Translation of "have not enough" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Backup location does not have enough free space. | لا توجد مساحة كافية في مكان النسخ الاحتياطي. |
| When standards have been breached, we have not always done enough. | وعندما خ رقت المعايير، لم نقم دائما بعمل كاف. |
| It is not enough to have a youth policy. | ولا يكفي وضع سياسة تتعلق بالشباب. |
| True, asset prices have recovered enough to help balance sheets, but probably not enough to help consumption. | صحيح أن أسعار الأصول قد تعافت بالقدر الكافي لمساعدة القوائم المالية، ولكن ربما ليس بما يكفي لدفع الاستهلاك. |
| But it is not enough to have many small banks. | ولكن لا يكفي أن يكون لدينا العديد من البنوك الصغيرة. |
| When Enough is Not Enough | حدود الـر ضا |
| Enough is not enough anymore. | وبهذا تلاشت الحدود التي قد يشعر الناس عندها بالقناعة والرضا. |
| Your system does not have enough memory to process this crash report. | لا توجد ذاكرة كافية في النظام لمعالجة بلاغ الانهيار هذا. |
| Not Enough! | لا تكفي! |
| For the first time, more than half of the world will have enough food not to be hungry, enough shelter not to be wet, enough clothing not to be cold, and enough medical care not to be worried that they and most of their children will die prematurely of micro parasites. | فللمرة الأولى، سوف يحصل أكثر من نصف سكان العالم على ما يكفيهم من الغذاء لسد رمقهم، وما يكفيهم للحصول على المأوىوالملابس التي تقيهم من البرد، والرعاية الطبية الكافية لكي يبتعد عنهم شبح الخوف من وفاتهم هم وأطفالهم قبل الأوان بسبب طفيليات مجهرية. |
| It's not enough. | انها ليست كافيه |
| We still have not seen enough organizations develop and disseminate counter terrorism best practices. | كما أننا لم نشاهد بعد عددا كافيا من المنظمات التي طورت ونشرت بيانات عن أفضل الممارسات في مكافحة الإرهاب. |
| They have suffered enough. | فقد عانوا بما فيه الكفاية. |
| Pledges have not been honored. Yet we have achieved enough to know that the goals are within reach. | إن أهداف تنمية الألفية تشكل جزءا من الحل. بيد أن التقدم الذي أحر ز في سياق تحقيق هذه الأهداف لم يكن متساويا . والتعهدات التي ب ـذ ل ت لم تحترم. ولكن ما تمكنا من إنجازه يكفي لكي ندرك أن تحقيق هذه الأهداف في متناول أيدينا. |
| There's not enough coffee. | ليس هناك قهوة كافية. |
| Elections are Not Enough | الانتخابات لا تكفي |
| Unity is Not Enough | الوحدة لا تكفي |
| You're not fast enough. | لست سريعا بما فيه الكفاية. |
| You're not fast enough. | لست سريعا بما يكفي. |
| They will eat, and not have enough. They will play the prostitute, and will not increase because they have abandoned giving to Yahweh. | فيأكلون ولا يشبعون ويزنون ولا يكثرون لانهم قد تركوا عبادة الرب. |
| We have made progress on almost all of them, but not nearly enough on most. | ولقد أحرزنا تقدما فيما يتصل بكل هذه الأمور تقريبا. |
| We must, therefore, enhance our efforts. What we have done until now is not enough. | ويجب علينا لذلك أن نعزز جهودنا، فليس ما فعلناه إلى الآن كافيا. |
| We have enough evil already. | لدينا من الشر ما يكفينا . |
| It s important, but not enough. | إنه ذلك أمر مهم ولكن ليس كاف . |
| But fun is not enough. | ولكن المرح ليس كافيا . |
| There is not enough coffee. | ليس هناك قهوة كافية. |
| Maybe I'm not pretty enough. | رب ما لست جميلة بما يكفي. |
| But it is not enough. | ولكن هذا لا يكفي. |
| That is not good enough. | ولكن هذا لا يكفي. |
| But education is not enough. | ولكن التعليم ليس كافيا. |
| Those steps are not enough. | ولكن هذه الخطوات ليست كافية. |
| That may not be enough. | ولكن قد لا يكون كل هذا كافيا . |
| Today that is not enough. | واليوم لم يعد هذا كافيا. |
| But it is not enough. | ولكنها ليست كافية. |
| We're not being tough enough. | نحن لا نضرب بما يكفي من خشونة وقسوة. |
| Mayuko has not slept enough. | لم ي ن م مايوكو جيد ا. |
| However, this is not enough. | غير أن هذا غير كاف. |
| But that is not enough. | ولكن ذلك ليس كافيا. |
| But that is not enough. | ولكن ذلك لا يكفي. |
| However, according to ECA, the PRSs have not been underpinned by comprehensive growth strategies and have not had enough focus on the Millennium Development Goals. | بيد أن استراتيجيات الحد من الفقر، وفقا للجنة الاقتصادية لأفريقيا، لم تدعمها استراتيجيات نمو شامل ولم تركز بدرجة كافية على الغايات الإنمائية للألفية. |
| As humanitarians, we have the hope that we can now say, Enough is enough. We have to see change. | ويحدونا الأمل، نحن في ميدان العمل الإنساني، سواء في ما يتصل بالحالة في شمال أوغندا، أو بالبعد الإقليمي لها، أن نتمكن من القول الآن كفى، لقد طفح الكيل، وحان الوقت لأن نشهد تغييرا . |
| You have to get enough sleep. | عليك أن تحصل على كفايتك من النوم. |
| Indians, it seems, have had enough. | ويبدو أن الهنود فاض الكيل بهم. |
| The Under Secretary General has also observed that we have not done enough in relation to Uganda. | إن وكيل الأمين العام لاحظ أيضا أننا لم نفعل ما فيه الكفاية فيما يتعلق بأوغندا. |
| But I promise you, with enough brain power and enough passion and enough commitment, you will arrive at conclusions that will transcend convention, and will simply be something that you could not have initially or individually conceived of. | ولكنني أعدك أنه وبقوة عقلي ة كافية, وحماس و التزام كافيين, سوف تتوصل إلى نتائج تتجاوز ماهو تقليدي وستكون, وبكل بساطة, شيئا لم تكن لتستطيع في البداية أو بشكل فردي أن تتخيله. |
Related searches : Have Enough - Not Enough - We Have Enough - Have Had Enough - Have Enough Room - Have Enough Time - I Have Enough - You Have Enough - Have Enough From - Have Enough Cash - Not Fast Enough - Not Enough For - Not Enough Balance - Not Transparent Enough