Translation of "i have enough" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't have enough money for a taxi. | لم أملك فلوسا كافي ا ل تاكسي . |
| Had I been given enough space, I would have drawn this article! | ولو كانت المساحة المخصصة لرسومي كافية لكنت قد رسمت هذه المقالة! |
| If I had had enough money, I would have bought the bag. | لو كان لدي ما يكفي من المال لاشتريت تلك الحقيبة. |
| I don't personally have enough faith to be an atheist. | أنا ليس لدي الثقة الكافية لأصبح ملحدا . |
| I have had enough of the craziness of our lives. | لقد مللت من جنون حياتنا. |
| I don't think we have enough time to do that. | لا اعتقد اننا نملك الوقت الكافي لفعل ذلك. |
| Esau said, I have enough, my brother let that which you have be yours. | فقال عيسو لي كثير. يا اخي ليكن لك الذي لك. |
| I don't have enough time to explain that to you in detail. | ليس لدي الوقت الكافي كي أفس ر لك هذا بالت فصيل. |
| I will say it again, Enough is enough. | وسأقولها ثانية، هذا يكفي. |
| I've decided that, for me at least, I don't have a big enough head. | لقد قررت، بالنسبة لي على الأقل، رأسي ليس كبيرا بما يكفي. |
| And Esau said, I have enough, my brother keep that thou hast unto thyself. | فقال عيسو لي كثير. يا اخي ليكن لك الذي لك. |
| One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough. | لا يمكن للشخص أن يساهم الا عندما يشعر بالأمان, عندما يشعر بأنه كبير, عندما يشعر أنا لدي الكثير. |
| I can't thank you enough. | لا أستطيع أن أشكرك كفاية. |
| I can't thank you enough. | لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية. |
| I have mentioned Fartattou in a previous post but did not have enough time of effort to complete the project I was hoping to achieve. | لقد أشرت في تدوينة سابقة إلى فرططـ و، إلا أنني لم أجد الوقت و لا الجهد لإنهاء المشروع الذي كنت أنوي القيام به. |
| They have suffered enough. | فقد عانوا بما فيه الكفاية. |
| I don't speak French well enough! | أنا لا أ حسن الفرنسية. |
| And after that I only worked one year I said, That's enough. One year's enough for me to do that. | وبعد ذلك عملت لسنة واحدة قلت، هذا يكفي، عمل هذا طوال سنة هو كاف. |
| We have enough evil already. | لدينا من الشر ما يكفينا . |
| But I promise you, with enough brain power and enough passion and enough commitment, you will arrive at conclusions that will transcend convention, and will simply be something that you could not have initially or individually conceived of. | ولكنني أعدك أنه وبقوة عقلي ة كافية, وحماس و التزام كافيين, سوف تتوصل إلى نتائج تتجاوز ماهو تقليدي وستكون, وبكل بساطة, شيئا لم تكن لتستطيع في البداية أو بشكل فردي أن تتخيله. |
| No, it is enough. I am full. | لا, هذا يكفي. أنا ممتلئ. |
| I am sorry for not saying enough | آسف لعدم الكلام بما يكفي |
| I am sorry for not caring enough | آسف لعدم الإهتمام بما يكفي |
| I am sorry for not writing enough | آسف لعدم الكتابة بما يكفي |
| I am sorry for not acting enough | آسف لعدم التصرف بما يكفي |
| So sure enough, I went out and what did I do? | . لذلك بدون شك, خرجت ثم ماذا فعلت |
| Luckily, I'm old enough that I can complain I can't travel. | ولحسن الحظن، فإنني كبير في السن لدرجة تسمح لي بأن أعتذر بسبب عدم قدرتي على السفر |
| As humanitarians, we have the hope that we can now say, Enough is enough. We have to see change. | ويحدونا الأمل، نحن في ميدان العمل الإنساني، سواء في ما يتصل بالحالة في شمال أوغندا، أو بالبعد الإقليمي لها، أن نتمكن من القول الآن كفى، لقد طفح الكيل، وحان الوقت لأن نشهد تغييرا . |
| I have a whole global governance sermon that I will spare you right now, because I don't think that's going to be enough anyway, although it's essential. | لدي خطاب كامل عن حسن الإدارة االعالمية و لكنني سأعفيكم منها الآن لأنني أعتقد بأنها كافية بالرغم من ضرورتها |
| Moses said , If I ask you such questions again , abandon me you will have enough reason to do so . | ولهذا قال إن سألتك عن شيء بعدها أي بعد هذه المرة فلا تصاحبني لا تتركني أتبعك قد بلغت من لدني بالتشديد والتخفيف من قبلي عذرا في مفارقتك لي . |
| Moses said , If I ask you such questions again , abandon me you will have enough reason to do so . | قال موسى له إن سألتك عن شيء بعد هذه المرة فاتركني ولا تصاحبني ، قد بلغت العذر في شأني ولم تقصر حيث أخبرت ني أني لن أستطيع معك صبر ا . |
| You have to get enough sleep. | عليك أن تحصل على كفايتك من النوم. |
| Indians, it seems, have had enough. | ويبدو أن الهنود فاض الكيل بهم. |
| I cannot thank you enough for your assistance. | لا أعرف كيف أشكرك على مساعدتك هذه. |
| I think three glasses of wine is enough. | أظن أن ثلاثة كؤوس من الخمر كافية. |
| I am sorry for not saying sorry enough | آسف لعدم الإعتذار بما يكفي |
| I can't say enough about this great event ) | لا أستطيع أن أقول ما يكفي عن هذا الحدث العظيم ) |
| Who is richer, you or I? As long as we both have enough to live comfortably, it shouldn t matter much. | من منا الأكثر ثراء ، أنت أم أنا ما دام كل منا يملك ما يكفيه لكي يعيش حياة مريحة، فينبغي ألا يكون لهذه المسألة أي قدر من الأهمية. |
| He ( Moses ) said ' If I question you again do not let me be your companion you already have enough excuse ' | ولهذا قال إن سألتك عن شيء بعدها أي بعد هذه المرة فلا تصاحبني لا تتركني أتبعك قد بلغت من لدني بالتشديد والتخفيف من قبلي عذرا في مفارقتك لي . |
| He ( Moses ) said ' If I question you again do not let me be your companion you already have enough excuse ' | قال موسى له إن سألتك عن شيء بعد هذه المرة فاتركني ولا تصاحبني ، قد بلغت العذر في شأني ولم تقصر حيث أخبرت ني أني لن أستطيع معك صبر ا . |
| Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one. | كنت متأكدا أنني اصطدت واحدة، نسيت تماما أنني فعلت. |
| Layla is old enough to have children. | ليلى في سن الإنجاب. |
| Everything seemed to have started well enough. | كان كل شيء قد بدأ على خير ما يرام. |
| Like the Lebanese, Iraqis have suffered enough. | ومثله كمثل الشعب اللبناني، فقد عانى الشعب العراقي بما فيه الكفاية. |
| This camp just didn t have enough space. | لم يكن لهذا المخيم مساحة كافية. |
Related searches : Have Enough - I Don't Have Enough Money - We Have Enough - Have Had Enough - Have Enough Room - Have Enough Time - Have Not Enough - You Have Enough - Have Enough From - Have Enough Cash - I Am Enough - Have I - I Have