Translation of "elected chairman" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Chairman - translation : Elected - translation : Elected chairman - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We elected him chairman. | لقد انتخبناه رئيسا . |
The Committee elected Mr. Sessi as Chairman and Mr. Greiver as Vice Chairman. | 2 وانتخبت اللجنة السيد سيسي رئيسا والسيد غرايفر نائبا للرئيس. |
Mr. Wali (Nigeria) was elected Chairman by acclamation. | 3 انتخب السيد والي (نيجيريا) رئيسا بالاجماع ودون تصويت. |
Mr. Aliyev (Azerbaijan) was elected Chairman by acclamation. | 3 انتخب السيد علييف (أذربيجان) رئيسا بالاجماع ودون تصويت. |
Mr. Butagira (Uganda) was elected Chairman by acclamation. | 3 انتخب السيد بوتاجيرا (أوغندا) رئيسا بالاجماع ودون تصويت. |
2. Mr. Farhadi (Afghanistan) was elected Vice Chairman. | ٢ انتخب السيد فرهادي )أفغانستان( نائبا لرئيس اللجنة. |
Mr. Hadid (Algeria) was elected Chairman by acclamation. | ٣ انتخب السيد حديد )الجزائر( رئيسا بالتزكية. |
Mr. Joseph Kwabena Odei (Ghana) was unanimously elected Chairman. | 4 وانت خب السيد جوزيف كوابينا أوداي (غانا) رئيسا للجنة بالإجماع. |
Elected Vice Chairman of the Law Association of Zambia. | انتخبت نائبة رئيس الرابطة القانونية لزامبيا |
Mr. Saizonou (Benin) was elected Vice Chairman by acclamation. | 2 انتخب السيد سيزونو (بنن) نائبا للرئيس بالتزكية. |
Anton Thalmann (Switzerland) was elected Chairman of the Group. | وانتخب أنتون ثالمان (سويسرا) رئيسيا للفريق. |
Mr. Yañez Barnuevo (Spain) was elected Chairman by acclamation. | الداخلي ، سيعتبر أن اللجنة تود انتخاب السيد يانييس بارنويبو (إسبانيا) رئيسا لها. |
Mr. Kariyawasam (Sri Lanka) was elected Chairman by acclamation. | 3 انت خ ب السيد كار ياواسام (سري لانكا) رئيسا بالإجماع ودون تصويت. |
to date May 1993 Elected Chairman of Shelter Afrique | أيار مايو ١٩٩٣ انتخب رئيسا لشركة مأوى افريقيا |
3. Mr. Nitya Pibulsonggram (Thailand) was unanimously elected Chairman. | ٣ واختير السيد نيتيا بيبولسونغرام )تايلند( رئيسا للجنة باﻹجماع. |
3. Mr. Pedro Catarino (Portugal) was unanimously elected Chairman. | ٣ واختير السيد بيدرو كاتارينو )البرتغال( رئيسا للجنة باﻹجماع. |
3. Mr. Khan (Pakistan) was elected Chairman by acclamation. | ٣ انتخب السيد خان )باكستان( رئيسا للجنة بالتزكية. |
Philip Alston was elected Chairman and Sigma Huda was elected Rapporteur of the twelfth annual meeting. | 7 وانتخب السيد فيليب ألستون رئيسا ، فيما انتخبت السيدة سيغما هدى مقررة للاجتماع الثاني عشر. |
If the Chairman is unable to perform his functions, a new Chairman shall be elected. | في حالة عجز الرئيس عن أداء مهامه، ينتخب رئيس جديد. |
Mr. Ashe (Antigua and Barbuda) was elected Chairman by acclamation. | 3 انت خب السيد أشي (أنتيغوا وبربودا) رئيسا للجنة بالتزكية. |
25. Mr. Sengwe (Zimbabwe) was elected Vice Chairman by acclamation. | ٥٢ انت خب السيد سنغوي )زمبابوي( نائبا للرئيس بالتزكية. |
Second Vice Chairman Dr. Vaclav Vacek (Czech Republic) Re elected. | النائب الثاني للرئيس الدكتور فاكﻻف فاسك )الجمهورية التشيكية( |
2. The Committee elected Mr. David Etuket as Chairman and Mr. Ugo Sessi as Vice Chairman. | ٢ وانتخبت اللجنة السيد ديفيد ايتوكيت رئيسا والسيد أوغو سيسي نائبا للرئيس. |
During the intersessional period, the elected Chairman and the first Vice Chairman of the Commission became unavailable. | 140 وأثناء فترة ما بين الدورات، لم تعد مشاركة الرئيس والنائب الأول للرئيس المنتخبين أمرا متاحا. |
During the intersessional period, the elected Chairman and the first Vice Chairman of the Commission became unavailable. | 6 وأثناء فترة ما بين الدورات، لم تعد مشاركة الرئيس والنائب الأول للرئيس المنتخبين أمرا متاحا. |
If the Chairman is unable to perform his functions, a new Chairman shall be elected. English Page | في حالة عجز الرئيس عن أداء مهامه، ينتخب رئيس جديد. |
Elected Vice Chairman of the Zambia Revenue Authority by the Board. | انتخبني مجلس الإدارة نائبة لرئيس هيئة الإيرادات في زامبيا. |
Donald Hinsman of the World Meteorological Organization (WMO) was elected Chairman. | وانتخب دونالد هينسمان من المنظمة العالمية للأرصاد الجوية رئيسا للدورة. |
2. Mr. Arjan Hamburger (Netherlands) was elected Vice Chairman by acclamation. | ٢ انتخب السيد أرجان همبرغر باﻹجماع نائب ثانيا للرئيس. |
Mr. Luis Plaza Gentina (Chile) was unanimously elected Chairman of the Committee. | 3 انتخبت اللجنة بالإجماع السيد لويس بلازا جنتينا (شيلي) رئيسا للجنة. |
Chairman of the Committee against Torture, elected for the period 2003 2005. | ورئيس هذه اللجنة للفترة 2003 2005. |
Mr. Ricardo Alberto Arias (Panama) was unanimously elected Chairman of the Committee. | 3 وانتخب السيد ريكاردو ألبرتو أرياس (بنما) رئيسا للجنة بالإجماع. |
June 1985 Elected Chairman, Board of Examiners at the Law Practice Institute | حزيران يونيه ١٩٨٥ انتخب رئيسا لمجلس ممتحني معهد ممارسة مهنة القانون |
Mrs. Mitra Visisht (India) was elected Vice Chairman of the Working Group. | وانتخبت السيدة ميترا فيسيشت )الهند(، نائبة لرئيس الفريق العامل. |
The Committee then elected Mr. Martti Lujanen (Finland) Chairman of the Committee. | وعندئذ انتخبت اللجنة السيد مارتي لوجانن )فنلندا( رئيسا للجنة. |
7. The officers of the Committee were elected by consensus, as follows Chairman, Burundi First Vice Chairman, Gabon Second Vice Chairman, Congo Rapporteur, Chad. | ٧ انتخب اﻻجتماع بتوافق اﻵراء مكتب اللجنة المشكل على النحو التالي الرئيس بوروندي النائـب اﻷول للرئيس غابون النائب الثاني للرئيس الكونغو |
24. The officers of the Committee were elected by consensus, as follows Chairman Gabon First Vice Chairman Congo Second Vice Chairman Angola Rapporteur Zaire. | ٢٤ انتخب اﻻجتماع بتوافق اﻵراء مكتب اللجنة المشكل على النحو التالي الرئيس غابون النائـب اﻷول للرئيس الكونغو النائب الثاني للرئيس أنغوﻻ |
H.E. Mr. Marc Giacomini (France) was elected as Chairman of Sessional Committee I. | وانتخب سعادة السيد مارك جياكوميني (فرنسا) رئيسا لها. |
H.E. Mr. Love Mtesa (Zambia) was elected as Chairman of Sessional Committee II. | وانتخب سعادة السيد لوف متيسا (زامبيا) رئيسا لها. |
3. Mr. Alberto Luis Daverede (Argentina) was unanimously elected Chairman of the Committee. | ٣ وانتخب السيد البرتو لويس دافيريدي )اﻷرجنتين( رئيسا للجنة باﻻجماع. |
8. The Chairman shall be elected every three months by simple majority vote. | ٨ يتم انتخاب الرئيس كل ثﻻثة أشهر على أساس التصويت باﻷغلبية البسيطة. |
During the intersessional period, the elected second Vice Chairman of the Commission became unavailable. | 7 وخلال فترة ما بين الدورتين، لم يكن النائب الثاني لرئيس اللجنة المنتخب موجودا. |
During the intersessional period, the elected second Vice Chairman of the Commission became unavailable. | 167 وخلال فترة ما بين الدورتين، لم يعد النائب الثاني لرئيس اللجنة المنتخب متاحا. |
The Committee then elected Mr. Martti Lujanen (Finland) Chairman of the Committee by acclamation. | ثم انتخبت اللجنة السيد مارتي لوجانين )فنلندا( رئيسا للجنة بالتزكية. |
Mr. Raichev (Bulgaria) was elected Vice Chairman and Mr. Mohamed (Sudan) Rapporteur by acclamation. | ٢ انتخب بالتزكية السيد رايشيف )بلغاريا( نائبا للرئيس والسيد محمد )السودان( مقررا. |
Related searches : Duly Elected - Elected Office - Newly Elected - Elected For - Elected Representatives - Become Elected - If Elected - Voluntarily Elected - Directly Elected - Elected Fellow - Freely Elected