Translation of "have empathy with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Empathy
إمب ثي
In addition, investigators by and large treat victims with empathy.
ويتولى المحققون، علاوة على هذا، تناول الضحايا في إطار من التفهم بشكل عام.
Empathy Internet Messaging
مرسال الإنترنت إمب ثي
They need your empathy.
يحتاجون تعاطفكم
Empathy default download folder
مجلد التنزيل الافتراضي لإمبثي
The only people who don't experience shame have no capacity for human empathy or connection.
الناس التى لم تختبر الخجل ليس لهم مقدرة للتعاطف الإنسانى أو التواصل.
Often times, the continent's governments didn't respond with empathy, in spite of moral imperatives.
وفي كثير من الأحيان، لم تتعاطف حكومات دول القارة على الرغم من الضرورات الأخلاقية.
Empathy should auto connect on startup
الاتصال الآلي عند بدء البرنامج
Empathy should auto away when idle
على إمبثي تغيير الحالة إلى بعيد تلقائي ا عند الخمول
Empathy can publish the user's location
يستطيع إمبثي نشر مكان المستخدم
Empathy should reduce the location's accuracy
على إمبثي تقليل دقة تحديد المكان
I am sorry for the empathy
آسف للتعاطف
Sam Richards A radical experiment in empathy
سام ريتشاردز تجربة متطرفة فى المشاركة والتعاطف
Familiarity really is the gateway drug to empathy.
التعود هي دواء وبوابة الى التعاطف
In an interview with Belgium's De Afspraak, Omari said the strange feeling of empathy extended to other politicians
وفي مقابلة مع دي أفسبراك البلجيكي، صرح العمري قائل ا إنه شعور غريب من التعاطف امتد إلى السياسيين الآخرين
Empathy can use the network to guess the location
يستطيع إمبثي استخدام الشبكة لتخمين مكان المستخدم
Empathy can use the GPS to guess the location
يستطيع إمبثي استخدام GPS لتخمين مكان المستخدم
Joan Halifax Compassion and the true meaning of empathy
جوان هاليفكس التعاطف والمعنى الحقيقي للعاطفة
Have some empathy let your soul (if you still have one) show its humanity BringBackOurGirls pic.twitter.com lUnTklMs9W HH Mustapha Abu Bakr ( Mustyblax) April 30, 2014
ليكن لديكم بعض التعاطف ودعوا أرواحكم (إذا مازلتم تملكون ارواح ا) تظهر إنسانيتها.
NEW DELHI As Israeli planes and tanks exact a heavy toll on Gaza, India s leaders and strategic thinkers have been watching with an unusual degree of interest and some empathy.
نيودلهي ـ بينما تعيث الطائرات والدبابات الإسرائيلية فسادا في غزة، كان زعماء الهند ومفكروها الإستراتيجيون يراقبون الأحداث بدرجة غير عادية من الاهتمام ـ وبقدر من التعاطف.
Whether Empathy should automatically log into your accounts on startup.
فيما إذا كان على إمبثي الولوج آليا إلى حساباتك عند بدء التشغيل.
Whether Empathy can publish the user's location to their contacts.
فيما إن كان إمبثي سيطلع المتراسلين على مكان المستخدم.
Whether Empathy can use the network to guess the location.
فيما إذا كان إمبثي سيستخدم الشبكة لتخمين المكان.
Empathy can use the cellular network to guess the location
يستطيع إمبثي استخدام شبكة الهاتف المحمول لتخمين مكان المستخدم
Whether Empathy can use the GPS to guess the location.
فيما إذا كان إمبثي سيستخدم GPS لتخمين المكان.
Whether Empathy should reduce the location's accuracy for privacy reasons.
فيما إذا كان على إمبثي خفض دقة تحديد المكان للحفاظ على الخصوصية.
Prejudice must make way for empathy, and alienation for respect.
لابد وأن يفسح التحيز المجال للمشاركة العاطفية، ولابد وأن ترحل العزلة والتغريب ليحل محلهما الاحترام.
Sparking empathy had become the backbone of Self Evident Truths.
اثارة التعاطف اصبحت العمود الفقري للحقيقة البديهية
Our current experience serves only to further cement the bonds of empathy and solidarity with the countries and peoples affected.
إن التجربة التي نمر بها الآن تدفعنا إلى الشعور بروابط التضامن مع البلدان والشعوب المتضررة.
Whether Empathy can use the cellular network to guess the location.
فيما إذا كان إمبثي سيستخدم شبكة الهاتف المحمول لتخمين المكان.
Business leadership will depend more and more on emotional intelligence, the ability to listen deeply, to have empathy, to articulate change, to motivate others the very capacities that the arts cultivate with every encounter.
قيادات الأعمال ستعتمد أكثر فأكثر على الذكاء العاطفي، القدرة على الاستماع بعمق، أن يكون لديها التعاطف، أن ت عب ر عن الحاجة للتغيير، أن ت حف ز الآخرين نفس الإمكانات التي يغرسها الفن في كل مجالاته.
Whether Empathy should go into away mode automatically if the user is idle.
فيما إذا كان على إمبثي الانتقال إلى حالة بعيد تلقائيا عند السكون.
Empathy should use the avatar of the contact as the chat window icon
استخدام الصور الشخصي ة للمتراسل كأيقونة لنافذة المحادثة
Their lack of empathy is deplorable, but there are conceptual problems as well.
والحقيقة أن افتقار هذه الجهات إلى ذلك الفهم مشين في حد ذاته، إلا أنه يتفاقم بفعل مشاكل متعلقة بالمفاهيم.
Whether Empathy should use the avatar of the contact as the chat window icon.
فيما إذا كان على إمبثي استخدام أفاتر المتراسل كأيقونة لنافذة المحادثة.
The injunction What would you do, reinforced the proximity, not the empathy but the positioning.
و الأمر القائل ماذا كنت ستفعل عزز التقارب، ليس بالتعاطف لكن بالموقع.
A thirst for knowledge, a delight in engaging with the world, and empathy with people from different cultures are qualities that can ensure diversity in unity, and unity in diversity.
إن الشوق إلى المعرفة، والبهجة في الارتباط بالعالم، والاندماج العاطفي مع أناس من ثقافات مختلفة، لهي صفات من شأنها أن تصون التنوع في الوحدة، والوحدة في التنوع.
What will it do to a child, he asks, to spend a lot of time with a machine that cannot express genuine empathy, understanding, or compassion?
ولكنه يتساءل عن التأثير الذي قد ي فرض على الطفل نتيجة لقضاء فترات طويلة مع آلة عاجزة عن التعبير عن التعاطف الصادق أو التفهم.
Just as both empathy and xenophobia can be explained by natural selection, both can be modulated by cultural factors. But do they have equal claims to being moral emotions?
وتماما كما يمكن تفسير التعاطف وكراهية الأجانب بالانتقاء الطبيعي، فكل من الشعورين يمكن تعديله بف عل عوامل ثقافية. ولكن هل يمكن وصفهما بأنهما من المشاعر الأخلاقية بنفس القدر
Without such an approach, increased awareness of victimization could have the positive effect of creating empathy and understanding, but the negative effect of reinforcing stereotypes of women as helpless.
ومن دون نهج كهذا، فيمكن أن يكون للوعي المتزايد بالإيذاء الإجرامي أثر إيجابي في خلق التعاطف والتفاهم، ولكن الأثر السلبي لتقوية القوالب النمطية للمرأة ضعيف.
It's incumbent upon us, and this organization, I believe, to make clarity, transparency and empathy a national priority.
يتوجب علينا .. وعلى هذه المؤسسة، كما أعتقد، لجعل الوضوح، الشفافية، والتعاطف كأولوية وطنية.
Of course, multilingualism, empathy, tolerance, and the acquisition of knowledge about foreign cultures cannot be decreed like taxes.
بطبيعة الحال، ليس من الممكن فرض تعلم اللغات والتعاطف والتسامح واكتساب المعرفة حول الثقافات الأجنبية بقرار كما تفرض الضرائب.
I think it's quite apt. It's our empathy, it's our tuning in which separates us from Machiavellians or sociopaths.
أعتقد أنه القليل من الاهتمام. إنه تعاطفنا، إنه فهمنا الذي يفصلنا عن الانتهازيين أو المنبوذين في المجتمع
So during that moment when that woman was experiencing that pretend empathy, I was thinking, That robot can't empathize.
إذن وخلال تلك اللحظة عندما كانت تلك المرأة تعيش ذلك التعاطف المتصنع، كنت أفكر، لا يمكن لذلك الإنسان الآلي أن يتعاطف.
In fact, humans are often driven to help those in need, even complete strangers, by feelings of empathy and compassion.
والواقع أن البشر تدفعهم غالبا الرغبة في مساعدة المحتاجين، وحتى الغرباء منهم، انطلاقا من مشاعر التعاطف والتراحم.

 

Related searches : Have Empathy - Empathy With - With Empathy - Feel Empathy With - Show Empathy - Feel Empathy - Great Empathy - Lack Empathy - Gain Empathy - Build Empathy - Strong Empathy - Develop Empathy - Cultural Empathy