Translation of "have friends over" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

While there have been differences over Iraq, such issues among longtime friends are not new.
وعلى الرغم من الخلافات التي وقعت بشأن العراق، إلا أن مثل هذه القضايا الخلافية ليست بالأمر الجديد بين أصدقاء قدامى.
Friends in solidarity all over the world! ArepaElTacoEstaContigo.
أصدقائنا في التضامن من جميع أنحاء العالم!
I have friends.
لدي أصدقاء.
I have many friends.
ع ن د ي أ ص د ق اء ك ث ر
I have many friends.
لدي الكثير من الأصدقاء.
Layla didn't have friends.
لم يكن لدى ليلى أصدقاء.
You have lots of friends.
لديكم الكثير من الأصدقاء.
Gnarr s children speak much better English than he does. They have friends all over the world who they converse with on social media.
أطفال غنار يتحدثون اللغة الإنكليزية أفضل بكثير مما يتحدثها هو، ويتحدثون مع الأصدقاء حول العالم من خلال شبكات التواصل الإجتماعي.
I have friends who are with me.
لدي أصدقائي.
How many close friends do you have?
كم عندك من الأصدقاء الم ق ر بين
My relatives have gone away. My familiar friends have forgotten me.
اقاربي قد خذلوني والذين عرفوني نسوني.
My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.
اقاربي قد خذلوني والذين عرفوني نسوني.
I have lunch at noon with my friends.
أتناول الغداء عند الظهيرة مع أصدقائي.
How many friends do you have on Facebook?
كم من صديق لديك على الفيسبوك
On this day , they will have no friends
فليس له اليوم ههنا حميم قريب ينتفع به .
On this day , they will have no friends
فليس لهذا الكافر يوم القيامة قريب يدفع عنه العذاب ، وليس له طعام إلا م ن صديد أهل النار ، لا يأكله إلا المذنبون المصر ون على الكفر بالله .
This suited them so well that they remained good friends even after Christmas was over.
هذا يناسب بشكل جيد، بحيث ظلت أصدقاء جيدين حتى بعد عيد الميلاد قد انتهت .
Sami didn't have very many friends in the neighborhood.
لم يكن لدى سامي الكثير من الأصدقاء في الحي .
Now, somewhere over the rainbow, my friends, is the South Bronx of America. And we're doing it.
الآن، في مكان ما فوق قوس قزح، أصدقائي، إنه جنوب برونكس الأمريكية. ونحن نفعلها.
We have families that self destruct, friends that betray us.
لدينا الأسر التي تدمر نفسها ذاتيا والأصدقاء الذين يقومون بخيانتنا
Sami didn't have any friends with cars at the time.
لم يكن عند سامي أي صديق يملك سي ارة آنذاك.
And as for those who choose protecting friends beside Him , Allah is Warden over them , and thou art in no wise a guardian over them .
والذين اتخذوا من دونه أي الأصنام أولياء الله حفيظ محص عليهم ليجازيهم وما أنت عليهم بوكيل تحصل المطلوب منهم ، ما عليك إلا البلاغ .
And as for those who choose protecting friends beside Him , Allah is Warden over them , and thou art in no wise a guardian over them .
والذين اتخذوا غير الله آلهة م ن دونه يتول ونها ، ويعبدونها ، الله تعالى يحفظ عليهم أفعالهم ليجازيهم بها يوم القيامة ، وما أنت أيها الرسول بالوكيل عليهم بحفظ أعمالهم ، إنما أنت منذر ، فعليك البلاغ وعلينا الحساب .
We influence our friends who in their turn influence their friends, meaning that our actions can influence people we have never met.
نحن تؤثر على أصدقائنا وهم بدورهم يؤثرون على أصدقائهم، وهذا يعني أن أفعالنا يمكن أن تؤثر على أناس لم نلتق بهم مطلقا.
The only authority which he has is over his friends and those who consider things equal to God .
إنما سلطانه على الذين يتولو نه بطاعته والذين هم به أي الله مشركون .
The only authority which he has is over his friends and those who consider things equal to God .
إن الشيطان ليس له تسل ط على المؤمنين بالله ورسوله ، وعلى ربهم وحده يعتمدون . إنما تسل طه على الذين جعلوه م عين ا لهم وأطاعوه ، والذين هم بسبب طاعته مشركون بالله تعالى .
I have Greek friends who say that Greece is not alone.
يقول بعض أصدقائي في اليونان إن اليونان ليست وحدها.
For example, these individuals have difficulty recognizing friends, family and coworkers.
على سبيل المثال هؤلاء الأفراد لديهم صعوبة في التعرف على الأصدقاء و العائلة و زملاء العمل.
First and foremost, one has to be friendly to have friends.
لأن الصداقة تستلزم إبداء الود قبل أي شيء آخر.
Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends.
العلاقات الضعيفة هي شبكة أوسع من العلاقات، أصدقاء أصدقاء أصدقاءك.
In fact, it is likely that the helicopter pilot will hover over friends and relatives when dropping the money.
بل ومن المرجح أن يحوم الطيار فوق الأصدقاء والأقارب حين يسقط الأموال.
We didn't believe that our friends would turn against us, rape us, kill our children, take over our houses.
لم نصدق بأن أصدقائنا سينقلبون ضدنا، يغتصبوننا، يقتلون أطفالنا، ويحتلون منازلنا.
Sami was friends with Layla's friends.
كان سامي صديقا لأصدقاء ليلى.
Sami was friends with Layla's friends.
كانت لدى سامي صداقة مع أصدقاء ليلى.
He only forbids you from making friends with those who fought over faith with you and banished you from your homes , and aided in your exile . Whoever makes friends with them is a transgressor .
إنما ينهاكم الله عن الذين قاتلوكم في الدين وأخرجوكم من دياركم وظاهروا عاونوا على إخراجكم أن تولوهم بدل اشتمال من الذين ، أي تتخذونهم أولياء ومن يتولهم فأولئك هم الظالمون .
He only forbids you from making friends with those who fought over faith with you and banished you from your homes , and aided in your exile . Whoever makes friends with them is a transgressor .
إنما ينهاكم الله عن الذين قاتلوكم بسبب الدين وأخرجوكم من دياركم ، وعاونوا الكفار على إخراجكم أن تولوهم بالنصرة والمودة ، ومن يتخذهم أنصار ا على المؤمنين وأحباب ا ، فأولئك هم الظالمون لأنفسهم ، الخارجون عن حدود الله .
They posit that everything we do or say tends to ripple through our network, having an impact on our friends (one degree), our friends friends (two degrees), and even our friends friends friends (three degrees).
يؤكد كل من كريستكيس وفولر أن كل شيء نفعله أو نقوله يميل إلى الانتشار من خلال شبكتنا،فنحن نحدث تأثيرا على أصدقائنا (درجة واحدة)، واصدقاء أصدقاءنا (درجتين)، وحتى اصدقاء اصدقاء اصدقائنا (ثلاث درجات).
But I have wonderful colleagues and friends and they understand our situation.
يؤلمني ذلك حق ا، لكن لدي زملاء وأصدقاء رائعون ممن يتفهمون وضعنا جيد ا
She does not seem to have made any friends outside her family.
كما لا يبدو عليها من النوع الذي لديه أصدقاء خارج العائلة.
Many studies have also found that Americans eventually lose touch with friends.
قد وجدت العديد من الدراسات أيضا أن الأمريكين يخسرون في النهاية التواصل مع الأصدقاء.
Unquestionably , God s friends have nothing to fear , nor shall they grieve .
ألا إن أولياء الله لا خوف عليهم ولا هم يحزنون في الآخرة .
Unquestionably , God s friends have nothing to fear , nor shall they grieve .
ألا إن أولياء الله لا خوف عليهم في الآخرة من عقاب الله ، ولا هم يحزنون على ما فاتهم من حظوظ الدنيا .
Don't be silly! We're just friends. Good friends.
لا تكن سخيفا! فنحن أصدقاء جيدون.
The restaurant s customers, like my French friends now, could not have cared less.
فلم يبد زبائن المطعم، كما يفعل أصدقائي الفرنسيون الآن، أي قدر من الاهتمام به.
As Africans know from past experience, countries have no friends, but only interests.
وكما يدرك الأفارقة بفضل خبراتهم القديمة فإن الدول الكبرى لا أصدقاء لها، بل مصالح تسعى إلى تحقيقها.

 

Related searches : Invite Friends Over - I Have Friends - Have Over - Friends Of Friends - Have Advantages Over - Have Preference Over - Have Advantage Over - Have Dominion Over - Have Left Over - Have Priority Over - Have Jurisdiction Over - Have Taken Over - Have Power Over - Have Precedence Over