Translation of "for demonstration purposes" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Demonstration in Cairo.
مظاهرة في القاهرة.
Demonstration in Dezful
مظاهرات دزفول
Norway was the first country to ratify the Agreement a tangible demonstration of the priority we attach to the effective operation of the Court and to the promotion of its purposes.
وكانت النرويج أول بلد يصدق على الاتفاق في تعبير ملموس عن الأهمية التي نوليها لقيام المحكمة بعملها بصورة فعالة وتعزيز أهدافها.
Demonstration in Barbar, Bahrain.
نحن آر.
Demonstration in Khouribga, Morocco.
واي.
Blockupy Demonstration in Frankfurt.
مظاهرة احتل في فرانكفورت.
Police at demonstration, Nouakchott.
الشرطة في مظاهرة، نواكشوط.
and a demonstration in Tehran
وتظاهر فى طهران
International participants in the demonstration.
المشاركين الدوليين في المظاهرة.
Demonstration and phase out projects
2 مشروعات البيان العملي ومشروعات التخلص التدريجي
Travel for fund raising purposes will, as far as possible, be combined with travel for other purposes.
وي ضم السفر لأغراض جمع الأموال، قدر الإمكان، مع السفر للأغراض الأخرى.
The first anti Communist demonstration took place on March 25, 1988 in Bratislava (the Candle demonstration in Bratislava).
استغرق أول مظاهرة مناهضة للشيوعية مكان في 25 مارس، 1988 في براتيسلافا (المظاهرة شمعة في براتيسلافا).
Photo for illustration purposes only.
الصورة بغرض التوضيح فقط.
Last day for pay purposes
اليوم الأخير في حساب الأجر
Demonstration of students in São Paulo.
مظاهرات الطلاب في ساو باولو.
An individual may be within the jurisdiction of one State for some purposes and of another for other purposes.
وقد يدخل شخص في ولاية دولة لبعض الأسباب وفي ولاية دولة ثانية لأسباب أخرى.
For the purposes of this Protocol
لأغراض هذا البروتوكول
For the purposes of this Law
التعاريف
For the purposes of this Convention
لأغراض هذه الاتفاقية
International cooperation for purposes of confiscation
التعاون الدولي لأغراض المصادرة
For the purposes of this Agreement
لأغراض هذا الاتفاق
For the purposes of these Guidelines
لأغراض هذه المبادئ التوجيهية
6132 For purposes other than exports
6132 لأغراض غير الصادرات
Transfer of title for security purposes
4 نقل الملكية لأغراض ضمانية
Disbursements from the reserve in 2004 were 0.2 million for medical evacuation purposes and 0.2 million for security evacuation purposes.
وفي عام 2004، بلغت المدفوعات من الاحتياطي 0.2 مليون دولار لأغراض الإجلاء الطبي و 0.2 مليون دولار لأغراض الإجلاء الأمني.
The conceptual separation between fuel cycle technology for military purposes and the technology for civilian purposes needs to be reviewed.
والفصل في المفاهيم بين تكنولوجيا دورة الوقود التي تستخدم لأغراض عسكرية والتكنولوجيا التي تستخدم لأغراض مدنية يحتاج إلى مراجعته.
But the demonstration effect would be immediate.
لكن التأثير الناتج عن التجربة العملية سوف يكون مباشرا .
Here is a video from the demonstration
هنا فيديو من المظاهرة
The demonstration was ended by the police.
وانتهت المظاهرة من قبل الشرطة .
Any type of demonstration was quickly suppressed.
وكان أي نوع من التظاهر ي قمع بسرعة.
For the purposes of the present articles
لأغراض هذه المواد
2. For the purposes of article 22
2 لأغراض المادة 22
For the purposes of the present Convention
لأغراض هذه الاتفاقية
5. For the purposes of this article
5 لأغراض هذه المادة
For the purposes of paragraph 4 (a)
5 لأغراض الفقرة 4 (أ)
Financial data and reports for audit purposes
البيانات والتقارير المالية اللازمة لأغراض مراجعة الحسابات
On February 25, 1914, it took off for its first demonstration flight with 16 passengers aboard.
وفي 25 فبراير 1914، أقلعت أول رحلة للاستعراض مع 16 راكبا كانوا على متنها.
Twenty three demonstration districts for agricultural expert systems have been established, covering more than 800 countries.
وح ددت ثلاث وعشرون مقاطعة تغطي أكثر من 800 كونتي ة لتجريب نظم الخبرات الزراعية.
Nearly a thousand people participated in the demonstration.
شارك في المظاهرة ما يقارب ألف شخص.
Nearly a thousand people participated in the demonstration.
قرابة الألف شاركوا في المظاهرة.
Palfest posts a photograph from the demonstration here
ينشر Palfest صورة من المظاهرة هنا
A scene from the Cairo demonstration by PalFest
مشهد من مظاهرة القاهرة تصوير Palfest
Participants wore black to the funeral themed demonstration.
ارتدى المتظاهرون الملابس السوداء في المظاهرة التي بدت كجنازة.
For the purposes of the present draft principles
لأغراض مشروع المبادئ هذا
1. For the purposes of the present Convention
1 لأغراض هذه الاتفاقية

 

Related searches : Demonstration Purposes - Demonstration Purposes Only - For Demonstration - For A Demonstration - Application For Demonstration - For Registration Purposes - For Labelling Purposes - For Scheduling Purposes - For Heating Purposes - For Diagnostic Purposes - For Traceability Purposes - For Reconciliation Purposes - For Social Purposes