أسباب
Historically, doing lots of backbreaking work is how countries have become rich. And being rich is how some people get the chance to do more pleasant work.
الواقع أن العمل أمر غير سار بالنسبة لأغلب الناس في أغلب الوقت. فتاريخيا، كان القيام بقدر كبير من العمل المضني هو الكيفية التي أصبحت بلها البلدان غنية. ومن خلال الثراء يتسنى لبعض الناس الحصول على الفرصة للقيام بعمل سار.
Labor regulations also limit the age at which people are allowed to work and how many hours and under what conditions they may work.
أنظمة العمل تحد أيضا من السن التي يسمح لشخص بالعمل وكيف وتحت أي ظروف يمكنهم العمل.
When we think about how people work, the naive intuition we have is that people are like rats in a maze that all people care about is money, and the moment we give people money, we can direct them to work one way, we can direct them to work another way.
عندما نفك ر كيف يعمل الناس فإن التفكير البديهي لدينا هو أن الناس تعمل كالفئران في متاهة هم ها الوحيد المال . وفي اللحظة التي نعطيهم بها المال يمكننا توجيههم للعمل في طريق واحد ، يمكننا توجيههم للعمل في طريق آخر .
Nigel Marsh How to make work life balance work
نيجل مارش كيف تصنع توازن بين العمل و الحياه
That is how markets work.
وتلك هي الآلية التي تعمل بها الأسواق.
How is this trick accomplished? When a positive technological shock raises real wages, people will work more, causing output to surge.
ولكن كيف مرت هذه الخدعة حين تؤدي الصدمة التكنولوجية الإيجابية إلى رفع الأجور الحقيقية، فإن الناس يضاعفون من عملهم بطبيعة الحال، الأمر الذي يؤدي إلى زيادة الإنتاج.
It is designed to allow people within a company to understand what a product should do and how it should work.
وهو مصمم ليتيح للعاملين بالشركة فهم الوظائف التي من المفترض أن يؤديها المنتج والكيفية التي يجب أن يعمل بها.
My work, for a long time, has been involved in education, in teaching people practical skills for sustainability, teaching people how to take responsibility for growing some of their own food, how to build buildings using local materials, how to generate their own energy, and so on.
عملي كان، ولفترة طويلة، م رتبطا بمجال التعليم في تعليم الن اس المهارات التطبيقية لضمان الإستدامة في تدريس الناس كيفية تحم ل المسؤولية لزراعة بعض مؤوناتهم بأنفسهم لكيفية انشاء المباني بإستخدام خاماتهم المحلية لكيفية حفز طاقاتهم ...وما إلى ذلك .
How many people?
كم شخص..
Here is how it would work.
وإليكم الطريقة التي يمكن أن يتم بها الأمر.
Because that s how power structures work.
فهكذا تعمل بنيات القوى.
And she pointed to the work on the left to tell me how problematic this image was, as it related, for her, to the idea of how black people had been represented.
و أشارت للعمل على اليسار لتقول لي كيف كانت إشكالية هذه الصورة لأنها بالنسبة لها ذات الصلة بفكرة كيف كانوا الناس السود ممثلين.
And the people who come up with stuff that's remarkable more often than not figure out how to put design to work for them.
والناس الذين يتوصلون للأشياء التي هي ملحوظة في الغالب لا يعرفون كيفية وضع تصميم ناجح بالنسبة لهم.
That's not how it's supposed to work. Right?
لكنها لا ينبغي أن تعمل هكذا، أليس كذلك
How would a trip in a Skycar work?
كيف ستكون الرحلة على متن Skycar
In '85, '86, I was in Bangladesh advising the government and the research council there how to help scientists work on the lands, on the fields of the poor people, and how to develop research technologies, which are based on the knowledge of the people.
خلال عامي85 و86 كنت في بنجلاديش كمستشار للحكومة ومجلس الأبحاث هناك كيف نساعد العلماء ليعملوا في حقول الفقراء وكيف ننمي تقنيات بحث علمي مبنية على المعرفة الموجودة لدى الناس.
The issue is how to respond What will work?
ولكن القضية تتعلق الآن بكيفية الرد ما هو السبيل الذي قد يكون نجاحه مضمونا
How many people have ever hitchhiked?
كم عدد الأشخاص الذين سافروا من قبل مجانا
How many people did you tell?
كم شخص أخبرت
How many people did you tell?
كم شخص أخبرت
How many people did you invite?
كم شخص ا دعوت
How did people in Vietnam react?
كيف تفاعل الناس بفيتنام
I think that's, you know, part of how it'll work.
أعتقد أن هذا كما تعرفون جزءا من كيفية عمل هذه العملية.
Vanuatu's economically active population is further broken down into three major categories people who work in paid employment people who work in non paid employment, and people who work as subsistence farmers.
وسكان فانواتو الناشطون اقتصاديا يجري تقسيمهم أيضا إلى ثلاث فئات رئيسية أشخاص يعملون في عمالة ذات أجر وأشخاص يعملون في عمالة لا تتلقى أجرا وأشخاص يضطلعون بالعمل في مجال زراعة الكفاف.
How do you greet people in Berber?
كيف تقوم بتحي ة الناس بالأمازيغي ة.
What a piece of work is man! How noble in reason!
أي قطعة من العمل هو الإنسان! كم هو نبيل السبب!
It seems to work, but how? Is a scientific answer possible?
ولكن يبدو أن الوخز بالإبر يصادف نجاحا في علاج العديد من الأمراض، ولكن كيف ت ـرى هل نستطيع أن نجد إجابة علمية لهذا السؤال
No matter how long it takes, I will finish the work.
سأ نهي هذا العمل مهما تطلب من وقت.
Experts with a vision of how the work should be done.
خبراء ذوي رؤية بكيفية العمل المطلوب القيام به.
It remains to be seen how it will work in practice.
وسوف نرى كيف سيطبق ذلك في الممارسة العملية.
In the newspaper Le Figaro, a section on how to scale back one s expenses predicted a revolution in values and claimed that people will put family ahead of work.
وفي صحيفة لوفيجارو توقع القائمون على تحرير قسم يدور حول كيفية تقليص النفقات اندلاع ثورة في القيم ، بل وزعموا أن الناس سوف تقدم الأسرة قبل العمل في الأهمية.
It was established just four years ago, and is discovering how to go about its work through regulations and legislation to ensure the development and inclusion of young people.
وقد أنشئت اللجنة قبل أربع سنوات فقط وهي بصدد استكشاف كيفية تسيير أعمالها عن طريق أنظمة وتشريع، لضمان إنماء الشباب ودمجهم.
And this includes only young people actually at work or looking for work.
وهذه النسبة لا تشتمل إلا على الشباب العاملين بالفعل أو الباحثين عن عمل.
Right? How much do you care about people?
صحيح كم تهتم أنت بالناس
How many people think it's the green one?
كم منكم يعتقد أنها الخضراء
Don't forget to count how many people attend.
لا تنس أن تعد الحاضرين.
How many people are there in the store?
كم شخصا يوجد في المتجر
But people didn t know how to discuss it.
لكن الناس كانوا لا يعلمون كيف يتناولون ذلك الخطاب بالمناقشة.
People who don't work, won't be fed.
لا طعام لمن لا يعمل.
Society needs people who work in hospitals.
يحتاج المجتمع إلى افراد يعملون في المستشفيات.
In China, people tell each other how much they earn with relative ease. Especially in Chinese villages, people know how their neighbors are faring.
أما في الصين فإن الناس يتحدثون عن دخولهم الشخصية بسهولة نسبية، وبصورة خاصة في القرى الصينية، حيث يعرف كل شخص مدى نجاح جيرانه.
But they were also I was really impressed by how personalized they were, and how much work went into them.
ولكنها أيضا كانت أعجبت بكم كانت هذه الفسحات شخصية وبكمية العمل الذي تطل بوه.
It shows how observation, curiosity and instinct work to create amazing art.
تبي ن كيف للملاحظة, الفضول و الغريزة تعمل لتشكل فن مذهل

 

Related searches : People Work - How People Are - How People Behave - How People Feel - How People Tick - How People Think - How Much People - How Many People - How People Live - Work Out How - How We Work - How Things Work - How They Work - How Was Work