Translation of "feel anxious about" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

حول

Anxious - translation :

قلق

Feel - translation :

يشعر

Feel anxious about - translation :

تشعر بالقلق

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني متلهف حريصة متلهفة متلهفون حريص تشعري نشعر يشعرون شعورك بالسوء

Examples (External sources, not reviewed)

Shouldn't I feel anxious?	ألا ينبغي علي أن أشعر بالقلق
We feel overcome, we feel overwhelmed, we feel anxious, maybe depressed, frustrated or cynical.	نشعر بالغلبة. نشعر بالقهر. نشعر بالقلق، وربما بالاكتئاب، بالإحباط أو التشاؤم.
However, why do I feel so weird and anxious?	على أي حال, لماذا أشعر بأني قلقة للغاية
I can't save, and it makes me feel so anxious	لا استطيع انقاذه. و هذا يجعلني مغتاضه
And before we know it, right, we're anxious about feeling anxious.	وقبل أن ندرك ذلك نبدأ بالشعور بالقلق خوفا من أن نصاب بالقلق ذاته
She was anxious about his health.	كانت قلقة بشأن صحته.
Anxious about the long absence of her father...	قلقة لأن أباها تأخر كثيرا
I'm very anxious to hear about this news.	يبدو ان حدسك كان صحيحا, أتتذكرين
Your wife's gettin' kind of anxious about you, boy.	زوجتك اصبحت قلقة جدا عليك يا فتى
It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, less hostile, less anxious.	لقد تبين ان الناس فوق عمر ال50 سنة يشعرون افضل . و اقل توترا
He's much more anxious about you than you seem to be about yourself.	انه مهتم جدا بشأنك اكثر من اهتمامك بنفسك كما يبدو
It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious.	لقد تبين ان الناس فوق عمر ال50 سنة يشعرون افضل . و اقل توترا واقل عدائية و قلق
More and more people in democratic countries feel unrepresented, anxious, and angry. And they blame the elites.	فالمزيد والمزيد من الناس في البلدان الديمقراطية يشعرون بالغضب والقلق إزاء عدم تمثيل مصالحهم، ويلقون باللائمة على أهل النخبة.
It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious.	فقد تبي ن أن معظم الذين تجاوزوا الخمسين من العمر يشعرون بحال أفضل، وبقدر أقل من التوتر
When we don't have the capacity for solitude, we turn to other people in order to feel less anxious or in order to feel alive.	عندما لا نمتلك القدرة على العزلة، نلجأ للناس الآخرين لنقلل من قلقنا أو من أجل الشعور بأننا أحياء.
China s neighbors are increasingly anxious about its growing power and assertiveness.	فقد أصبح جيران الصين قلقين على نحو متزايد إزاء قوتها المتصاعدة ومحاولاتها الواثقة الرامية إلى تأكيد ذاتها.
This time I am more afraid and anxious about the sea	هذه المرة أنا أكثر خوفا و قلقا من البحر
If he's so anxious about us, why didn't he come himself?	إذا كان قلق علينا، لما لم يأت بنفسه
Well, there's nothing wrong with being anxious about your love life.	حسنا، ليس هناك شيء خاطيء في ان تكون قلقا حول حياتك العاطفية
There are reasons for people to feel anxious about economic globalization, pan European bureaucracy, the huge and not always effectively controlled influx of immigrants, and the aggression of radical political Islam.	فهناك من الأسباب ما قد يدعو الناس إلى الشعور بالقلق والانزعاج إزاء العولمة الاقتصادية، والبيروقراطية الأوروبية، والتدفقات الهائلة، التي تخرج عن السيطرة في بعض الأحيان، من المهاجرين، وعدوانية الإسلام السياسي المتعصب.
who fear their unseen Lord and are anxious about the Day of Judgment .	الذين يخشون ربهم بالغيب عن الناس أي في الخلاء عنهم وهم من الساعة أي أهوالها مشفقون خائفون .
who fear their unseen Lord and are anxious about the Day of Judgment .	ولقد آتينا موسى وهارون حجة ونصر ا على عدوهما ، وكتاب ا وهو التوراة ف ر ق نا به بين الحق والباطل ، ونور ا يهتدي به المتقون الذين يخافون عقاب ربهم ، وهم من الساعة التي تقوم فيها القيامة خائفون وجلون .
Jesus answered her, Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things,	فاجاب يسوع وقال لها مرثا مرثا انت تهتمين وتضطربين لاجل امور كثيرة.
We feel good about it.	نتفائل به.
We feel good about it.	نحمل شعورا جيدا تجاهه.
How'd you feel about her?	ما هو شعورك تجاهها
I feel bad about that.	أشعر بالسوء حيال ذلك
You get anxious.	38,458 اتفهم عليك ان تتحرك لا يمكنك الانتظار
You look anxious.	تبدو متلهفا .
Anxious to serve.	متلهف للخدمة
I suppose I feel about it as another man might feel about the woman he loved.	أفترض أن مشاعرى تجاه هذا الأمر ربما كمشاعر رجل آخر تجاه المرأه التى يحبها
Tony learns about the ontologically promiscuous, the epistemologically anxious, the ethically dubious, the metaphysically ridiculous.	توني يتعلم عن الوجودية، والحرص المعرفي، شكوك الأخلاقية، وسخافة الغيبي.
I know how you feel about love about men	أنا أعرف كيف تشعر حيال الحب عن الرجال
I don't feel good about it.	لست مرتاحا لهذا.
We feel so good about ourselves.	فيجعلنا نعتبر انفسنا اشخاص صالحون ..
I feel better about the animals,	وأشعر بحال أفضل تجاه الحيوانات.
And you feel something about this.	وتشعرون بشيء حيال ذلك .
How do you feel about accidents?	كيف تشعرون حيال الحوادث
How do feel about our daughter?	مرحبا Gyeon woo, هذا انا مر وقت طويل عنك صوتها يحمل كما كبيرا من السعاده كأنها لم تغضب قط
Now I feel bad about that.	أشعر بالسوء حيال ذلك.
How do you feel about him?	ماذا تشعري هان نا
Don't feel that way about it.	لا تغضبي بسبب هذا
Don't feel so badly about it.	. لا يتملكك الحزن الشديد حيال ذلك
How would you feel about London?	ما هو رأيك فى لندن
You're gonna feel differently about me?	هل ستتغير مشاعرك تجاهي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية