Translation of "give opinion about" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

About - translation : Give - translation : Give opinion about - translation : Opinion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You must give me your opinion about the wine we're having.
يجب أن تعطياني رأيكما في الخمر التي نشربها
Give me your opinion, please.
أعطني رأيك من فضلك.
Give me an honest opinion.
و حيال شكوكك حول تصرفاته وتطلب منه رأي واضح وصريح
Vinkel . I cannot give an opinion.
(فينكيل) لا أستطيع الإدلاء برأي
Not tomorrow, now. Give me your opinion.
ليس غدا, بل الآن اعطونى رأيكم
I cannot give an opinion. I was not there.
لا أستطيع الإدلاء برأي لم أكن هناك
A poll of opinion about it.
استطلاع أراء عن ماذا
Opinion was greatly divided about his occupation.
وانقسمت الآراء حول كثيرا مهنته.
There's something I want your opinion about.
هناك شيء أريد رأيك بشأنه
And, listen, everyone's entitled to their opinion they're even entitled to their opinion about progress.
وإسمعوا , كل واحد منهم متعلق برأيه , إنهم حتى متمسكون بآرائهم عن التقدم ,
They say That's your opinion, now I'm going to give you mine.
ويقولون هذا رأيك، والآن سوف أعطيك رأيى .
It's not your job to give your opinion of Mrs. Kane's talents.
ليس من عملك ان تعطي السيدة كين وجهة نظرك
You don't care a hoot about my opinion.
ألم تخافين السير في هذا الطريق
The captain's opinion about that is different, sir.
الكابتن يخالفك الرأي
What do you think of my views? then you can give your opinion.
ما رأيك في وجهة نظري يمكنك ان تعطي رأيك.
Please give Kyle a chance. You may have to change your opinion ofhim.
أرجو أن تمنح كايل الفرصة ربما تغير رأيك فيه
Seems to be some difference of opinion about that.
يبدو أن هناك شيء من الاختلاف بالرأي حول هذا
The State party is requested also to give wide publicity to the Committee's Opinion.
وتدعو اللجنة الدولة الطرف أيضا إلى نشر رأي اللجنة على نطاق واسع.
The State party is requested also to give wide publicity to the Committee's Opinion.
كما ي طلب إلى الدولة الطرف أن تنشر رأي اللجنة على نطاق واسع.
The Committee wishes to receive, within 90 days, information from the Government of the Slovak Republic about the measures taken to give effect to the Committee's Opinion.
13 وتود اللجنة أن تتلقى، في غضون تسعين يوما ، معلومات من حكومة جمهورية سلوفاكيا بشأن التدابير التي اتخذتها لتنفيذ رأي اللجنة.
I want your scientific opinion about this book of Stroud's.
أريد رأيك العلمي حول كتاب(ستراود)
The defence is asking that a 15yearold give an opinion on a question of morality.
إن الدفاع يطلب من فتى فى الخامسة عشرة أن يدلى برأيه فى مسالة أخلاقية
Give him about 30 lire.
أعطه 30 ليره.
Give me about five minutes.
أمهلنى خمسة دقائق
So what is your opinion about the Lord of the Worlds ?
فما ظنكم برب العالمين إذ عبدتم غيره أنه يترككم بلا عقاب لا ، وكانوا نجامين ، فخرجوا إلى عيد لهم وتركوا طعامهم عند أصنامهم زعموا التبرك عليه فإذا رجعوا أكلوه ، وقالوا للسيد اخرج معنا .
Would you mind if I asked your professional opinion about something?
هل تمانع إن طلبت رأيك العلمى فى شئ ما
There's a little difference of opinion about the direction we're headed.
هناك قليلا إختلاف رأي حول الإتجاه نحن .
José. Bengoa asked about the panel's opinion on compulsory mechanisms of accountability.
وسأل خوسيه بينغوا فريق المائدة المستديرة عن رأيه بشأن الآليات الإجبارية للمساءلة.
Please give some information about yourself.
المرجو تقديم معلومات عنك.
I'm about to give mine back.
أنا على وشك أن أتقيأ وجبتي
However, Shirinkin's defense is requesting a language analyst to give his expert opinion on the controversial text.
غير أن محامي ديميتري قد طالب بمحل ل اختصاصي ليدلي برأيه حول الرواية الجدلي ة.
Give me your opinion concerning my matter . I do not decide any matter until you are present .
قالت يا أيها الملأ أفتوني بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بقلبها واوا ، أي أشيروا علي في أمري ما كنت قاطعة أمرا قاضيته حتى تشهدون تحضرون .
Give me your opinion concerning my matter . I do not decide any matter until you are present .
قالت يا أيها الأشراف أشيروا علي في هذا الأمر ، ما كنت لأفصل في أمر إلا بمحضركم ومشورتكم .
The public opinion disapproves of female leaders and doubts about their leadership ability.
والرأي العام لا يحبذ وجود زعيماتوافق على التعليمات ويشكك في قدراتهن على القيادة.
Give yourself about a week, and please think about it well.
اعطي لنفسك اسبوعا و فكري بالامر جيدا
Horses were about to give in, sir.
الأحصنه كانت على وشك الأنهيار سيدى
It'll give us something to laugh about.
سيعطينا هذا شئ لنضحك عليه
About 14.00, give or take a nickel.
لدي حوالي 14 دولار وزاد أو نقص واحدة
Julien doesn't give a damn about women.
(جوليان) لا يلقي بالا للنساء.
He doesn't give a damn about me.
لا يعيرني أي إهتمام
You don't care about people. You don't give a damn about 'em.
لا تأبه للناس لا تهتم لهم
The so called liberals are entirely invisible, and nobody cares about their opinion anyway.
أما من يسمون أنفسهم بالليبراليين فقد اختفوا تماما ، ولم يعد أحد يهتم بمعرفة آرائهم على أية حال.
We heard the other day that everybody's got a strong opinion about video games.
سمعنا سابقا أن الكل لديه رأي قوي عن ألعاب الفيديو
Yes, I wanted your opinion about the dress I'm to wear to the party.
أن ك لست محترفة حتى! ليس بعد!
I think it was finding out about her that turned opinion so against him.
اعتقد ان الكشف عنها هو من حو ل الآراء كلها ضده

 

Related searches : Give Opinion - Opinion About - Give Our Opinion - Give Your Opinion - Give My Opinion - Give Their Opinion - Give An Opinion - Give Honest Opinion - Give Legal Opinion - Give Its Opinion - Give His Opinion - Give A Opinion - Personal Opinion About - Legal Opinion About