Translation of "give more information" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't give any more information. | ولا تعطى أى معلومات أخرى. |
| ... give people more information and follow your hunch TED. | ... إعطي الناس المزيد من المعلومات وتتبع حدسك TED. |
| More could be done to explain the benefits of joint statements (e.g. the ability to give more detailed information). | ويمكن فعل المزيد لتوضيح فوائد البيانات المشتركة (مثال ذلك القدرة على تقديم معلومات أكثر تفصيلا ). |
| 8. Calls upon the Committee on Contributions to give more detailed information and adequate reasons and rationale when making its recommendations. | 8 تدعو لجنة الاشتراكات إلى تقديم معلومات أكثر تفصيلا وإبداء أسباب ومبررات كافية عند تقديم توصياتها. |
| Some vendors claim that the more locations the better picture on your website availability while others say that three globally distributed stations are sufficient and more stations do not give more information. | يزعم بعض البائعين أنه كلما كثرت المواقع كلما أعطت صورة أفضل على مدى توافر الموقع الخاص بك، بينما يعتقد آخرون ان ثلاث محطات موزعة عالميا تكون كافية وأكثر من ذلك لا يعطي مزيدا من المعلومات. |
| The next report should provide more comprehensive information on the provisions of the Code and should give an account of its impact. | والمنتظر أن يتضمن التقرير المقبل معلومات أشمل عن أحكام القانون المذكور، ووصفا لأثره. |
| This is why I believe that companies should find ways to give consumers more information about the carbon footprint of their products, and to promote more sustainable behavior among their customers. | وهذا يجعلني أتصور أن الشركات لابد وأن تسعى إلى إيجاد السبل اللازمة لإعطاء المستهلك المزيد من المعلومات عن البصمة الكربونية لمنتجاتهم، وتشجيع سلوكيات بيئية أكثر استدامة بين عملائها. |
| Please give me some more coffee. | هل بإمكانك أن تعطيني المزيد من القهوة من فضلك |
| New digital technologies are also being used to give citizens easier access to information and the more opportunity to try to influence decisions that affect their lives. | كما يتم كذلك استخدام تقنيات رقمية جديدة من أجل توفير الفرصة للمواطنين للوصول بشكل أسهل إلى المعلومات وفرصة أكبر لمحاولة التأثير على القرارات التي تؤثر على حياتهم. |
| She'll give one more carpet to me. | ستعطيني بطانية إضافية. |
| I'd give you more if I could. | سأعطيك مزيدا إن أمكنني ذلك. |
| Companies can give people more control, but they can also give them less control. | الشركات يمكن أن تعطي الناس مزيد من التحكم، ولكن يمكن أيضا يعطونهم تحكم أقل. |
| Let me give the Council just one more example, and I could give many. | دعوني أعطي مثالا آخر للمجلس، ويمكنني أن أعطي أمثلة كثيرة. |
| Information creates power, and more people have more information today than at any time in human history. | إن المعلومات تصنع القوة، والآن أصبح بوسع المزيد من الناس الحصول على قدر من المعلومات أضخم من أي وقت مضى في تاريخ البشرية. |
| Please send us more information. | أرسل إلينا المزيد من المعلومات إذا تكرمت. |
| For more information, see www.faspartnership.ca. | وهناك المزيد من المعلومات حول هذا الموضوع على الموقع الإلكتروني http www.faspartnership.ca. |
| More information continues to arrive. | ولا يزال المزيد من المعلومات يرد إلى الفريق. |
| For more information, please contact | ويقوم أيضا بمراجعة داخلية للحسابات. |
| I'll give you one more example for this. | سأعطيكم مثالا آخرا لهذا. |
| Sami wanted Layla to give him more money. | كان سامي يريد أن تعطيه ليلى المزيد من المال. |
| Sami wanted Layla to give him more money. | أراد سامي أن تعطيه ليلى المزيد من المال. |
| Yet he desires that I should give more . | ثم يطمع أن أزيد . |
| Yet he desireth that I should give more . | ثم يطمع أن أزيد . |
| More background information about Wang Bingzhang. | مزيد من المعلومات حول وانج بينجزهانج. |
| For more information, see Dutch orthography. | ولمزيد من المعلومات انظر قواعد الإملاء الهولندية. |
| For more information, see http etourism.unctad.org | للمزيد من المعلومات، انظر http etourism.unctad.org. |
| Member States must all give greater consideration to information from human rights defenders. | 2 فيجب على الدول الأعضاء جميعها أن تزيد اهتمامها بالمعلومات التي تصلها من المدافعين عن حقوق الإنسان. |
| Yet he wants that I should give him more . | ثم يطمع أن أزيد . |
| Display more information about the selected package | عرض مزيد من المعلومات حول الحزمة المحد دة |
| For more information, please contact rising globalvoicesonline.org | للمزيد من المعلومات نرجو إرسال رسالة إلى gohary globalvoicesonline. |
| For more information. see www.groenkennisnet.nl new neighbours. | () للاطلاع على مزيد من المعلومات، انظر www.groenkennisnet.nl new neighbours. |
| More information was needed on the matter. | وفي هذا الصدد يوجد نقص كبير في المعلومات. |
| More detailed information will be provided later. | وسوف نوافيكم بالمزيد من المعلومات التفصيلية في وقت لاحق. |
| Some Parties expressed interest in having more information published in languages other than English, and more information on contacts in the secretariat. | وأعربت بعض الأطراف عن اهتمامها بالحصول على مزيد من المعلومات المنشورة بلغات أخرى غير الإنكليزية ومزيد من المعلومات بشأن جهات الاتصال في الأمانة. |
| After all that he desires that I should give more | ثم يطمع أن أزيد . |
| Still he is eager that I should give him more . | ثم يطمع أن أزيد . |
| These institutions give a greater voice and sense of ownership to developing countries, are more likely to rely on moral suasion rather than conditionality, and tend to benefit from smaller information asymmetries. | إن مثل هذه المؤسسات تساعد البلدان النامية في التعبير عن رأيها وتعظيم شعورها بالملكية، وهي تميل إلى الاعتماد على الإقناع الأخلاقي وليس فرض الشروط، كما تميل إلى الاستفادة من أقل التضاربات في المعلومات. |
| More information may be leading not to better knowledge, but to more confusion. | والحقيقة أن المزيد من المعلومات قد لا يؤدي إلى اطلاع أفضل، بل إلى المزيد من الارتباك. |
| More information can be found at their website. | المزيد من المعلومات يمكن ايجادها على موقعهم. |
| For more information about the ISN, click here. | لمزيد من المعلومات حول شبكة الأمن الدولية، أضغط هنا. |
| Visit theGV Face SudanRevolts event pagefor more information. | لمزيد من المعلومات تفضلو بزيارة صفحة الحدث SudanRevolts على جوجل بلس. |
| It takes more time to learn new information. | وربما يستغرق هذا المزيد من الوقت لاكتساب معلومات جديدة. |
| For more information about these efforts, see www.imo.org. | () للمزيد من المعلومات عن هذه الجهود، انظر www.imo.org. |
| Yes, give it to the people, just to win more votes. | فقال quot أجل، أعطي الناس لكي أفوز بالمزيد من الأصوات quot . |
| Yes, give it to the people, just to win more votes. | فقال أجل، أعطي الناس لكي أفوز بالمزيد من الأصوات . |
Related searches : Give More - Give Information - More Information - Give More Room - Give More Priority - Give More Prominence - Give More Context - Give More Attention - Give More Confidence - Give More Insight - Give More Emphasis - Give More Power - Give More Choice - Give More Clarity