Translation of "global financial services" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Financial - translation :

الأمور المالية

Global - translation :

عالمي

Global financial services - translation :

الخدمات المالية العالمية

Services - translation :

خدمات

Keywords : المالي المالية مالية الماليه المالى الحراري الاحتباس عالمية العالمي ظاهرة خدمات خدماتي خدماتك خدماته لخدماتك

Examples (External sources, not reviewed)

Financial Services	3 ف 4 2(ب) 8(أ)
Financial services.	الخدمات المالية.
Financial intermediary and auxiliary financial services	1 الوساطة المالية وأداء الخدمات المالية المساعدة،
(h) Financial Services	الخدمات المالية
International financial services	دال الخدمات المالية الدولية
Financial Services Section	قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء
Financial Services Section	قسم العمليات
Financial services 25.15	الخدمات المالية
Financial Services b	الخدمات المالية)ب(
Well, financial services.	حسنا .. لقد انتقلت للعمل في المجال الاقتصادي
(c) Financial Services Section	(ج) قسم الخدمات المالية
Financial and insurance services	الخدمات المالية وخدمات التأمين
Expansion of financial services.	4 توسيع الخدمات المالية.
Various financial services (joint)	خدمات مالية مختلفة )مشتركة(
A global financial crisis.	الأزمة المالية العالمية، وأزمة الطاقة العالمية.
Financial deregulation made London a global financial center.	كان التحرر من القيود التنظيمية سببا في تحول لندن إلى مركز مالي عالمي.
Programme G.2 Financial Services	البرنامج زاي 2 الشؤون المالية
Somali Financial Services Association, Dubai	رابطة الخدمات المالية الصومالية، دبي
6. Financial services relating to	٧ خدمات التقييم
Financial Regulators Global Variety Show	الهيئات التنظيمية المالية وعروضها العالمية المتنوعة
And he said, Well, financial services.	فقال لي .. حسنا .. لقد انتقلت للعمل في المجال الاقتصادي
Financial services in the national accounts	الخدمات المالية في الحسابات القومية
Director, Financial Services Branch Director General	البيان الأول
UNDP also provides global administrative and financial services to the United Nations system at the country level on a cost recovery basis.	ويقدم البرنامج الإنمائي أيضا خدمات إدارية ومالية عالمية لمنظومة الأمم المتحدة على المستوى القطري على أساس استرداد التكلفة.
Even if you wanted to curtail financial services, you could still focus on the multitude of non financial services.	فحتى لو أردنا الحد من الخدمات المالية، فقد نظل مضطرين إلى التركيز على عدد هائل من الخدمات غير المالية.
The Financial Services Section provides comprehensive financial services for the Fund's operations through its Payments, Accounts and Cashier units.	38 يقدم قسم الخدمات المالية بوحداته الثلاث المدفوعات والحسابات وأمين الصندوق خدمات مالية شاملة لعمليات صندوق المعاشات التقاعدية.
China and the Global Financial Crisis	الصين والأزمة المالية العالمية
Emerging Markets and Global Financial Reform	الأسواق الناشئة والإصلاح المالي العالمي
From Financial Meltdown to Global Depression?	من الانهيار المالي إلى الكساد العالمي
How Japan Fuels Global Financial Instability	كيف تغذي اليابان عدم الاستقرار المالي العالمي
Humpty Dumpty and Global Financial Imbalances	التفكير الأخرق وخلل التوازن المالي العالمي
The IMF as Global Financial Anchor	صندوق النقد الدولي باعتباره ركيزة مالية عالمية
Almost all products and services are global.	فكل المنتجات والخدمات تقريبا أصبحت عالمية.
leave to found a financial services firm?	بترك وظيفتهن .. وتأسيس شركة خدمات مالية
According to the Director of Financial Services of Anguilla, the Territory currently has a strong, well regulated financial services infrastructure.	34 واستنادا إلى مدير الخدمات المالية بأنغيلا، يتمتع الإقليم حاليا، في مجال الخدمات المالية، بهياكل أساسية قوية تحكمها أنظمة جيدة.
Several delegations mentioned the need to have an efficient financial sector, especially in services pertaining to financial intermediation and insurance services.	٥ وذكرت عدة وفود الحاجة الى وجود قطاع مالي يتسم بالكفاءة، ﻻ سيما في مجال الخدمات المتصلة بالوساطة المالية وخدمات التأمين.
The global financial crisis complicates matters further.	وتعمل الأزمة المالية العالمية على تعقيد الأمور.
The Elusive Search for Global Financial Rules	البحث المحير عن قواعد مالية عالمية
The Way Forward for Global Financial Policy	الطريق إلى الأمام من أجل سياسة مالية عالمية
D. Global financial mechanism and related issues	دال اﻵلية المالية العالمية والقضايا ذات الصلة ٧
It will open up global markets for services.	وسيفتح الأسواق العالمية أمام الخدمات.
6. FINANCIAL SERVICES RELATING TO PEACE KEEPING MATTERS	٦ الخدمات المالية المتصلة بمسائل حفظ السلم
2. Financial services relating to peace keeping matters	٢ الخدمات المالية المتصلة بمسائل حفظ السلم
6. Financial services relating to peace keeping matters	الخدمات المالية المتصلة بمسائل حفظ السلم
6. Financial services relating to peace keeping matters	٦ الخدمات المالية المتصلة بمسائل حفظ السلم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية