Translation of "housing repair" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Housing - translation : Housing repair - translation : Repair - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Self help, housing repair, Gaza and West Bank | المساعدة الذاتيــة، اصﻻح مساكن، غزة والضفة الغربية |
57. Repair and rehabilitation of UNDP managed office and housing accommodation increased during 1992. | ٥٧ وشهد عام ١٩٩٢ زيادة في إصﻻح وترميم أماكن المكاتب والسكنى التي يديرها البرنامج اﻹنمائي. |
Regional programmes for the development of housing construction for 2005 2007 and for major repair of dilapidated housing and the demolition of emergency dwellings are being implemented. | وتنفذ برامج إقليمية لتنمية بناء المساكن للفترة 2005 2007 وإجراء إصلاحات واسعة في المساكن المتداعية وهدم مساكن الطوارئ. |
MO My church group of 50 would like housing and meals for a week while we repair properties. | مورغان أونيل مجموعتي في الكنيسة و المكونة من 50 شخصا بحاجة الى السكن و الطعام لمدة اسبوع |
National Subsidy Program for Housing of Social Interest under the National Housing Plan The Ministry of Cities will build or repair 2000 homes, including 400 new buildings and 800 repairs in the Kalunga Community. | 4 برنامج الإعانات الوطنية لإسكان ذوي المصلحة الاجتماعية بموجب خطة الإسكان الوطنية ستتولى وزارة المدن بناء أو إصلاح 000 2 منـزل، بما فيها 400 بناء جديد و 800 إصلاح في مجتمع كالونغا. |
Even under such circumstances the holder of the housing, land and or property right should have the option to repair or rebuild whenever possible. | وحتى في هذه الظروف، ينبغي أن ي تاح لصاحب الحق في المسكن أو الأرض و أو الممتلكات خيار التصليح أو إعادة البناء عندما يكون ذلك ممكنا . |
Maintenance repair | الصيانة اﻻصﻻح |
We need to work together to embrace and repair our land, repair our power systems and repair ourselves. | أننا بحاجة إلى العمل معا لاحتضان وإصلاح أرضنا، إصلاح انظمة سلطتنا وإصلاح أنفسنا. |
We need to work together to embrace and repair our land, repair our power systems and repair ourselves. | أننا بحاجة إلى العمل معا لاحتضان وإصلاح أرضنا، إصلاح انظمة سلطتنا |
These needs, in particular housing, repair of and reconstruction of schools, and provision of agricultural inputs must be met before the onset of winter 1993 94. | وهذه اﻻحتياجات، وﻻ سيما اﻹسكان وإصﻻح المدارس وإعادة تعميرها وتوفير المدخﻻت الزراعية، يجب الوفاء بها قبل بداية شتاء ١٩٩٣ ١٩٩٤. |
Maintenance Repair Unit | وحدة الصيانة اﻹصﻻحات |
Please repair the car. | من فضلك أصلح السيارة. |
Parts, repair and maintenance | قطع غيار المعدات وإصﻻحها وصيانتها |
Road repair and maintenance | اصﻻح الطرق وصيانتها |
1.2.2 MAINTENANCE AND REPAIR . | مواد لﻻستخدام الجاري الصيانة واﻻصﻻح |
Parts, repair and maintenance | قطع الغيار وعمال اﻹصﻻح والصيانة |
(c) Repair of bridges . | )ج( ترميم الجسور |
(iii) Repair of bridges . | apos ٣ apos إصﻻح الجسور |
The total amount of loan commitments reflected in schedule 7 relates to loan and investment agreements signed with the respective Governments for construction of offices and housing, as well as funds for the Household Appliances Rental Scheme and the repair and rehabilitation of housing. | يتعلق المبلغ اﻹجمالي ﻻرتباطات القروض الوارد في الجدول ٧ باتفاقات القروض واﻻستثمارات الموقعة مع الحكومات المعنية لتشييد المكاتب والمساكن، وكذلك بأموال خطة استئجار اﻷجهزة المنزلية وإصﻻح المساكن وترميمها. |
Fiscal repair is also essential. | إن الإصلاح المالي ضروري أيضا. |
Spare parts, repair and maintenance | قطع الغيار، واﻹصﻻح والصيانة |
Maintenance and repair facilities services. | مرافق خدمات الصيانة واﻹصﻻح. |
Repair and construction, warehouse, Lebanon | إصــﻻح وتشييـد مستودعـات ـ لبنان |
Repair and construction , warehouse, Lebanon | إصﻻح وتشييد مستودعات، لبنان |
ns Self help, repair constructio | المساعدة الذاتية اﻻصﻻح التشييد، اﻷردن |
Self help, repair construction, Jordan | مشاريع ليبيا، غزة والضفة الغربية |
Repair one black satin dress. | إصلاح فستان واحد ساتان أسود |
My camel litter needs repair. | مهد الجمل يحتاج إلى إصلاح |
The estimate includes repair and upgrading of the water and electrical distribution systems, as well as sewage installations within the headquarters compound, including new installations for the prefabricated housing units ( 1,800,000). | ويشمل التقدير إصﻻح ورفع كفاءة شبكات المياه وتوزيع الكهرباء، وكذلك تجهيزات المجاري داخل مجمــع المقــر، بمـا فـي ذلـك تجهيــزات جديــدة لوحــدات اﻻسكـان السابقـة التجهيز )٨٠٠ ٠٠٠ ١ دوﻻر(. |
We know how to repair computers. | نعرف كيف نصلح الحواسيب. |
I'm going to the repair shop. | أنا ذاهب إلى ورشة الت صليح. |
That mechanism is broken beyond repair. | غير أن هذه الآلية تعطلت الآن على نحو غير قابل للإصلاح. |
Repair and Equipment of School Hostels | برنامج ليكونسا |
(d) Spare parts, repair and maintenance | )د( قطع الغيار واﻹصﻻح والصيانة |
Parts, repair and maintenance of equipment | قطع غيار للمعدات وإصﻻحها وصيانتها |
(l) Repair, maintenance and spare parts | )ل( اﻻصﻻح والصيانة وقطع الغيار |
(c) Repair of bridges . 782 500 | )ج( إصﻻح الجسور |
Repair and maintenance 175.5 136.9 38.6 | اﻹصﻻح والصيانة |
(c) Repair of bridges . 473 000 | )ج( إصﻻح الجسور ٠٠٠ ٤٧٣ |
Now how could you repair this? | والسؤال هنا .. هل يمكننا اصلاح ذلك |
Or doesn't humiliate you beyond repair. | أو لا يقوم بإذلالك بحيث لا يمكنك إصلاحه |
Oh, no, I must repair this. | لا، لابد لي من إصلاح الدراجة. |
But aren't there any repair shops? | ولكن لماذا لا يوجد ورشة لإصلاح السيارات |
The rate of use was poor. At least 14 of them were inactive, under repair or beyond repair. | كما لا يوجد تقرير موحد للأداء بشأن عمليات حفظ السلام يمكن أن يتضمن تحليلا شاملا لعمليات حفظ السلام. |
I had my brother repair my bicycle. | طلبت من أخي إصلاح دراجتي. |
Related searches : Under Repair - Spot Repair - Structural Repair - Repair Manual - Damage Repair - Field Repair - Repair Time - Fault Repair - Repair Technician - Body Repair - Smart Repair - Maintenance Repair