Translation of "for demonstration" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Demonstration in Cairo.
مظاهرة في القاهرة.
Demonstration in Dezful
مظاهرات دزفول
Demonstration in Barbar, Bahrain.
نحن آر.
Demonstration in Khouribga, Morocco.
واي.
Blockupy Demonstration in Frankfurt.
مظاهرة احتل في فرانكفورت.
Police at demonstration, Nouakchott.
الشرطة في مظاهرة، نواكشوط.
and a demonstration in Tehran
وتظاهر فى طهران
International participants in the demonstration.
المشاركين الدوليين في المظاهرة.
Demonstration and phase out projects
2 مشروعات البيان العملي ومشروعات التخلص التدريجي
The first anti Communist demonstration took place on March 25, 1988 in Bratislava (the Candle demonstration in Bratislava).
استغرق أول مظاهرة مناهضة للشيوعية مكان في 25 مارس، 1988 في براتيسلافا (المظاهرة شمعة في براتيسلافا).
Demonstration of students in São Paulo.
مظاهرات الطلاب في ساو باولو.
But the demonstration effect would be immediate.
لكن التأثير الناتج عن التجربة العملية سوف يكون مباشرا .
Here is a video from the demonstration
هنا فيديو من المظاهرة
The demonstration was ended by the police.
وانتهت المظاهرة من قبل الشرطة .
Any type of demonstration was quickly suppressed.
وكان أي نوع من التظاهر ي قمع بسرعة.
On February 25, 1914, it took off for its first demonstration flight with 16 passengers aboard.
وفي 25 فبراير 1914، أقلعت أول رحلة للاستعراض مع 16 راكبا كانوا على متنها.
Twenty three demonstration districts for agricultural expert systems have been established, covering more than 800 countries.
وح ددت ثلاث وعشرون مقاطعة تغطي أكثر من 800 كونتي ة لتجريب نظم الخبرات الزراعية.
Nearly a thousand people participated in the demonstration.
شارك في المظاهرة ما يقارب ألف شخص.
Nearly a thousand people participated in the demonstration.
قرابة الألف شاركوا في المظاهرة.
Palfest posts a photograph from the demonstration here
ينشر Palfest صورة من المظاهرة هنا
A scene from the Cairo demonstration by PalFest
مشهد من مظاهرة القاهرة تصوير Palfest
Participants wore black to the funeral themed demonstration.
ارتدى المتظاهرون الملابس السوداء في المظاهرة التي بدت كجنازة.
The anti Communist revolution started on November 16, 1989 in Bratislava, with a demonstration of Slovak university students for democracy, and continued with the well known similar demonstration of Czech students in Prague on November 17.
بدأت الثورة المناهضة للشيوعية في 16 نوفمبر 1989 في براتيسلافا، مع مظاهرة من طلاب الجامعة السلوفاكية للديمقراطية، واستمر مع تظاهرة مماثلة معروفة من الطلاب التشيك في براج يوم 17 نوفمبر.
We are amazed at the acts of charity and the overwhelming demonstration of world solidarity, which the President of Indonesia described as a demonstration of global unity.
وتدهشنا أفعال الخير والتضامن العالمي الغامر الذي يبديه العالم، وقد وصفه رئيس إندونيسيا بأنه دليل على وجود وحدة عالمية.
Mountainwatch has published a couple of photos of the demonstration.
مدونة مراقب الجبال نشرت عدة صور من المظاهرة.
Below is a video of the demonstration held facing the Presidential Palace, asking for the release of their comrades
فيديو من وقفة نظمها طلاب كلية الطب أمام القصر الرئاسي بنواكشوط للمطالبة بإطلاق سراح زملائهم
(v) Promoting values for the whole organization and demonstration of the values of good governance and oversight through behaviour
'5 الترويج لقيم لصالح المنظمة بأسرها وإظهار قيم الإدارة والرقابة الرشيدتين من خلال السلوك
Europeans have felt oppressed by America s excessive demonstration of hard power.
لقد شعر الأوروبيون بالقمع بفعل إفراط أميركا في استعراض قوتها الصارمة.
Netizens shared the following video of the suppression of the demonstration
فيديو من قمع المتظاهرين
On Thursday night, the demonstration was against AK party, protesters chanted
وردد المحتجون مساء الخميس في مظاهرة ضد حزب العدالة والتنمية
A demonstration laboratory for foreign made physical protection equipment is now being established in the Centre (with the help of IAEA).
تبدي وزارة الدفاع الوطني، الملاحظات التالية بناء على دراسة أجرتها بشأن المسألة ذات الصلة
He was arrested on 24 July 2003 for taking photographs of a peaceful Kurdish demonstration and posting them on the Internet.
وقد ألقي القبض عليه في 24 تموز يوليه 2003 لأنه أخذ صورا لمظاهرة كردية سلمية ونشرها على الإنترنت.
The unmistakable demonstration of political will to comply is of vital importance for the international credibility of the Chemical Weapons Convention.
إن الدليل الذي لا يتطرق إليه الشك للإرادة السياسية بالامتثال لأحكام الاتفاقية، له أهمية حيوية فيما يتعلق بالمصداقية الدولية لاتفاقية الأسلحة الكيميائية.
Sandy has provided a powerful demonstration of the need to support it.
وكان إعصار ساندي بمثابة حجة قوية في إثبات حاجتنا إلى دعم هذا العلم.
Anyway, there is a demonstration in front of the parliament on Tuesday!
الحكومة المصرية تهدد هانقتلهم زي ما قتلنا اللاجئين.
And every demonstration ends up with the military police beating the demonstrators.
وكل مظاهرة تنتهي بالشرطة العسكرية نازلة تطوق الضرب في المتظاهرين .
Multilateral Fund (MLF) demonstration projects have been completed in many A5 countries.
تم استكمال مشروعات البيان العملي الخاصة بالصندوق متعدد الأطراف في العديد من البلدان العاملة بموجب المادة 5.
Multilateral Fund (MLF) demonstration projects have been completed in many A5 countries.
تم استكمال مشروعات البيان العملي الخاصة بالصندوق متعدد الأطراف (MLF) في العديد من البلدان العاملة بموجب المادة 5.
Officials from the Union for Democratic Change, an umbrella group of three opposition parties, gave speeches at the demonstration calling for Guelleh to step down.
وقدم مسؤولون من الاتحاد من أجل التغيير الديمقراطي، وهي مجموعة شاملة من أحزاب المعارضة الثلاثة، والخطب في مظاهرة تدعو إلى غله على الاستقالة.
ZK Now, for our next technology we're going to do a little demonstration, and so we need a volunteer from the audience.
ز.ك الآن بخصوص تقانتنا التالية سنقوم ببعض الإستعراض، ولذلك نحتاج متطوعا من الجمهور.
A concrete demonstration of its commitment is the request to make better use of the European Instrument for Democracy and Human Rights.
ولإظهار التزامه الراسخ فيستطيع البرلمان الأوروبي أن يطالب الاستفادة بشكل أفضل بالآلية الأوروبية المختصة بالديمقراطية وحقوق الإنسان.
Mass demonstration in the province of Dali in the south of Yemen, calling for disengagement from the north on February 19, 2010.
مظاهرة حاشدة في محافظة الضالع في جنوب اليمن، للمطالبة بالإنفصال عن الشمال في 19 فبراير شباط 2010.
The unanimous adoption of the resolution is a vivid demonstration of broad international support for a federal, democratic, pluralist and unified Iraq.
واتخاذ هذا القرار بالإجماع لدليل حي على الدعم الدولي الواسع النطاق لعراق اتحادي ديمقراطي تعددي موحد.
They were promptly surrounded by policemen, who tried to break up the demonstration.
ولكن سرعان ما أحيط المتظاهرون بأفراد من قوات الشرطة الذين حاولوا تفريقهم.
The peaceful demonstration was brutally dispersed by the police and volunteer party vigilantes.
تم تفريق المظاهرة السلمية بصورة وحشية بواسطة قوات الشرطة و المتطوعين من اللجان الأمنية التابعة للحزب.

 

Related searches : For Demonstration Purposes - For A Demonstration - Application For Demonstration - Demonstration Equipment - Demonstration Video - Demonstration Plant - Demonstration Unit - Video Demonstration - Demonstration Area - Life Demonstration - Demonstration Plot - Demonstration Model - Practical Demonstration