Translation of "he is actually" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Actually - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He looks young, but actually he is over forty. | يبدو صغيرا ، ولكن في الواقع هو فوق الأربعين. |
| He usually plays the ball with his left foot but is actually right footed. | بيدرو رودريجيز ليديزما وهو لاعب كرة قدم إسباني يلعب في نادي برشلونة. |
| Tom actually did what he said he'd do. | قام توم بعمل ما قد قال انه سيفعله حقا |
| He actually had it also homologous on the right. | وكان لديه المثل على الطرف الأيمن |
| He actually has skeletor legs, I think, he's wearing there. | لديه أرجل كال |
| He took my master Falcon pattern, he actually did lost wax casting in bronze for me, and this is the bronze I got back. | أخذ مني فكرة الصقر الأصلي، وقام بصب الشمع على البرونز من أجلي، وهذا هو البرونز الذي حصلت عليه. |
| The original name in my book was actually called The Long March of General Tso, and he has marched very far indeed, because he is sweet, he is fried, and he is chicken all things that Americans love. | في الواقع الاسم الأصلي في كتابي كان المسيرة الطويلة للجنرال تسو ، و قد سار بعيدا في الواقع حتى الآن ، لأنه يقدم حلو ، و مقلي ، و هو طبق دجاج كل الأشياء التي يحبها الأمريكيون. |
| Putin s political genius is that he understands that, for Russians, being perceived as powerful is even more important than actually being powerful. | تتلخص عبقريةبوتن السياسية في قدرته على فهم حقيقة مفادها أن ظهور الروس بمظهر القوة يشكل أهمية أعظم من كونهم أقوياء بالفعل. |
| But what actually happened when he signed the contract and by the way, he didn't want to sign that contract, he wanted to go to college which is what my mother, who actually does love me, said that I should do too, and I did well, he didn't do very well. He struggled mightily. | ولكن ماحدث بالفعل عندما وقع على العقد وبالمناسبة هو لم يكن يريد أن يوق ع ، بل كان يريد أن يذهب إلى الكل ية التي كانت أمي قالت أنني يجب علي فعل ذلك أيضا وقد أد يت جيدا ، لم يؤد هو أداء جيدا ، لقد كافح بقوة |
| We could actually do without the employee. We actually we hired Brian because he was working part time for two years and full time at Wikipedia, so we actually hired him so he could get a life and go to the movies sometimes. | بمستطاعنا فعل ذلك بدون موظف حقيقة . نحن في الواقع قمنا بتوظيف براين لأنه كان يعمل جزئيا لمدة عامين وبعد ذلك كل الوقت في ويكيبيديا، لذا فقد وظفناه بحيث يؤمن دخله ويذهب إلى السينما بعض الأوقات. |
| He might actually win a fair election tomorrow (not that he would ever risk finding out). | الحقيقة أنه قد يفوز في انتخابات نزيهة غدا (لا أعني أنه قد يجازف بمحاولة التيقن من هذا). |
| Now Josh Rushing actually ended up leaving the military and taking a job with Al Jazeera, so his feeling is that he's on Al Jazeera International because he feels like he can actually use media to bridge the gap between East and West. | انتهى الحال ب جوش روشين بالإستقالة من الجيش وأخذ الوظيفة في قناة الجزيرة، بحيث أن شعوره الآن بأنه في قناة الجزيرة العالمية لأنه يشعر بأنه يستطيع إستخدام الإعلام لتجسير الهوة بين الشرق والغرب. |
| The answer is actually quite simple. | بالواقع إن الإجابة بسيطة. |
| Actually, the answer is quite simple. | الحقيقة أن الإجابة بسيطة للغاية. |
| James Watt didn't actually invent the steam engine, he just refined it. | جيمز واط لم يخترع المحرك البخاري، لقد حسنه فقط |
| However, the person must prove he or she actually exercised rural work. | وعلى أي حال، يجب على الشخص أن يبرهن على أنه يمارس العمل الريفي بالفعل. |
| And he would actually say, while he was beating me, Don't you cry. Don't you dare cry. | وكان يقول بينما يضربني لا تبكي , إياك أن تتجرأي على البكاء |
| He fears actually sitting in parliament because there is still a bounty on his head, and continues to live in hiding. | و لكنه في الواقع كان يخشى الجلوس في البرلمان لأنه مازال هناك مكافأة, و استمر في العيش في خفاء. |
| Maybe five percent of their time is actually sitting next to students and actually working with them. | وربما 5 من زمنهم مكرس حقيقة للجلوس مع التلاميذ والعمل معهم |
| This is actually one of the rangers. | وهذا أحد الحراس |
| Well, this is actually four rappers' brains. | حسنا .. هذه ملخص لأربع أدمغة لمغني راب |
| The liquid is actually that clear liquid. | السائل يكون سائلا شفافا. |
| And actually this is my Aunt Irene. | وفي الواقع هي عمتي |
| Actually it is a lifted coral reef. | في اصل هي مكونة من الشعاب المرجانية. |
| He actually coined the term Homo sapiens it means wise man in Latin. | وهو في الحقيقة من إبتكر مصطلح والذي يعني في اللاتينية |
| Actually, he has not handled them very much, at least not in public. | والواقع أنه لم يتعامل معها كثيرا، أو على الأقل ليس علنا. |
| And I would actually, I would like to show you that if we actually look at who is doing it, and from where they're doing it, actually there is an incredible social transformation. | وأنا أرغب في الواقع، بأن أعرض لكم أنه إذا نظرنا في من يفعل ذلك، ومن أين يفعلونها، فأنه في الواقع هناك تحو ل إجتماعي مذهل. |
| Or he is actually transferring a very strong message to them, saying, Come on guys. You have to play by the book. | أو انه يرسل لهم رسالة قوية تقول يجب أن تعزفون كما قال الكتاب |
| So what it tells us actually is that there's actually a risk of extinction of this species because its population is so small. | اذا مالذي ت خبرنا به هذه الارقام هل هناك خطر انقراض هذا النوع لان عدده صغير |
| NK Well actually I'm here because I'm the architect's son, he was my father. | نثانيال خان في الواقع أنا هنا لأنني ابن هذا المعماري. إنه والدي. |
| Actually he himself did not like the identification of his church with civil society. | والحقيقة أن البابا ذاته لم يكن يحب تعريف الكنيسة باعتبارها مجتمعا مدنيا . |
| The Quartet s peacemaker, Tony Blair, is as unctuously nugatory as ever. He appears on CNN , but has he actually visited Gaza since his appointment in the summer of 2007? | وكما أشار مسؤولون إسرائيليون فإن الأوروبيين يظهرون دوما كلما سنحت الفرصة لالتقاط الصور. |
| This is actually like a cotton candy machine. | هذه في الواقع آلة صنع غزل البنات . |
| So, this is pretty amazing, actually, isn't it? | إذا هذا مذهل... ألا تعتقدون ذلك |
| So this is actually a piece of fig. | هذه في الواقع قطعة من التين. |
| Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon. | إن غاز الميثان يشكل ثاني أكبر مسبب للانحباس الحراري. |
| But what if there actually is a fire? | ولكن ماذا لو كان هناك حريق بالفعل |
| Actually, it is much easier than I thought. | في الواقع، إن الأمر أسهل بكثير مما كنت أعتقد. |
| Actually, the machinery is nothing other than us. | وفي الواقع أن الآلية ليست سوى أنفسنا. |
| Men often can t hear women s lower tones, and their brains, unlike women s, have a rest state (he actually is sometimes thinking about nothing !). | والرجال في كثير من الأحيان لا يمكنهم سماع نبرات الصوت الخفيضة لدى النساء، وعقولهم على العكس من عقول النساء تدخل أحيانا في حالة من الراحة (فالرجل في بعض الأحيان يفكر حقا في لا شيء !). |
| And when Karajan is asked about it he actually says, Yes, the worst damage I can do to my orchestra is to give them a clear instruction. | وعندما س ئ ل كارايان عن ذلك فقال نعم، أسوأ ضرر يمكننى فعله بفريقى بأن اعطيهم توجيهات واضحة |
| He makes his own CDs. Actually, he is quite well known in the Boston area mentors people at the hospital and children, locally, in how to make their own music. | قام بعمل أسطواناته الخاصة. في الحقيقة إنه معروف في منطقة بوسطن يرشد الناس في المستشفى والأطفال لكيفية عمل موسيقاهم الخاصة |
| When my son was four in England actually he was four everywhere, to be honest. | حين كان ابني 4 في إنجلترا في الواقع أنه كان 4 في كل مكان. |
| He actually served six months in an open prison before being released in January 2001. | كما تم تجريده من صفة الكاهن ليظل فعليا ستة أشهر في سجن مفتوح ليطلق سراحه في يناير 2001. |
| So that's one this boundary crossing, this go between which Fritz Lanting, is that his name, actually said that he was a go between. | لذا هذه واحده هذا المعبر الحدودي، هذا الانتقال بين الذي فريتز لانتنج ،هو أسمه، وقال انه في الواقع كان وسيط. |
Related searches : Is Actually - This Is Actually - There Actually Is - Who Is Actually - Actually There Is - Is Actually Required - It Is Actually - Which Is Actually - It Actually Is - Is Actually Not - There Is Actually - What Is Actually - That Is Actually - Is Actually Discussed