Translation of "financial annual report" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Annual - translation :

سنوي

Financial - translation :

الأمور المالية

Report - translation :

أبلغ عن

Keywords : السنوي السنوية سنوي السنوى سنوية المالي المالية مالية الماليه المالى التقرير تقرير تقريرك تقريري تقريرا

Examples (External sources, not reviewed)

The Annual Report 2004 of UNIDO provides information on the mobilization of financial resources during that year.	يقد م تقرير اليونيدو السنوي عن عام 2004 معلومات عن حشد الموارد المالية أثناء تلك السنة.
Annual report	رابع عشر تقرير اللجنة
Annual report	ثاني عشر التقرير السنوي للجنة
Annual report	رابع عشر التقرير السنوي للجنة
Annual report	خامس عشر تقرير اللجنة السنوي
Annual report	ثاني عشر تقرير اللجنة السنوي
Information on the mobilization of financial resources, contained in the Annual Report 2004 (IDB.30 2, chapter VI)	معلومات عن حشد الموارد المالية، ترد في التقرير السنوي 2004 (IDB.30 2، الفصل السادس)
UNFPA annual financial review, 2004	الاستعراض المالي السنوي لصندوق الأمم المتحدة للسكان للعام 2004
Annual report 28	سادس عشر التفسير 28
Annual Report 2001.	إدارة السياسات الصحية.
Annual report 20	54 القواعد الواجبة الاتباع لشغل منصب انتخابي واحد فحسب 20
Annual report 43	47 البت في الاختصاص 43
Annual report 79	29 لغات المحاضر 79
Annual report 147	خامس عشر تقرير اللجنة السنوي
Annual report 201	30 التقرير السنوي 220
Annual report and audit	التقرير السنوي ومراجعة الحسابات
IISI Annual Report, 2003.	التقرير السنوي للمعهد الدولي للحديد والصلب، 2003.
Annual report for 2004	التقرير السنوي لعام 2004
Annual Report of UNCTAD	5 تقرير الأونكتاد السنوي
Requests the Executive Director to report on the utilization of these funds in the context of the UNFPA annual financial review.	7 يطلب إلى المديرة التنفيذية تقديم تقرير عن استخدام هذه الأموال في سياق الاستعراض المالي السنوي لصندوق السكان.
Annual review of the financial situation, 2004	الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 2004
For The total annual financial implications read The total monthly financial implications	يستعاض عن عبارة مجموع الآثار المالية السنوية بعبارة مجموع الآثار المالية الشهرية .
Annual Report of UNCTAD 9	الخامس تقرير الأونكتاد السنوي 9
Annual report of the Committee	2 تنتخب كل هيئة فرعية أعضاء مكتبها وتطبق هذا النظام الداخلي، مع إجراء ما يلزم من تعديل.
11. Requests the International Tribunal for Rwanda to submit, on an annual basis, a financial and programme performance report to the General Assembly	11 تطلب إلى المحكمة الدولية لرواندا أن تقدم سنويا إلى الجمعية العامة، تقريرا عن الأداء المالي والبرنامجي
Information on the mobilization of financial resources, contained in the Annual Report 2004 of UNIDO (PBC.21 2 IDB.30 2, chapter VI)	معلومات عن حشد الموارد المالية، ترد في تقرير اليونــيدو السـنوي عــن عـــام 2004 (PBC.21 2 IDB.30 2، الفصل السادس).
Annual financial review, 2004 (DP FPA 2005 15)	الاستعراض المالي السنوي لعام 2004 (DP FPA 2005 15)
Free Zones Corporation, annual report, 1999.	() التقرير السنوي لهيئة المناطق الحرة، سنة 1999.
Annual report of the Executive Director	ألف التقرير السنوي للمدير التنفيذي
Annual report of the Executive Director	2005 8 التقرير السنوي للمديرة التنفيذية
Annual report of the Committee 108	42 التقرير السنوي للجنة 120
Annual report of the administrator of the	9 كانون الأول ديسمبر 2005
The annual report clearly demonstrates that progress.	والتقرير السنوي يشير بوضوح إلى ذلك التقدم.
14. Requests the International Tribunal for the Former Yugoslavia to submit, on an annual basis, a financial and programme performance report to the General Assembly	14 تطلب إلى المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة أن تقدم كل سنة إلى الجمعية العامة تقريرا عن أدائها المالي والبرنامجي
The remaining annual financial gap is therefore about 26 billion.	وهذا يعني أن الفجوة المالية السنوية المتبقية تبلغ 26 مليار دولار تقريبا .
Annual review of the financial situation 2004 (DP 2005 33)	الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 2004 (DP 2005 33)
Took note of the report of the Administrator on the annual review of the financial situation, 2004 (DP 2005 33 and DP 2005 33 Add.1)	أحاط علما بتقرير مدير البرنامج عن الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 2004 (DP 2005 33 و DP 2005 33 Add.1)
Annual Report of the Director General for 2004.	3 التقرير السنوي للمدير العام لعام 2004.
Annual Report of the Director General for 2004	التقرير السنوي للمدير العام عن عام 2004
d See Annual Report 2003, annex IV, para.	انظر المرفق الثالث.
b. Parliamentary documentation CEB annual overview report (2)	(ب) وثائق الهيئات التداولية تقرير الاستعراض السنوي المقدم من مجلس الرؤساء التنفيذيين (2)
Annual Report of the Director General for 2004.	3 التقرير السنوي للمدير العام عن عام 2004.
Annual report of the Executive Director for 2004	التقرير السنوي للمديرة التنفيذية عن عام 2004
UNCTAD Annual Report 2004 (UNCTAD EDM 2005 1).	التقرير السنوي للأونكتاد لعام 2004 (UNCTAD EDM 2005 1).
Annual report to the Economic and Social Council	2005 1 التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية