Translation of "hatred of foreigners" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Foreigners - translation :

أجانب

Hatred - translation :

كراهية

Hatred of foreigners - translation :

كراهية الأجانب

Keywords : الأجانب الاجانب أجانب للأجانب بالأجانب الكراهية كراهية بالكراهية كراهيتك والكراهية

Examples (External sources, not reviewed)

Together we must overcome racism, hatred of foreigners, fanatical nationalism and intolerance.	وعلينا أن نتغلب معا على العنصرية، والكراهية لﻷجانب، والتعصب القومـي والتعصب عمومــا.
We also cannot ignore the manifestations of racism and hatred for foreigners which are being aggravated to the extent of violating their very right to life itself.	وﻻ يستطيع المرء أن يغض الطرف عن أشكال ومظاهر العنصرية وكراهية اﻷجانب إلى درجة وصلت إلى انتهاك حقهم في الحياة.
Foreigners	اﻷجانب
Foreigners?	أجانب
Foreigners!	أجنبيان.
Foreigners!	! أجانب
B. Abduction of foreigners	باء اختطاف اﻷجانب
Ah, foreigners?	هل يعيشون في الخارج
Service of Migration and Foreigners	300 وذكرت أنغولا في إبلاغها أن سلطتها التي تتلقى طلبات المساعدة وطلبات تأكيد تسجيل السفينة أو حقها في رفع علمها وطلبات الاستئذان باتخاذ التدابير المناسبة وترد على تلك الطلبات هي
Lots of foreigners about today.	هناك الكثير من الأجانب اليوم.
... andlovemorepowerfulthan hatred.	والحب أكثر قوة من الكراهية ...
The hatred.	الكراهية.
What hatred?	أى كراهية
With a hatred of hate.	حياة تنبذ فيها الكراهية، قوامها التآلف لا التباغض.
I'm jealous of your hatred.	أنى أغار من كراهيتك
The hatred of entire peoples.	الكراهية من الشعوب بأكملها.
Off voice .... foreigners	أطفأ الصوت .... الاجانب
They're spies, foreigners.	هم جواسيس، أجانب.
Slogans of racial hatred have resurfaced.	وقد ظهرت على السطح مرة أخرى شعـــارات الكراهيــة العنصريــة.
Hatred for whom?	الكراهية لمن
After passion, hatred.	بعد الحب, الكراهية.
Of course, attempts to draw a distinction between hatred of Jews and hatred of Israel were never particularly convincing.	وبطبيعة الحال لم تكن محاولات التمييز بين كراهية اليهود وكراهية إسرائيل مقنعة على الإطلاق.
Is your hatred for the Egyptians greater than your hatred for me?	هل لأن كراهيتك للمصريين أكبر من كراهيتك لى
B. Abduction of foreigners . 34 36 14	اختطاف اﻷجانب
Foreigners are more circumspect.	والأجانب يتسمون بالحذر.
These foreigners, you know.	أولئك الأجانب, أنت تعرف
More than my hatred for Muammar, more than my hatred for the police	أكثر من كرهي لمعمر، اكثر من كرهي للشرطة
In many places, hatred of Jews thrives.	فكراهية اليهود تنمو بقوة في كثير من المناطق.
Of course, not all foreigners were adequately protected.	بطبيعة الحال لم يكن كل الأجانب محميين بالقدر الكافي.
Anyway, these foreigners like a bit of dirt.	على أي حال ، هؤلاء الغرباء مثل قطعة من القذارة
Don't poke fun at foreigners.	لا تسخر من الأجانب.
You can't trust these foreigners.	لا يمكنك أن تثق بأولئك المزورين.
The Boxers flee the foreigners.	إذا سيدني, لم يستطيع استخدام السكك الحديدية
The operation allowed the evacuation of some 1,800 foreigners.	وقد سمحت هذه العملية بإجلاء حوالي 1800 من الأجانب للبلاد.
Had We revealed it to one of the foreigners .	ولو نزلناه على بعض الأعجمين جمع أعجم .
It rewards tolerance, not hatred.	وهي تكافئ التسامح ﻻ الكراهية.
Benevolence, loving kindness against hatred.	دماثة الخلق , رقة العطف مقابل الكراهية .
With no hatred or resentment?	بدون كراهية أو إستياء
Bitterness and hatred hurt everyone.	المرارة و الكراهية داخلك ستؤذى كل شخص
You won hatred and death.	لقد ربحت الكراهية والموت
Foreigners having special residency status are	الأجانب ذو الإقامة الخاصة هم
The law requires all slaves foreigners.	القـانـون. يـ طبـ ق القـانـون على كـل العبيـد الأجـانـب.
They were burning missions, killing foreigners.	كانوا يحرقون البعثات و يقتلون الأجانب
So if you consider self hatred (Applause) and you look at the Sudanese society, you see a lot of self hatred.	لذا إذا كنت تعتبر كراهية النفس (تصفيق) و إذا نظرت إلى المجتمع السوداني سوف ترى الكثيرين ممن يكرهون أنفسهم
Violent hatred of homosexuals comes from a similar source.	وتأتي الكراهية العنيفة للمثليين جنسيا من مصدر مماثل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية